Расшифровка видео: определение, особенности, программы
Скачать презентациюЗа последнее десятилетие видеоформат стал одним из самых популярных и удобных способов передачи и потребления информации. Люди предпочитают видеоролики статичному изображению или текстовой информации, потому что они приближены к формату живого взаимодействия.
2020 год стал венцом популярности видеоформата: общение по видеосвязи стало обыденностью, такой же, как и всевозможные онлайн курсы. Не говоря уже о популярности ютуба, кино, а также видеоконтента в соцсетях.
Однако у видеоформата есть недостатки:
- В видеозаписи сложно найти конкретный фрагмент информации.
- Читать расшифровку видео в текст удобнее, нежели просмотреть само видео. Например, иногда нет возможности посмотреть видео с включенным звуком. Ознакомиться с материалами конференции удобнее в письменном виде, нежели в видеоформате.
Расшифровка видео в текст нужна для:
- Обучающих курсов и вебинаров
- Лекций и семинаров
- Тренингов и конференций
- Видеороликов с ютуба
- Кино и сериалов, под которые делают субтитры
Расшифровка ютуб-видео
Для большинства роликов на ютубе расшифровка доступна в формате субтитров. Они автоматически генерируются самим ютубом или создаются автором видео, но бывают ситуации, когда субтитры недоступны.
В таком случае можно посмотреть расшифровку ютуб видео на десктопной версии сайта:
- Откройте нужное видео и найдите на значок с тремя горизонтальными точками. Он расположен снизу справа от видео.
- Кликните “посмотреть расшифровку видео”. На экране справа отобразится расшифрованный текст с таймкодами.
Такой текст генерируется автоматически, поэтому в нем будет много ошибок. В нем также нет знаков препинаний.
Способы расшифровки видео
Существуют следующие способы расшифровки видео:
Ручная расшифровка
Расшифровкой видео занимаются транскрибаторы. Они прослушивают видеозапись и переводят его в текстовый формат. Несмотря на кажущуюся легкость работы, она не так проста: для транскрибации видео длинною в час потребуется не менее 2-3 часов.
Плюс расшифровки видео специалистом в том, что финальный текст не будет содержать ошибок, так как человек, в отличие от программы, расслышит невнятные места видеозаписи, проставит знаки препинания и отредактирует текст.
Воспользоваться услугами транскрибатора стоит в том случае, если вам нужен грамотный и структурированный текст. Еще расшифровщик может выполнить недословную транскрибацию: уберет слова-паразиты, оговорки, разбить текст на блоки повествования.
Если текст готовится под субтитры, у транскрибатора-переводчика можно сразу заказать перевод текста на другие языки. Такие специалисты как раз есть в ЛингваКонтакт.
Программная расшифровка
Программы для расшифровки видео переведут видео в текст автоматически. Общий минус автоматических программ в том, что они не справляются с расстановкой знаков препинания или не расставляют их вовсе. Часто программы не распознают слова или целые предложения.
Не стоит использовать программную расшифровку, если в видео есть фоновые шумы, а дикция говорящего нечеткая. Общая закономерность: чем дороже программа, тем лучше расшифровка.
Программы расшифровывают записи практически мгновенно, и в этом их очевидный плюс. Бесплатные программы стоит использовать в том случае, если нужно общее представление о тексте, или если вы готовы редактировать его вручную.
Платные программа для транскрибации видео онлайн: Voco, RealSpeaker, Express Scribe, TranscriberPro, OTranscribe.
Бесплатные программы: телеграм-бот Voicy, On Air, блокнот речевого ввода SpeechPad, аудионабор текста в гугл документах, ворд, заметках телефона. Во время расшифровки видео в этих программах нельзя переходить на другие вкладки во время записи, иначе расшифровка прервется.
ISO 9001:2011
Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011Спасибо!
★★★★★
“Редкий на сегодняшний день профессионализм. Приятно работать с такой командой.”
— Закревская Юлия
Отзыв
★★★★★
“Обращались неоднократно. Всегда очень довольны работой, спасибо большое за профессионализм!”
— ООО «Диполь»
Читать все отзывы
Добавить отзыв
Платите, не отходя от компьютера
«Факел» нащупал стоп-кран, но не остановил «Локомотив»
Воронежцы пропустили обидный гол в концовке матча. Их борьба за сохранение прописки в РПЛ продолжается
Московский «Локомотив» в 28-м туре Российской премьер-лиги принимал «Факел» из Воронежа. «Огнеопасным» необходимо набирать максимум очков в оставшихся матчах чемпионата, чтобы точно остаться в элитном дивизионе. «Факел» уже обыгрывал столичную команду в первом круге, хотя на тот момент «железнодорожники» показывали совсем другой футбол.
Для тренера «Факела» Вадима Евсеева приезд на «РЖД Арену» был не рядовым. Во-первых, в межсезонье он наравне с Михаилом Галактионовым претендовал на пост главного тренера «Локомотива». Во-вторых, Евсеев — легенда московского клуба, отыграл в футболке «железнодорожников» больше 200 матчей.
У «Локомотива» кадровые проблемы: не играли защитник Станислав Магкеев, двойку центральных составили молодые Кузьмичев и Погостнов, восстанавливался от травмы нападающий Артём Дзюба. Всё это повлияло как на организацию атак москвичей, так и на игру в обороне. У «Факела» же ни одной перестановки в сравнении с предыдущим матчем не произошло.
Воронежские болельщики заняли пять секторов на трибунах «РЖД Арены», из-за чего периодически их было слышно лучше, чем фанатов «Локомотива». Болельщики «Факела» гнали «наглецов из Воронежа» вперёд, а футболисты отвечали им неплохими голевыми моментами.
На 6-й минуте первый удар в створ ворот нанёс Гонгадзе. Сработал прессинг на правом фланге: защитник «Локо» ошибся и потерял мяч недалеко от штрафной.
На 10-й минуте Гонгадзе после подачи с правого фланга наносил ещё удар — теперь головой, но мяч пролетел выше.
13-я минута — первый опасный момент в исполнении хозяев поля в первом тайме. Отличным пасом из глубины Жамалетдинов отсёк всю группу защитников и вывел Камано на ударную позицию. Мяч пролетел над перекладиной.
На 16-й минуте мяч пересёк линию ворот, но гол не засчитали, потому что до удара Аппаев коснулся мяча рукой, тем самым лишил и Гонгадзе, и свой клуб забитого мяча.
«Факел» грамотно перекрывал зоны перед штрафной, вынуждая соперников играть верхом. У «Локомотива» было много подач, но по такой игре как раз пригодился бы травмированный Дзюба, который на втором этаже играет опаснее одноклубников. По итогу нападающие «Локомотива» сваливались на фланги, подавали в штрафную, где надёжно играли центральные защитники. А если хозяева и получали мяч, то обрабатывали его спиной к воротам. При этом к началу тура «Локомотив» был самой забивной (наравне с «Краснодаром») командой лиги в весеннем отрезке с 22 мячами в активе.
Первая жёлтая карточка была показана на 25-й минуте Баринову за удар локтем по лицу Гонгадзе. Нападающий «Факела» часто страдал от ударов соперников. На 31-й минуте Погостнов неаккуратно сыграл в центре поля, ударив Гонгадзе по голове. Нападающий «огнеопасных» остаток матча провёл с рассечённой бровью. Однако судья не успел к моменту и не показал жёлтую карточку защитнику «железнодорожников».
На 37-й минуте неплохую комбинацию разыграли Изидор и Жамалетдинов. Французский легионер накатил мяч россиянину, а тот нанёс удар из-за пределов штрафной. Мяч пошёл выше.
Самый опасный момент в первом тайме возник у гостей в компенсированное время — Аппаев простреливал с правого фланга, но никто из нападения воронежцев не дотянулся до мяча.
После перерыва защитники «Локомотива» стали получать желтые карточки: на 49-й минуте жёстко сфолил Погостнов (опять на Гонгадзе), а на 50-й судья матча выписал предупреждение Тикнизяну.
Двойной шанс вывести «Факел» вперёд упустил Акбашев. Сначала Роман с 10 метров отправил мяч выше ворот. Через несколько секунд всё в той же атаке полузащитник «Факела» наносил удар головой, но теперь надёжно сыграл голкипер «Локо».
После 70-й минуты темп временно упал, а выпады с обеих сторон не были опасными.
Игру взбодрил удар Рабеи. На 79-й минуте француз бил издали, но попал в перекладину.
Как гласит известная футбольная пословица: «Не забиваешь ты — забивают тебе». 82-я минута. Миранчук вскоре после выхода на замену отправил мяч в сетку дальним ударом. Гол оказался победным, а Антона признали лучшим игроком матча.
Организовать навал на последних минутах гостям не удалось, наоборот, рисковали пропустить ещё один мяч в контратаке. Здесь, кстати, прослеживается главная проблема «Факела» при Евсееве: сложности с организацией позиционных атак. Команда научилась и привыкла играть вторым номером, а вот владеть мячом у воронежцев не получается (32% владения у гостей). Как итог, предсказуемость: защитники и вратарь выполняют дальние передачи в надежде на борьбу и открывания нападающих. И если форварды не могут зацепиться за мяч, то голевой потенциал сильно падает.
— У нас ничего не надломилось. Мы играли против команды, которая в весенней части набрала больше очков — где-то на равных, а где-то и превосходили [соперника], по крайней мере по моментам у ворот, — сказал Вадим Евсеев на послематчевом интервью.
Тренер «Факела» также отметил, что он остался недоволен результатом и тем, что команда не реализовала моменты, которые создавала. При этом, по мнению наставника воронежцев, «Факел» «на равных играл с хорошим соперником».
Счёт в матче после финального свистка — 1:0. В активе «Факела» по-прежнему 27 очков, и теперь важен результат в матче соседей воронежцев по турнирной таблице «Крылья Советов» — «Урал».
Следующая игра станет для «Факела» последней домашней в этом сезоне. Воронежцы 28 мая примут главного преследователя — самарские «Крылья Советов».
Перенос с YouTube на Spotify
Перенесите свои плейлисты, песни и альбомы с YouTube на Spotify. Легко конвертируйте свои плейлисты YouTube в Spotify с помощью FreeYourMusic.
Мы также доступны на
AndroidiOSmacOSWindows
Они говорят о нас!
Как перенести
плейлист YouTube в Spotify
После установки FreeYourMusic он позволяет чтобы легко перенести вашу музыкальную библиотеку. Импортируйте все свои любимые плейлисты, песни и альбомы в новый музыкальный сервис.
Загрузить сейчас
Как перенести плейлисты
с YouTube на Spotify
Запустите FreeYourMusic и выберите вкладку переноса.
Выберите YouTube в качестве исходной платформы и Spotify в качестве целевой платформы. Подключите свои аккаунты.
Выберите, какие плейлисты вы хотите перенести с YouTube в Spotify
Нажмите «Начать перенос», чтобы начать перенос ваших плейлистов с YouTube в Spotify.
Передать сейчас
Как передать все музыкальные данные
с YouTube на Spotify
Запустите FreeYourMusic и выберите вкладку передачи.
Выберите YouTube в качестве исходной платформы и Spotify в качестве целевой платформы. Подключите свои аккаунты.
Выберите все свои музыкальные данные, нажав «Выбрать все».
Нажмите «Начать перенос», чтобы начать экспорт всей музыкальной коллекции с YouTube в Spotify.
Перенести сейчас
Как перенести альбомы
с YouTube на Spotify К сожалению, эта служба не позволяет передавать данные альбомов.
Запустите FreeYourMusic и выберите вкладку передачи.
Выберите YouTube в качестве исходной платформы и Spotify в качестве целевой платформы. Подключите свои аккаунты.
Отфильтруйте альбомы, выбрав вкладку «Альбомы». Выберите, какие альбомы передать.
Нажмите «Начать передачу» и дождитесь завершения передачи.
Перевести сейчас
Вопросы?
Существуют ли ограничения на переводы?
Доступны две версии нашего приложения — бесплатная и премиум. Если вы используете бесплатную версию нашего приложения, вы можете перемещать один плейлист за сеанс. Вы также можете купить полную версию FreeYourMusic, которая даст вам доступ к неограниченной передаче за сеанс. Вы платите только один раз и получаете пожизненные обновления и поддержку.
Сколько времени займет перенос YouTube на Spotify?
Всего несколько кликов! Начните с выбора YouTube в качестве исходной музыкальной платформы, а затем выберите следующий пункт назначения — потоковый сервис Spotify. Как только вы выберете свои плейлисты и альбомы для процесса переноса, FYM перенесет их в течение нескольких минут или меньше.
Могу ли я перейти на другие платформы?
Конечно. FreeYourMusic поддерживает самые популярные музыкальные сервисы. Вы можете передавать музыку из Amazon Music, Apple Music, Deezer, Pandora, SoundCloud, Spotify, Tidal, YouTube, YouTube Music, Napster, Qobuz, QQ Music (QQ 音乐), Yandex Music, VK Music (VKontakte Music/BOOM), Anghami , Zvuk (Звук), Gaana, JioSaavn, Resso, Boomplay, Резервное копирование файлов (Excel/CSV) — все, что вам нужно сделать, это выбрать плейлист, который вы хотите переместить, а затем позволить FYM переместить его в место назначения.
Могу ли я импортировать или экспортировать песни на свое устройство, помимо переноса списков воспроизведения между платформами?
Вы можете сохранить копию своих списков воспроизведения, экспортировав информацию о песнях на свое устройство в виде текстового файла. Для этого выберите «Резервное копирование» при выборе учетной записи потоковой передачи музыки.
Могу ли я перенести плейлист на другую учетную запись на той же платформе?
Вы можете передавать свои песни между учетными записями на одной и той же платформе, например, из одной учетной записи Spotify в другую учетную запись Spotify.
Безопасно ли это?
Передача происходит на устройстве пользователя, а не на наших серверах. Мы не видим и не храним пароли/данные аккаунта. Мы храним только куки-файлы, полученные с внешнего веб-сайта. Благодаря этому мы можем действовать от вашего имени, даже не видя ваших паролей. Мы никогда не передаем эти данные и используем их только в приложении, чтобы иметь возможность создавать плейлисты и добавлять песни в ваши сервисы.
Присоединяйтесь к миллионам людей, перемещающих свои плейлисты с помощью FreeYourMusic
4,2 звезды
Средний рейтинг
23 200 оценок
На iOS и Android
2M загрузок
На всех платформах
Загрузить сейчас
Другие поддерживаемые сервисы
Чат-боты для скачивания фото и видео с Youtube, Instagram, VK
β Добавить в BotoStoreДобавлено 128,2 тыс. ботов · проверено · 15,6 тыс. онлайн
Боты позволяют скачивать фотографии, картинки, видео, музыку точно по ссылке с Youtube, Instagram, Vk и других открытых публичных сервисов.
Не забудьте немного подождать в случае загрузки видео.Музыкальные боты и аудио
- AudioTubeBot (Telegram Messenger)
Многоязычная беседа, поддержка команд, встроенный режим - Instagram Saver (Telegram Messenger)
Многоязычная беседа 9 0123 - Скачать 4K (Telegram Messenger)
Поддерживает команды - VK Audio Bot (Telegram Messenger)
Поддерживает команды - Instagram Saver (Telegram Messenger)
Многоязычная беседа - Book Bot (Facebook Messenger)
Книги
AudioTubeBot
Бот помогает скачивать видео, музыку, подкасты, лекции, аудиокниги с YouTube, ВК, Vimeo в mp3, aac, ogg. Позволяет слушать плейлист Youtube в автономном режиме.
AudioTubeBot
Загрузчик аудио/видео с YouTube, ВКУдобная рабочая станция для обработки звука
Чат: @mediatube_chat
Канал: @mediatube_stream
Открыть
Информация
Имя: @audiotubebot
✔ Многоязычный диалог
✔ Поддерживает команды
✔ Inline Mode
Иногда вам нужно загрузить фото или видео из Instagram.
Добавить бота Instagram Saver и переслать ссылку из Instagram в Telegram. Скачает и сразу отправит в том же качестве 😋👍🏼
Instagram Saver
Лучшие инструменты для SMM, которые позволят вам загружать фотографии, видео и истории из Instagram. Админ @tibowboy
Открыть
Информация
Имя: @socialsaverbot
✔ Многоязычный разговор
4K Download
4K Download — это бот для скачивания аудио с YouTube, SoundCloud, Vevo, Facebook, Vimeo, Dailymotion и т. д.
4K Download
4K Download — это бот для скачивания аудио с YouTube, SoundCloud, Vevo, Facebook, Vimeo, Dailymotion и т. д.
ОнлайнОткрыть
Информация
Имя: @fourkdownloadbot
✔ Поддерживает команды
🔗 Веб-сайт
VK Audio Bot
Посмотреть пример чата с этим ботом, список поддерживаемых команд, связанных чат-ботов и откройте для себя лучших ботов для новостей , игры, музыка, производительность, фильмы и многое другое в BotoStore.
ВК Аудио Бот
Бот для скачивания музыки из ВК.
ОнлайнОткрыть
Информация
Имя: @audiofromvk_bot
✔ Поддерживает команды
Иногда нужно загрузить фото или видео из Instagram.
Добавить бота Instagram Saver и переслать ссылку из Instagram в Telegram. Скачает и сразу отправит в том же качестве 😋👍🏼
Сохранить Instagram
Лучшие инструменты для SMM, которые позволят вам скачивать фото, видео и истории из Instagram. Админ @tibowboy
Открыть
Информация
Имя: @socialsaverbot
✔ Многоязычный диалог
Book Bot
Привет. Я Book Bot, бот, который позволяет скачивать книги бесплатно. Давайте начнем!
Книга Бот
Привет, я Книжный бот. Бот, который позволяет скачивать книги бесплатно.
ОнлайнОткрыть
Информация
Имя: @bookbotai
ℹ Страница Facebook
Телеграмма15.7k Мессенджер106.0k Музыка и аудио2.7k Фото и видео4.4k Книг516 Инструменты3.1k Социальное2.3kЧто такое чат-бот?
Чат-боты — это просто чаты в вашем мессенджере, где вы можете быстро и эффективно получить помощь или доступ к информации.
Как пользоваться ботами?
Обновите мессенджер до последней версии или откройте веб-версию.
- Нажмите на кнопку чат-бота Открыть на этой странице
- Разрешить браузеру открывать Telegram
- Начните разговор и следуйте советам чат-бота
Или вы можете просто скопировать имя пользователя чат-бота и найти его имя в приложении для обмена сообщениями.
Facebook Messenger
Messenger — лучший способ общаться со всеми людьми и компаниями в мире.
Telegram Messenger
Чистый мгновенный обмен сообщениями — простой, быстрый, безопасный и синхронизированный на всех ваших устройствах. Более 200 миллионов активных пользователей за четыре с половиной года.
Поделиться этой коллекцией
См. также
Telegram15.7k Messenger106.0kМузыка и аудио2.7kФото и видео4.4kКниги516Инструменты3.1kСоциальные2.3kTubeBigDaddy
Смотрите мои видео на youtube. com/tubebigdaddy. Оставьте комментарий, оцените или ПОДПИСАТЬСЯ на мой канал. У меня там есть кое-что забавное, и оно станет только лучше!
Открыть
Mato Music
Я редактор музыкальных статей, гитарный гуру из Малайзии. Начал преподавать игру на гитаре в 2010 году. Правда в том, что я до сих пор продолжаю учиться, используя ресурсы, которые могу получить. Глядя на профессионального музыканта, получайте уроки независимо от того, онлайн или офлайн.
Открыть
I Studio Marketing
Мы предоставляем услуги графического дизайна и полиграфии. Наше видение — помочь малым и средним компаниям создать свой корпоративный имидж.
Открыть
AbleTo
Уменьшите стресс, тревогу и депрессию, чтобы получить от жизни максимум удовольствия.