Как имя поменять вк на английский: Как вконтакте сделать имя и фамилию на английском языке

Содержание

Как изменить имя вконтакте на японское с японскими символами?

В материале разобрано, как можно поменять имя в ВК без проверки администратора в 2020 году, и какие для этого существуют возможности.

Правила ВК

В прошлом ВКонтакте выбиралось и ставилось любое имя; сегодня же администрация старается заставить пользователей регистрироваться в социальной сети под своими настоящими паспортными данными. Из-за этого легально преобразовывать имена можно только в определенных ситуациях:

  • при официальной смене данных, к примеру, после выхода замуж;
  • если при регистрации была указана неправильная информация, и хочется изменить ее на реальную.

Учтите, что заявки на обновление данных проходят проверку модераторами. Обычно запрос одобряют, только если новое имя указано на русском языке и является правдоподобным и распространенным. В ином случае придется представить подтверждающие документы.

Имя, написанное иероглифами, соответственно не проходит по этим критериям, и заявка на его смену будет отклонена автоматически в 100% случаев. Это происходит, даже если установлен японский язык в настройках ВК и используется VPN.

Есть вероятность, что техническая поддержка одобрит иероглифы, если вы переехали в Японию и получили там паспорт, но для этого опять же нужно предоставить документы. В ином случае единственный вариант — воспользоваться ромадзи. Это система транслитерации пишет японское имя латинскими буквами, которые не отклоняются автоматически.

Однако ручную проверку администрации миновать не удастся, поэтому нужно обмануть модераторов.

Источник: http://tvoyvk.ru/kak-izmenit-imya-na-yaponskoe/

На ПК

Как поменять язык в «ВК»? Начнем с самого распространенного варианта — работы с браузером на компьютере. В этом случае воплотить задумку в жизнь проще всего.

Руководство по смене языка выглядит так:

  1. Пройти авторизацию на Vk.com.
  2. Нажать на аватарку в правом верхнем углу страницы.
  3. Кликнуть по «Настройкам».
  4. Пролистать страничку вниз.
  5. В разделе «Язык» щелкнуть по гиперссылке «Изменить».
  6. Выбрать нужную страну.
  7. Щелкнуть по «Сохранить»/»Ок».

На этом все действия заканчиваются. Теперь понятно, как поменять язык в «ВК» на английский и не только.

Источник: http://accauntlol.ru/svoj-akkaunt/vkontakte-na-anglijskom.html

Категории

  • Все категории
  • Вконтакте(190k)
  • Одноклассники(244k)
  • facebook(21)

РекламаОбратно на SMM блог

Источник: http://smmis.ru/qa/2036/как-изменить-имя-вконтакте-на-японское-японскими-символами

Как в ВК поменять имя – почему проверка подлинности занимает много времени?

Дело в том, что администрация сайта вк настоятельно рекомендует, чтобы люди указывали свои настоящие имена и не делали сокращений. Еще причина в том, что люди могут указывать недостоверную информацию, создавать странички в вк для продвижения своей продукции, делать рекламу, указывать название фирмы вместо своих личных данных.

Социальный проект «В контакте» создавался для того, чтобы дать возможность людям больше общаться, находить своих друзей, одноклассников и однокурсников. Поэтому для руководства вк так важно, чтобы сервис был доступным и качественным.


Источник: http://lastop.ru/rates/kak-smenit-imya-v-vk-na-ieroglify-kak-pomenyat-imya-v-vk-na-yaponskii/

На какие языки переведен ВКонтакте

Думаю, все вы знаете о том, что данная соц. сеть является мультиязычной. Её используют, как украинцы, белорусы и русские, так и американцы, немцы и французы. Поэтому, чтобы пользователям было удобно, разработчики перевели ВКонтакте на несколько десятков языков. Причем, в довесок к диалектическим можно выбрать, например, старый советский. Круто, верно? Ну а вот полный список:

Источник: http://vkfake.ru/profil/kak-pomenyat-yazyk-vkontakte.html

Мобильная версия

Некоторые пользователи работают с мобильной версией изучаемой социальной сети. В ней тоже есть настройки языка. Но в этом случае придется действовать несколько иначе.

Как поменять язык в «ВК» при работе с мобильной версией сервиса? В целом алгоритм действий будет напоминать ранее предложенную инструкцию. Пользователь должен:

  1. Открыть m.vk.com.
  2. Пройти авторизацию в сервисе.
  3. Нажать на кнопку «Настройки» в нижней части левого меню.
  4. Пролистать вкладку «Общие» до пункта «Региональные настройки».
  5. Выставить нужный регион и сохранить изменения.

Проделанные действия помогают без труда менять язык интерфейса в социальной сети. Можно делать это сколько угодно раз и абсолютно бесплатно. Отныне понятно, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае.

Источник: http://accauntlol.ru/svoj-akkaunt/vkontakte-na-anglijskom.html

Быстрый способ

Еще быстрее и проще можно отыскать необходимые установки, спустившись под меню в левой части окна. Там есть такие надписи серым цветом: «Блог», «Разработчикам», «Реклама», «Еще». Вот это последнее слово нам и нужно, наводим на него курсор и выбираем интересующий нас подраздел.

Появится такое же окно, как показано ниже. Изменение автоматически вступит в силу.

Если на вашей странице весь текст написан так, что вы ничего не понимаете, не волнуйтесь, делайте все точно так же и вы сможете поменять внешний вид социальной сети.

Источник: http://iklife.ru/socialnye-seti/vkontakte/kak-pomenyat-yazyk-v-vk-na-telefone.html

Как вставить символ в имя ВКонтакте

Изначально ВКонтакте разрешал вставить любой символ в имя. Различные символы, вызываемые нажатием ALT+цифровой блок справа на клавиатуре, иероглиф, специальный символ из библиотеки Windows и другие. Сейчас правила ужесточились и даже при попытке написать имя или фамилию на английском языке будет показано сообщение об ошибке.

Для желающих выделится необычным ником и написать себе в ВК имя с символами все же есть способ. Он точно работает в браузере Google Chrome (https://www.google.ru/chrome/browser/desktop/index.html).

  • 1 Редактирование HTML-кода страницы
  • 2 Альтернативный способ

Редактирование HTML-кода страницы

Зайдите в раздел редактирования личной информации и выполните следующий шаги:

  1. В поле «фамилия» нажать правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать пункт «просмотреть код».
  2. При помощи выделения обнаружится строчка в коде, отвечающая за фамилию. Нажимаем на неё правой кнопкой мыши и выбираем пункт «Edit as HTML».
  3. Во второй строчке блока фамилии копируем выделяемый текст следующей строкой вниз. При этом нужно поменять значение «last» на «middle».

  1. После этого появится новая строчка в меню редактирования личной информации.
  2. Теперь можно зайти на сайт с кодами для различных значков, смайлов, картинок http://smile-vkontakte.ru/ и из большого каталога выбрать что-либо по своему вкусу.

  1. Копируйте код нужного значка и вставьте в появившуюся после редактирования кода форму. Нажмите «сохранить». Между именем и фамилией появится выбранный вами рисунок.

Альтернативный способ

Можно сделать себе имя с символами и без ручного редактирования HTML-кода. При установленном расширении VKopt (https://vkopt.net/) коды символов вписываются в поле «отчество» и ошибки не происходит. Расширение доступно для бесплатного скачивания и установки в магазине Google.

Источник: http://hd01.ru/info/kak-pomenjat-imja-v-vk-na-japonskoe/

Меняем имя с телефона

Пользователи Android и IOS тоже не останутся незамеченными. Изменить имя ВКонтакте через мобильное устройство тоже довольно таки просто.

  1. В Play Market, App Store или другом магазине приложений на Вашем смартфоне ищем программы по запросу «VPN».
  2. Выбираем любое понравившееся приложение поддержки прокси-серверов. Скачиваем и активизируем.

Рекомендую выбирать программу, которая не передает Ваши данные другим ресурсам. Если же она выполняет такую задачу, оповестит Вас при запуске. Поэтому не игнорируйте, пожалуйста, подобные записи. Скорее всего, они будут на английском языке, на что многие пользователи особенно не обращают внимания. Не зря их поддержка прокси-серверов является бесплатной. Платой служат Ваши личные данные, которые могут передаваться при использовании VPN. Лучшим решением будет выбор программы с обильным количеством рекламы. Да, неприятное явление. Но лучше посмотреть видео-презентацию очередной новой игры, вместо тихого опасения за собственную безопасность. Иные программы и существуют за счет рекламы, она обеспечивает их оплату.

  1. Можем менять наше имя ВКонтакте.

Надеюсь, данные советы помогли Вам. Приятного времяпровождения на просторах сети!

Вам наверняка приходилось видеть страницы пользователей в ВК, у которых имя и фамилия написаны на английском языке (точнее, латинскими буквами)? Некоторые пользователи тоже хотят имя на английском языке. Как это сделать?

К сожалению, если вы не являетесь жителем другой страны, то этот вариант можно исключить. Почему? Все просто. Для того, что бы сменить имя или фамилию, необходимо дождаться проверки данных модератора. Модераторы в свою очередь не пропускают имя на латинице, если вы не являетесь жителем какой-либо другой страны. Если вы заявите, что являетесь гражданином, скажем, Англии, модератор может и поверит вашим словами, но только после того, как вы предъявите ему фотографию паспорта. И будьте уверены — модератор без проблем поймет, что перед ним явно работа, побывавшая в Фотошопе.

Неужели никакого выхода не существует? Почему же, один выход есть. Дело в том, что когда пользователь проходит регистрацию, его имя и фамилию никто не проверяет, поэтому теоретически вы можете написать все, что вашей душе угодно.

Заходим на сайт ВКонтакте и на главной странице сайт предлагает нам пройти моментальную регистрацию. Пишем имя и фамилию на латинице, затем выбираем пол. По окончании нажимаем «Зарегистрироваться».

Некоторые пользователи утверждают, что данный способ не работает. Если у вас не получается пройти регистрацию с именем и фамилией на латинице, нужно в качестве основного языка указать английский. На главной странице сайта нажмите на ссылку «Все языки».

Выберите среди языков английский.

Теперь главная страница ВК будет на английском.

Регистрируйтесь, не забыв написать имя и фамилию на латинице. У вас все получится.

Источник: http://redcomrade.ru/operativnaya-pamyat/kak-smenit-imya-vk-na-yaponskoe-kak-izmenit-imya-vkontakte/

Смена языка и IP-адреса

Вначале сменим наш ip адрес. Для этого есть:

Предположим, установлена специальная программа. Она настроена на изменение айпи адреса. Далее делают следующее:

* Повторить описанные выше шаги по созданию заявки.

Так шансы одобрения сильно увеличатся.

Софт, расширения и браузеры со сменой IP адреса существуют и на смартфонах под управлением Андроид, Iphone.

Если вам упорно отказывают в изменении, создайте новую страницу, чтобы сделать английское имя. При регистрации, рекомендуется также выбрать соответствующее местоположение и язык, но часто там пропускают любой ник.

Источник

Источник: http://netigor.ru/kak-v-vkontakte-sdelat-yaponskoe-imya/

Как настроить смену языка чата на мультиязычном сайте

Настроить смену языка чата для сайта с несколькими языками можно следующими способами:

Способ 1. Ручная смена языка с помощью средств сайта.

Основной принцип заключается в следующем — в личном кабинете добавляется несколько каналов с разными кодами чата, и нужный код чата выбирается средствами сайта.

Для начала вам потребуется добавить каналы для нужных языков в приложении Jivo:

Подробнее о добавлении сайта вы можете прочитать в инструкции “Добавление нового сайта”“.

В результате у вас в Jivo должны присутствовать каналы для каждого из языков:

Обратите внимание! Адрес сайта, прописанный в админке, не обязательно должен совпадать с реальным адресом — вам не нужно заводить поддомены для этого. Код чата, независимо от того, какое имя сайту задали в настройках, будет работать везде, где он установлен. В админке поддомены указываются, чтобы можно было различать, с какой языковой версии пишут. Это влияет только на то, как данный сайт обозначается в Панели управления и в программе оператора.

После того, как вы добавили каналы для каждой языковой версии, нужно изменить язык окна чата в соответствии с необходимым в настройках для каждого канала.

Язык окна чата нужно изменить в настройках сайта в 3х местах:

1. В разделе «Опции” > “Язык окна чата” > “Редактировать”

2. Раздел “Дизайн” > “Надписи”

3. Раздел “Автоматические действия”, текст нужно изменить в настройках каждого действия, для этого необходимо просто кликнуть на нужное действие.

После этого необходимо установить код чата из настроек нужного сайта на соответствующую языковую версию вашего сайта.

Например, у вас на сайте 2 языка — английский и русский. В панели управления Вы создали 2 сайта: rus.demo.com и eng.demo.com. Соответственно, код чата вам нужно будет менять средствами сайта в зависимости, от того какой язык выбрал пользователь, если пользователь выбрал английский, то загружать код от eng.demo.com и наоборот. Для смены кода чата вы можете использовать различные шаблоны сайта для разных языков или соответствующие плагины, которые поддерживает ваша CMS.

Способ 2. Автоматическая смена языка.

Для этого можно использовать функцию “Регионы”.

Основной принцип заключается в следующем — чат автоматически определяет регион посетителя по его ip-адресу и меняет язык в соответствии с настройками. Код чата при этом способе используется один и тот же, на всех страницах сайта.

Подробную инструкцию по включению функции “Регионы” вы можете посмотреть здесь

После включения функции вам потребуется также изменить язык окна чата для нужных регионов, как и в способе 1

Английские числительные. Числительные в английском языке.

Числительное – это часть речи, обозначающая количество или порядок предметов.

Соответственно, английские числительные делятся на две группы: количественные (cardinal numerals) и порядковые (ordinal numerals).

Количественные числительные обозначают число предметов (отвечают на вопрос «сколько?»):

one – один

two – два

three – три

four – четыре

five – пять

six – шесть

seven – семь

eight – восемь

nine – девять

ten – десять

eleven – одиннадцать

twelve – двенадцать

thirteen – тринадцать

fourteen – четырнадцать

fifteen – пятнадцать

и т.д.

Порядковые числительные обозначают порядок предметов (отвечают на вопрос «который?»):

first – первый

second – второй

third – третий

fourth – четвертый

fifth – пятый

sixth – шестой

seventh – седьмой

eighth – восьмой

ninth – девятый

tenth – десятый

eleventh – одиннадцатый

twelfth – двенадцатый

thirteenth – тринадцатый

fourteenth – четырнадцатый

fifteenth – пятнадцатый

и т.д.

Особенности употребления английских числительных

В английском языке при обозначении номеров, страниц, глав, частей книг, аудиторий, домов, трамваев и т. п. обычно употребляются количественные числительные. В этом случае количественное числительное следует за определяемым им существительным, причем существительное употребляется без артикля:

chapter one – глава первая

part two – часть вторая

lesson three – урок третий

page fifteen – страница пятнадцатая

Open your books at page 23. (twenty-three)
Откройте книги на 23-й странице.

Read paragraph 5. (five)
Читайте пятый параграф.

При употреблении порядкового числительного в аналогичных случаях порядковое числительное ставится перед существительным, и существительное приобретает определенный артикль:

the first chapter – первая глава

the second part – вторая часть

the third lesson – третий урок

Года обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число:

1917 (nineteen seventeen)

1848 (eighteen forty-eight)

A. S. Pushkin was born in 1799 and died in 1837.
А. С. Пушкин родился в 1799 году и умер в 1837 году.

При обозначении арифметических действий глагол, выражающий результат действия, может стоять как в единственном, так и во множественном числе:

Five plus four is nine.
Пять плюс четыре будет девять.

Three times four are twelve.
Три умножить на четыре будет двенадцать.

Количественные числительные свыше единицы употребляются с существительным в форме множественного числа:

There are three classes of reactors: slow, intermediate and fast.
Имеются три вида реакторов: реакторы на медленных, промежуточных и быстрых нейтронах.

В английском языке двузначные и многозначные числа, оканчивающиеся на единицу, употребляются с существительным в форме множественного числа:

There are thirty-one days in January.
В январе тридцать один день.

Функции английских числительных в предложении

Числительные в английском предложении выполняют следующие функции:

238 is the total number of protons and neutrons in uranium-238.
238 — общее число протонов и нейтронов в уране-238.

Subtract 92 from 238 and the remainder is the number of neutrons in uranium-238.
Вычтите 92 из 238, и остаток будет число нейтронов в уране-238.

There are three classes of reactors.
Существуют три типа реакторов.

The first class is the slow fission reactor.
Первый тип — это реактор на медленных нейтронах.

  • Именная часть составного сказуемого

Five times five is twenty-five.
Пять умноженное на пять равняется двадцати пяти.

An «oxygen unit» is 1/16 of the weight of an atom of oxygen.
“Кислородная единица” равна 1/16 веса атома кислорода.

Английские числительные в детальном рассмотрении:

Венская конвенция о праве международных договоров — Конвенции и соглашения — Декларации, конвенции, соглашения и другие правовые материалы

Венская конвенция о праве международных договоров

Принята 23 мая 1969 года

Государства — участники настоящей Конвенции,

учитывая важнейшую роль договоров в истории международных отношений,

признавая все возрастающее значение договоров как источника международного права и как средства развития мирного сотрудничества между нациями, независимо от различий в их государственном и общественном строе,

отмечая, что принципы свободного согласия и добросовестности и норма pacta sunt servanda получили всеобщее признание,

подтверждая, что споры, касающиеся договоров, как и прочие международные споры, должны разрешаться только мирными средствами и в соответствии с принципами справедливости и международного права,

напоминая о решимости народов Объединенных Наций создать условия, при которых могут соблюдаться справедливость и уважение к обязательствам, вытекающим из договоров,

принимая во внимание принципы международного права, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций, такие, как принципы равноправия и самоопределения народов, суверенного равенства и независимости всех государств, невмешательства во внутренние дела государств, запрещения угрозы силой или ее применения и всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех,

полагая, что кодификация и прогрессивное развитие права договоров, осуществленные в настоящей Конвенции, будут способствовать достижению указанных в Уставе целей Организации Объединенных Наций, а именно поддержанию международного мира и безопасности, развитию дружественных отношений между народами и осуществлению их сотрудничества друг с другом,

подтверждая, что нормы международного обычного права будут по-прежнему регулировать вопросы, которые не нашли решения в положениях настоящей Конвенции,

договорились о нижеследующем:

Часть I. Введение

Статья 1. Сфера применения настоящей Конвенции

Настоящая Конвенция применяется к договорам между государствами.

Статья 2. Употребление терминов

1. Для целей настоящей Конвенции:

a) «Договор» означает международное соглашение, заключенное между государствами в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования;

b) «Ратификация», «принятие», «утверждение» и «присоединение» означают, в зависимости от случая, имеющий такое наименование международный акт, посредством которого государство выражает в международном плане свое согласие на обязательность для него договора;

c) «Полномочия» означают документ, который исходит от компетентного органа государства и посредством которого одно или несколько лиц назначаются представлять это государство в целях ведения переговоров, принятия текста договора или установления его аутентичности, выражения согласия этого государства на обязательность для него договора или в целях совершения любого другого акта, относящегося к договору;

d) «Оговорка» означает одностороннее заявление в любой формулировке и под любым наименованием, сделанное государством при подписании, ратификации, принятии или утверждении договора или присоединении к нему, посредством которого оно желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данному государству;

e) «Участвующее в переговорах государство» означает государство, которое принимало участие в составлении и принятии текста договора;

f) «Договаривающееся государство» означает государство, которое согласилось на обязательность для него договора, независимо от того, вступил ли договор в силу или нет;

g) «Участник» означает государство, которое согласилось на обязательность для него договора и для которого договор находится в силе;

h) «Третье государство» означает государство, не являющееся участником договора;

i) «Международная организация» означает межправительственную организацию.

2. Положения пункта 1, касающиеся употребления терминов в настоящей Конвенции, не затрагивают употребления этих терминов или значений, которые могут быть приданы им во внутреннем праве любого государства.

Статья 3. Международные соглашения, не входящие в сферу применения настоящей Конвенции

Тот факт, что настоящая Конвенция не применяется к международным соглашениям, заключенным между государствами и другими субъектами международного права или между такими другими субъектами международного права, и к международным соглашениям не в письменной форме, не затрагивает:

a) юридической силы таких соглашений;

b) применения к ним любых норм, изложенных в настоящей Конвенции, под действие которых они подпадали бы в силу международного права, независимо от настоящей Конвенции;

c) применения настоящей Конвенции к отношениям государств между собой в рамках международных соглашений, участниками которых являются также другие субъекты международного права.

Статья 4. Настоящая Конвенция не имеет обратной силы

Без ущерба для применения любых норм, изложенных в настоящей Конвенции, под действие которых подпадали бы договоры в силу международного права, независимо от Конвенции, она применяется только к договорам, заключенным государствами после ее вступления в силу в отношении этих государств.

Статья 5. Договоры, учреждающие международные организации и договоры, принятые в рамках международной организации

Настоящая Конвенция применяется к любому договору, являющемуся учредительным актом международной организации, и к любому договору, принятому в рамках международной организации, без ущерба для соответствующих правил данной организации.

Часть II.  Заключение и вступление договоров в силу

Раздел 1. Заключение договоров

Статья 6. Правоспособность государств заключать договоры

Каждое государство обладает правоспособностью заключать договоры.

Статья 7. Полномочия

1. Лицо считается представляющим государство либо в целях принятия текста договора или установления его аутентичности, либо в целях выражения согласия государства на обязательность для него договора, если:

a) оно предъявит соответствующие полномочия; или

b) из практики соответствующих государств или из иных обстоятельств явствует, что они были намерены рассматривать такое лицо как представляющее государство для этих целей и не требовать предъявления полномочий.

2. Следующие лица в силу их функций и без необходимости предъявления полномочий считаются представляющими свое государство:

a) главы государств, главы правительств и министры иностранных дел — в целях совершения всех актов, относящихся к заключению договора;

b) главы дипломатических представительств — в целях принятия текста договора между аккредитующим государством и государством, при котором они аккредитованы;

c) представители, уполномоченные государствами представлять их на международной конференции или в международной организации, или в одном из ее органов, — в целях принятия текста договора на такой конференции, в такой организации или в таком органе.

Статья 8. Последующее подтверждение акта, совершенного без уполномочия

Акт, относящийся к заключению договора, совершенный лицом, которое не может на основании статьи 7 считаться уполномоченным представлять государство с этой целью, не имеет юридического значения, если он впоследствии не подтвержден данным государством.

Статья 9. Принятие текста

1. Текст договора принимается по согласию всех государств, участвующих в его составлении, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 2.

2. Текст договора принимается на международной конференции путем голосования за него двух третей государств, присутствующих и участвующих в голосовании, если тем же большинством голосов они не решили применить иное правило.

Статья 10. Установление аутентичности текста

Текст договора становится аутентичным и окончательным:

a) в результате применения такой процедуры, какая может быть предусмотрена в этом тексте или согласована между государствами, участвующими в его составлении; или

b) при отсутствии такой процедуры — путем подписания, подписания ad referendum или парафирования представителями этих государств текста договора или заключительного акта конференции, содержащего этот текст.

Статья 11. Способы выражения согласия на обязательность договора

Согласие государства на обязательность для него договора может быть выражено подписанием договора, обменом документами, образующими договор, ратификацией договора, его принятием, утверждением, присоединением к нему или любым другим способом, о котором условились.

Статья 12. Согласие на обязательность договора, выраженное подписанием

1. Согласие государства на обязательность для него договора выражается путем подписания договора представителем государства, если:

a) договор предусматривает, что подписание имеет такую силу;

b) иным образом установлена договоренность участвующих в переговорах государств о том, что подписание должно иметь такую силу; или

c) намерение государства придать подписанию такую силу вытекает из полномочий его представителя или было выражено во время переговоров.

2. Для целей пункта 1:

a) парафирование текста означает подписание договора в том случае, если установлено, что участвующие в переговорах государства так условились;

b) подписание ad referendum договора представителем государства, если оно подтверждается этим государством, означает окончательное подписание договора.

Статья 13. Согласие на обязательность договора, выраженное путем обмена документами, образующими договор

Согласие государств на обязательность для них договора, состоящего из документов, которыми они обмениваются, выражается посредством этого обмена, если:

a) эти документы предусматривают, что обмен ими будет иметь такую силу; или

b) иным образом установлена договоренность этих государств о том, что этот обмен документами должен иметь такую силу.

Статья 14. Согласие на обязательность договора, выраженное ратификацией, принятием или утверждением

Согласие государства на обязательность для него договора выражается ратификацией, если:

a) договор предусматривает, что такое согласие выражается ратификацией;

b) иным образом установлено, что участвующие в переговорах государства договорились о необходимости ратификации;

c) представитель государства подписал договор под условием ратификации; или

d) намерение государства подписать договор под условием ратификации вытекает из полномочий его представителя или было выражено во время переговоров.

2. Согласие государства на обязательность для него договора выражается принятием или утверждением на условиях, подобных тем, которые применяются к ратификации.

Статья 15. Согласие на обязательность договора, выраженное присоединением

Согласие государства на обязательность для него договора выражается присоединением, если:

a) договор предусматривает, что такое согласие может быть выражено этим государством путем присоединения;

b) иным образом установлено, что участвующие в переговорах государства договорились, что такое согласие может быть выражено этим государством путем присоединения; или

c) все участники впоследствии договорились, что такое согласие может быть выражено этим государством путем присоединения.

Статья 16. Обмен ратификационными грамотами и документами о принятии, утверждении или присоединении или депонирование таких грамот и документов

Если договором не предусмотрено иное, то ратификационные грамоты, документы о принятии, утверждении или присоединении означают согласие государства на обязательность для него договора с момента:

a) обмена ими между договаривающимися государствами;

b) депонирования у депозитария; или

c) уведомления о них договаривающихся государств или депозитария, если так условились.

Статья 17. Согласие на обязательность части договора и выбор различных положений

1. Без ущерба для статьей 19–23, согласие государства на обязательность для него части договора имеет силу лишь в том случае, если это допускается договором или если с этим согласны другие договаривающиеся государства.

2. Согласие государства на обязательность для него договора, который допускает выбор между различными положениями, имеет силу лишь в том случае, если ясно указано, к какому из этих положений согласие относится.

Статья 18. Обязанность не лишать договор его объекта и цели до вступления договора в силу

Государство обязано воздерживаться от действий, которые лишили бы договор его объекта и цели, если:

a) оно подписало договор или обменялось документами, образующими договор, под условием ратификации, принятия или утверждения, до тех пор пока оно не выразит ясно своего намерения не стать участником этого договора; или

b) оно выразило согласие на обязательность для него договора, до вступления договора в силу и при условии, что такое вступление в силу не будет чрезмерно задерживаться.

Раздел 2: Оговорки

Статья 19. Формулирование оговорок

Государство может при подписании, ратификации, принятии или утверждении договора или присоединения к нему формулировать оговорку, за исключением тех случаев, когда:

a) данная оговорка запрещается договором;

b) договор предусматривает, что можно делать только определенные оговорки, в число которых данная оговорка не входит; или

c) — в случаях, не подпадающих под действие пунктов «a» и «b», — оговорка несовместима с объектом и целями договора.

Статья 20. Принятие оговорок и возражения против них

1. Оговорка, которая определенно допускается договором, не требует какого-либо последующего принятия другими договаривающимися государствами, если только договор не предусматривает такого принятия.

2. Если из ограниченного числа участвовавших в переговорах государств и из объекта и целей договора явствует, что применение договора в целом между всеми его участниками является существенным условием для согласия каждого участника на обязательность для него договора, то оговорка требует принятия ее всеми участниками.

3. В том случае, когда договор является учредительным актом международной организации, и если в нем не предусматривается иное, оговорка требует принятия ее компетентным органом этой организации.

4. В случаях, не подпадающих под действие предыдущих пунктов, и если договор не предусматривает иное:

a) принятие оговорки другим договаривающимся государством делает государство, сформулировавшее оговорку, участником этого договора по отношению к принявшему оговорку государству, если договор находится в силе или когда он вступает в силу для этих государств;

b) возражение другого договаривающегося государства против оговорки не препятствует вступлению договора в силу между государством, возражающим против оговорки, и государством, сформулировавшим оговорку, если возражающее против оговорки государство определенно не заявит о противоположном намерении;

c) акт, выражающий согласие государства на обязательность для него договора и содержащий оговорку, приобретает силу, как только по крайней мере одно из других договаривающихся государств примет эту оговорку.

5. Поскольку это касается пунктов 2 и 4 и если договор не предусматривает иное, оговорка считается принятой государством, если оно не выскажет возражений против нее до конца двенадцатимесячного периода после того, как оно было уведомлено о такой оговорке, или до той даты, когда оно выразило свое согласие на обязательность для него договора, в зависимости от того, какая из этих дат является более поздней.

Статья 21. Юридические последствия оговорок и возражений против оговорок

1. Оговорка, действующая в отношении другого участника в соответствии со статьями 19, 20 и 23:

a) изменяет для сделавшего оговорку государства в его отношениях с этим другим участником положения договора, к которым относится оговорка, в пределах сферы действия оговорки; и

b) изменяет в той же мере указанные положения для этого другого участника в его отношениях со сделавшим оговорку государством.

2. Оговорка не изменяет положений договора для других участников в их отношениях между собой.

3. Если государство, возражающее против оговорки, не возражало против вступления в силу договора между собой и сделавшим оговорку государством, то положения, к которым относится оговорка, не применяются между этими двумя государствами в пределах сферы действия такой оговорки.

Статья 22. Снятие оговорок и возражений против оговорок

1. Если договор не предусматривает иное, оговорка может быть снята в любое время и для ее снятия не требуется согласия государства, принявшего оговорку.

2. Если договор не предусматривает иное, возражение против оговорки может быть снято в любое время.

3. Если иное не предусматривается договором или не было другим образом обусловлено:

a) снятие оговорки вступает в силу в отношении другого договаривающегося государства только после получения этим последним уведомления об этом;

b) снятие возражения против оговорки вступает в силу только после получения государством, сформулировавшим оговорку, уведомления об этом.

Статья 23. Процедура, касающаяся оговорок

1. Оговорка, определенно выраженное согласие с оговоркой и возражение против оговорки должны быть сделаны в письменной форме и доведены до сведения договаривающихся государств и других государств, имеющих право стать участниками договора.

2. Если оговорка сделана при подписании договора, подлежащего ратификации, принятию или утверждению, она должна быть официально подтверждена сделавшим оговорку государством при выражении им своего согласия на обязательность для него этого договора. В этом случае оговорка считается сделанной в день ее подтверждения.

3. Определенно выраженное согласие с оговоркой или возражение против оговорки, высказанные до ее подтверждения, сами по себе не требуют подтверждения.

4. Снятие оговорки или возражения против оговорки должно осуществляться в письменной форме.

Раздел 3: Вступление в силу договоров и их временное применение

Статья 24. Вступление в силу

1. Договор вступает в силу в порядке и в дату, предусмотренные в самом договоре или согласованные между участвовавшими в переговорах государствами.

2. При отсутствии такого положения или договоренности договор вступает в силу, как только будет выражено согласие всех участвовавших в переговорах государств на обязательность для них договора.

3. Если согласие государства на обязательность для него договора выражается в какую-либо дату после вступления договора в силу, то договор вступает в силу для этого государства в эту дату, если в договоре не предусматривается иное.

4. Положения договора, регулирующие установление аутентичности его текста, выражение согласия государства на обязательность для них договора, порядок или дату вступления договора в силу, оговорки, функции депозитария и прочие вопросы, неизбежно возникающие до вступления договора в силу, применяются с момента принятия текста договора.

Статья 25. Временное применение

1. Договор или часть договора применяются временно до вступления договора в силу, если:

a) это предусматривается самим договором; или

b) участвовавшие в переговорах государства договорились об этом каким-либо иным образом.

2. Если в договоре не предусматривается иное или участвовавшие в переговорах государства не договорились об ином, временное применение договора или части договора в отношении государства прекращается, если это государство уведомит другие государства, между которыми временно применяется договор, о своем намерении не становиться участником договора.

Часть III. Соблюдение, применение и толкование договоров

Раздел 1: Соблюдение договоров

Статья 26. Pacta sunt servanda

Каждый действующий договор обязателен для его участников и должен ими добросовестно выполняться.

Статья 27. Внутреннее право и соблюдение договоров

Участник не может ссылаться на положения своего внутреннего права в качестве оправдания для невыполнения им договора. Это правило действует без ущерба для статьи 46.

Раздел 2: Применение договоров

Статья 28. Договоры не имеют обратной силы

Если иное намерение не явствует из договора или не установлено иным образом, то положения договора не обязательны для участника договора в отношении любого действия или факта, которые имели место до даты вступления договора в силу для указанного участника, или в отношении любой ситуации, которая перестала существовать до этой даты.

Статья 29. Территориальная сфера действия договоров

Если иное намерение не явствует из договора или не установлено иным образом, то договор обязателен для каждого участника в отношении всей его территории.

Статья 30. Применение последовательно заключенных договоров, относящихся к одному и тому же вопросу

1. С соблюдением статьи 103 Устава Организации Объединенных Наций права и обязанности государств — участников последовательно заключенных договоров, относящихся к одному и тому же вопросу, определяются в соответствии со следующими пунктами.

2. Если в договоре устанавливается, что он обусловлен предыдущим или последующим договором или что он не должен считаться несовместимым с таким договором, то преимущественную силу имеют положения этого другого договора.

3. Если не все участники предыдущего договора являются также участниками последующего договора, но действие предыдущего договора не прекращено или не приостановлено в соответствии со статьей 50, предыдущий договор применяется только в той мере, в какой его положения совместимы с положениями последующего договора.

4. Если все участники последующего договора являются участниками предыдущего договора:

a) в отношениях между государствами — участниками обоих договоров применяется то же правило, что и в пункте 3;

b) в отношениях между государством — участником обоих договоров и государством — участником только одного договора договор, участниками которого являются оба государства, регулирует их взаимные права и обязательства.

5. Пункт 4 применяется без ущерба для статьи 41, для любого вопроса о прекращении или приостановлении действия договора в соответствии со статьей 60 или для любого вопроса об ответственности государства, которая может возникнуть в результате заключения или применения договора, положения которого несовместимы с обязательствами данного государства в отношении другого государства по иному договору.

Раздел 3: Толкование договоров

Статья 31. Общее правило толкования

1. Договор должен толковаться добросовестно в соответствии с обычным значением, которое следует придать терминам договора в их контексте, а также в свете объекта и целей договора.

2. Для целей толкования договора контекст охватывает, кроме текста, включая преамбулу и приложения:

a) любое соглашение, относящееся к договору, которое было достигнуто между всеми участниками в связи с заключением договора;

b) любой документ, составленный одним или несколькими участниками в связи с заключением договора и принятый другими участниками в качестве документа, относящегося к договору.

3. Наряду с контекстом учитываются:

a) любое последующее соглашение между участниками относительно толкования договора или применения его положений;

b) последующая практика применения договора, которая устанавливает соглашение участников относительно его толкования;

c) любые соответствующие нормы международного права, применяемые в отношениях между участниками.

4. Специальное значение придается термину в том случае, если установлено, что участники имели такое намерение.

Статья 32. Дополнительные средства толкования

Возможно обращение к дополнительным средствам толкования, в том числе к подготовленным материалам и к обстоятельствам заключения договора, чтобы подтвердить значение, вытекающее из применения статьи 31, или определить значение, когда толкование в соответствии со статьей 31:

a) оставляет значение двусмысленным или неясным; или

b) приводит к результатам, которые являются явно абсурдными или неразумными.

Статья 33. Толкование договоров, аутентичность текста которых была установлена на двух или нескольких языках

1. Если аутентичность текста договора была установлена на двух или нескольких языках, его текст на каждом языке имеет одинаковую силу, если договором не предусматривается или участники не условились, что в случае расхождения между этими текстами преимущественную силу будет иметь какой-либо один определенный текст.

2. Вариант договора на языке, ином чем те, на которых была установлена аутентичность текста, считается аутентичным только в том случае, если это предусмотрено договором или если об этом условились участники договора.

3. Предполагается, что термины договора имеют одинаковое значение в каждом аутентичном тексте.

4. За исключением того случая, когда в соответствии с пунктом 1 преимущественную силу имеет какой-либо один определенный текст, если сравнение аутентичных текстов обнаруживает расхождение значений, которое не устраняется применением статьей 31 и 32, принимается то значение, которое с учетом объекта и целей договора лучше всего согласовывает эти тексты.

Раздел 4: Договоры и третьи государства

Статья 34. Общее правило, касающееся третьих государств

Договор не создает обязательств или прав для третьего государства без его на то согласия.

Статья 35. Договоры, предусматривающие обязательства для третьих государств

Обязательство для третьего государства возникает из положения договора, если участники этого договора имеют намерение сделать это положение средством создания обязательства и если третье государство определенно принимает на себя в письменной форме это обязательство.

Статья 36. Договоры, предусматривающие права для третьих государств

1. Право для третьего государства возникает из положения договора, если участники этого договора имеют намерение посредством этого положения предоставить такое право либо третьему государству, либо группе государств, к которой оно принадлежит, либо всем государствам и если третье государство соглашается с этим. Его согласие будет предполагаться до тех пор, пока не будет иметься доказательств противного, если договором не предусматривается иное.

2. Государство, пользующееся правом на основании пункта 1, выполняет условия пользования этим правом, предусмотренные договором или установленные в соответствии с договором.

Статья 37. Отмена или изменение обязательств или прав третьих государств

1. Если для третьего государства возникает обязательство в соответствии со статьей 35, то это обязательство может быть отменено или изменено только с согласия участников договора и третьего государства, если только не установлено, что они условились об ином.

2. Если для третьего государства возникает право в соответствии со статьей 36, то это право не может быть отменено или изменено участниками, если установлено, что согласно существовавшему намерению, это право не подлежало отмене или изменению без согласия этого третьего государства.

Статья 38. Нормы, содержащиеся в договоре, которые становятся обязательными для третьих государств в результате возникновения международного обычая

Статьи 34–37 никоим образом не препятствуют какой-либо норме, содержащейся в договоре, стать обязательной для третьего государства в качестве обычной нормы международного права, признаваемой как таковая.

Часть IV. Поправки к договорам и изменение договоров

Статья 39. Общее правило, касающееся поправок к договорам

Договор может быть изменен по соглашению между участниками. Нормы, изложенные в части II, применяются в отношении такого соглашения, если только договор не предусматривает иное.

Статья 40. Внесение поправок в многосторонние договоры

1. Если договор не предусматривает иное, при внесении поправок в многосторонний договор следует руководствоваться нижеследующими пунктами.

2. Все договаривающиеся государства должны уведомляться о любом предложении, касающемся поправок к многостороннему договору, которые должны действовать в отношениях между всеми участниками, причем каждое из договаривающихся государств имеет право участвовать в:

a) принятии решения о том, что следует сделать в отношении такого предложения;

b) переговорах и заключении любого соглашения о внесении поправок в договор.

3. Каждое государство, имеющее право стать участником договора, также имеет право стать участником договора, в который были внесены поправки.

4. Соглашение о внесении поправок не связывает государство, уже являющееся участником договора, но не ставшее участником соглашения о внесении поправок в договор; в отношении такого государства применяется пункт 4 «b» статьи 30.

5. Государство, которое стало участником договора после вступления в силу соглашения о внесении поправок, если только оно не заявляет об ином намерении:

a) считается участником договора, в который были внесены поправки; и

b) считается участником договора, в который не были внесены поправки, в отношении любого участника договора, не связанного соглашением о внесении поправок в договор.

Статья 41. Соглашения об изменении многосторонних договоров только во взаимоотношениях между определенными участниками

1. Два или несколько участников многостороннего договора могут заключить соглашение об изменении договора только во взаимоотношениях между собой, если:

a) возможность такого изменения предусматривается самим договором; или

b) такое изменение не запрещается договором и:

i) не влияет на пользование другими участниками своими правами по договору или на выполнение ими своих обязательств; и

ii) не затрагивает положения, отступление от которого является несовместимым с эффективным осуществлением объекта и целей договора в целом.

2. Если в случае, подпадающем под действие пункта 1 «a» договором не предусматривается иное, то указанные участники уведомляют других участников о своем намерении заключить соглашение и о том изменении договора, которое этим соглашением предусматривается.

Часть V. Недействительность, прекращение и приостановление действия договоров

Раздел 1: Общие положения

Статья 42. Действительность и сохранение договоров в силе

1. Действительность договора или согласия государства на обязательность для него договора может оспариваться только на основе применения настоящей Конвенции.

2. Прекращение договора, его денонсация или выход из него участника могут иметь место только в результате применения положений самого договора или настоящей Конвенции. Это же правило применяется к приостановлению действия договора.

Статья 43. Обязательства, имеющие силу на основании международного права, независимо от договора

Недействительность, прекращение или денонсация договора, выход из него одного из участников или приостановление его действия, если они являются результатом применения настоящей Конвенции или положений самого договора, ни в коей мере не затрагивают обязанность государства выполнять любое записанное в договоре обязательство, которое имеет силу для него в соответствии с международным правом, независимо от договора.

Статья 44. Делимость договорных положений

1. Предусмотренное в договоре или вытекающее из статьи 56 право участника денонсировать договор, выйти из него или приостановить его действие может быть использовано в отношении только всего договора, если договор не предусматривает иное или если его участники не условились об ином.

2. На признаваемое в настоящей Конвенции основание недействительности договора, прекращения договора, выхода из него или приостановления его действия можно ссылаться в отношении только всего договора во всех случаях, кроме предусмотренных нижеследующими пунктами или статьей 60.

3. Если такое основание касается лишь отдельных положений, то на него можно ссылаться только в отношении этих положений, когда:

a) названные положения отделимы от остальной части договора в отношении их применения;

b) из договора вытекает или иным образом установлено, что принятие этих положений не составляло существенного согласия другого участника или других участников на обязательность всего договора в целом; и

c) продолжение выполнения остальной части договора не было бы несправедливым.

4. В случаях, подпадающих под действие статей 49 и 50, государство, имеющее право ссылаться на обман или подкуп, может делать это либо в отношении всего договора, либо, в предусмотренных пунктом 3 случаях, в отношении лишь его отдельных положений.

5. В случаях, подпадающих под действие статей 51, 52 и 53, делимость положений договора не допускается.

Статья 45. Утрата права ссылаться на основание недействительности или прекращения договора, выхода из него или приостановления его действия

Государство не вправе больше ссылаться на основание недействительности или прекращения договора, выходы из него или приостановления его действия на основе статей 46–50 или статей 60 и 62, если после того, как ему стало известно о фактах:

a) оно определенно согласилось, что договор, в зависимости от случая, действителен, сохраняет силу или остается в действии; либо

b) оно должно в силу его поведения считаться молчаливо согласившимся с тем, что договор, в зависимости от случая, действителен, сохраняет силу или остается в действии.

Раздел 2: Недействительность договоров

Статья 46. Положения внутреннего права, касающиеся компетенции заключать договоры

1. Государство не вправе ссылаться на то обстоятельство, что его согласие на обязательность для него договора было выражено в нарушении того или иного положения его внутреннего права, касающегося компетенции заключать договоры, как на основание недействительности его согласия, если только данное нарушение не было явным и не касалось нормы его внутреннего права особо важного значения.

2. Нарушение является явным, если оно будет объективно очевидным для любого государства, действующего в этом вопросе добросовестно и в соответствии с обычной практикой.

Статья 47. Специальные ограничения правомочия на выражение согласия государства

Если правомочие представителя на выражение согласия государства на обязательность для него конкретного договора обусловлено специальным ограничением, то на несоблюдение представителем такого ограничения нельзя ссылаться как на основание недействительности выраженного им согласия, если только другие участвовавшие в переговорах государства не были уведомлены об ограничении до выражения представителем такого согласия.

Статья 48. Ошибка

1. Государство вправе ссылаться на ошибку в договоре как на основание недействительности его согласия на обязательность для него этого договора, если ошибка касается факта или ситуации, которые, по предположению этого государства, существовали при заключении договора и представляли собой существенную основу для его согласия на обязательность для него данного договора.

2. Пункт 1 не применяется, если названное государство своим поведением способствовало возникновению этой ошибки или обстоятельства были таковы, что это государство должно было обратить внимание на возможную ошибку.

3. Ошибка, относящаяся только к формулировке текста договора, не влияет на его действительность; в этом случае применяется статья 79.

Статья 49. Обман

Если государство заключило договор под влиянием обманных действий другого участвовавшего в переговорах государства, то оно вправе ссылаться на обман как на основание недействительности своего согласия на обязательность для него договора.

Статья 50. Подкуп представителя государства

Если согласие государства на обязательность для него договора было выражено в результате прямого или косвенного подкупа его представителя другим участвовавшим в переговорах государством, то первое государство вправе ссылаться на такой подкуп как на основание недействительности его согласия на обязательность для него такого договора.

Статья 51. Принуждение представителя государства

Согласие государства на обязательность для него договора, которое было выражено в результате принуждения его представителя действиями или угрозами, направленными против него, не имеет никакого юридического значения.

Статья 52. Принуждение государства посредством угрозы силой или ее применения

Договор является ничтожным, если его заключение явилось результатом угрозы силой ее применения в нарушение принципов международного права, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций.

Статья 53. Договоры, противоречащие императивной норме общего международного права (jus cogens)

Договор является ничтожным, если в момент заключения он противоречит императивной норме общего международного права. Поскольку это касается настоящей Конвенции, императивная норма общего международного права является нормой, которая принимается и признается международным сообществом государств в целом как норма, отклонение от которой недопустимо и которая может быть изменена только последующей нормой общего международного права, носящей такой же характер.

Раздел 3: Прекращение договоров и приостановление их действия

Статья 54. Прекращение договора или выход из него в соответствии с положениями договора или с согласия участников

Прекращение договора или выход из него участника могут иметь место:

a) в соответствии с положениями договора; или

b) в любое время с согласия всех участников по консультации с прочими договаривающимися государствами.

Статья 55. Сокращение числа участников многостороннего договора, в результате которого оно становится меньше числа, необходимого для вступлении договора в силу

Если договором не предусматривается иное, многосторонний договор не прекращается по причине только того, что число его участников стало меньше числа, необходимого для вступления в силу договора.

Статья 56. Денонсация договора или выход из договора, не содержащего положений о его прекращении, денонсации или выходе из него

1. Договор, который не содержит положений о его прекращении и который не предусматривает денонсации или выхода из него, не подлежит денонсации и выход из него не допускается, если только:

a) не установлено, что участники намеревались допустить возможность денонсации или выхода; или

b) характер договора не подразумевает права денонсации или выхода.

2. Участник уведомляет не менее чем за двенадцать месяцев о своем намерении денонсировать договор или выйти из него в соответствии с пунктом 1.

Статья 57. Приостановление действия договора в соответствии с положениями договора или с согласия участников

Приостановление действия договора в отношении всех участников или в отношении какого-либо отдельного участника возможно:

a) в соответствии с положениями договора; или

b) в любое время с согласия всех участников по консультации с прочими договаривающимися государствами.

Статья 58. Приостановление действия многостороннего договора по соглашению только между некоторыми участниками

1. Два или несколько участников многостороннего договора могут заключить соглашение о временном приостановлении действия положений договора только в отношениях между собой, если:

a) возможность такого приостановления предусматривается договором; или

b) указанное приостановление не запрещается договором и:

i) не влияет ни на пользование другими участниками своими правами, вытекающими из данного договора, ни на выполнение ими своих обязательств;

ii) не является несовместимым с объектом и целями договора.

2. Если в случае, подпадающем под действие пункта 1 «a», договором не предусматривается иное, то указанные участники уведомляют других участников о своем намерении заключить соглашение и о тех положениях договора, действие которых они намерены приостановить.

Статья 59. Прекращение договора или приостановление его действия, вытекающие из заключения последующего договора

1. Договор считается прекращенным, если все его участники заключат последующий договор по тому же вопросу и:

a) из последующего договора вытекает или иным образом установлено намерение участников, чтобы данный вопрос регулировался этим договором; или

b) положения последующего договора настолько несовместимы с положениями предыдущего договора, что оба договора невозможно применять одновременно.

2. Действие предыдущего договора считается лишь приостановленным, если из последующего договора вытекает или иным образом установлено, что таково было намерение участников.

Статья 60. Прекращение договора или приостановление его действия вследствие его нарушения

1. Существенное нарушение двустороннего договора одним из его участников дает право другому участнику ссылаться на это нарушение как на основание для прекращения договора или приостановления его действия в целом или в части.

2. Существенное нарушение многостороннего договора одним из его участников дает право:

a) другим участникам — по соглашению, достигнутому единогласно, — приостановить действие договора в целом или в части или прекратить его, либо:

i) в отношениях между собой и государством, нарушившим договор, либо

ii) в отношениях между всеми участниками;

b) участнику, особо пострадавшему в результате нарушения, ссылаться на это нарушение как на основание приостановления действия договора в целом или в части в отношениях между ним и государством, нарушившим договор;

c) любому другому участнику, кроме нарушившего договор государства, ссылаться на это нарушение как на основание для приостановления действия договора в целом или в части в отношении самого себя, если договор носит такой характер, что существенное нарушение его положений одним участником коренным образом меняет положение каждого участника в отношении дальнейшего выполнения им своих обязательств, вытекающих из договора.

3. Существенное нарушение договора — для целей настоящей статьи — состоит:

a) в таком отказе от договора, который не допускается настоящей Конвенцией; или

b) в нарушении положения, имеющего существенное значение осуществления объекта и целей договора.

4. Предыдущие пункты не затрагивают положений договора, применимых в случае его нарушения.

5. Пункты 1, 2 и 3 не применяются к положениям, касающимся защиты человеческой личности, которые содержатся в договорах, носящих гуманитарный характер, и особенно к положениям, исключающим любую форму репрессалий по отношению к лицам, пользующимся защитой по таким договорам.

Статья 61. Последующая невозможность выполнения

1. Участник вправе ссылаться на невозможность выполнения договора как на основание для прекращения договора или выхода из него, если эта невозможность является следствием безвозвратного исчезновения или уничтожения объекта, необходимого для выполнения договора. Если такая невозможность является временной, на нее можно ссылаться как на основание лишь для приостановления действия договора.

2. Участник не вправе ссылаться на невозможность выполнения как на основание для прекращения договора, выхода из него или приостановления его действия, если эта невозможность является результатом нарушения этим участником либо обязательства по договору, либо иного международного обязательства, взятого им на себя по отношению к любому другому участнику договора.

Статья 62. Коренное изменение обстоятельств

1. На коренное изменение, которое произошло в отношении обстоятельств, существовавших при заключении договора, и которое не предвиделось участниками, нельзя ссылаться как на основание для прекращения договора или выхода из него, за исключением тех случаев, когда:

a) наличие таких обстоятельств составляло существенное основание согласия участников на обязательность для них договора; и

b) последствие изменения обстоятельств коренным образом изменяет сферу действия обязательств, все еще подлежащих выполнению по договору.

2. На коренное изменение обстоятельств нельзя ссылаться как на основание для прекращения договора или выхода из него:

a) если договор устанавливает границу; или

b) если такое коренное изменение, на которое ссылается участник договора, является результатом нарушения этим участником либо обязательства по договору, либо иного международного обязательства, взятого им на себя по отношению к любому другому участнику договора.

3. Если в соответствии с предыдущими пунктами участники вправе ссылаться на коренное изменение обстоятельств как на основание для прекращения договора или выхода из него, то он вправе также ссылаться на это изменение как на основание для приостановления действия договора.

Статья 63. Разрыв дипломатических или консульских отношений

Разрыв дипломатических или консульских отношений между участниками договора не влияет на правовые отношения, установленные между ними договором, за исключением случаев, когда наличие дипломатических или консульских отношений необходимо для выполнения договора.

Статья 64. Возникновение новой императивной нормы общего международного права (jus cogens)

Если возникает новая императивная норма общего международного права, то любой существующий договор, который оказывается в противоречии с этой нормой, становится недействительным и прекращается.

Раздел 4: Процедура

Статья 65. Процедура, которой следует придерживаться в отношении недействительности договора, прекращения договора, выхода из него или приостановления его действия

1. Участник, который в соответствии с положениями настоящей Конвенции ссылается на порок в своем согласии на обязательность для него договора или на основание для оспаривания действительности договора, для прекращения договора, выхода из него или приостановления его действия, должен уведомить других участников о своем требовании. В уведомлении должны быть указаны меры, которые предполагается принять в отношении договора, а также их обоснования.

2. Если по истечении определенного периода, который, за исключением случаев особой срочности, должен составлять не менее трех месяцев с момента получения уведомления, ни один участник не выскажет возражения, то направивший уведомление участник имеет право в порядке, установленном статьей 67, осуществить предусмотренные им меры.

3. Если, однако, последует возражение со стороны любого другого участника, то участники должны добиваться урегулирования с помощью средств, указанных в статье 33 Устава Организации Объединенных Наций.

4. Ничто в предыдущих пунктах не затрагивает прав или обязательств участников в рамках любых действующих положений, являющихся обязательными для участников в отношении урегулирования споров.

5. Без ущерба для статьи 45 то обстоятельство, что государство не направило ранее уведомления, предписанного в пункте 1, не мешает ему направить такое уведомление в ответ другому участнику, требующему выполнения договора или заявляющему об его нарушении.

Статья 66. Процедура судебного разбирательства, арбитража и примирения

Если в течение 12 месяцев после даты, когда было сформулировано возражение, не было достигнуто никакого решения в соответствии с пунктом 3 статьи 65, то применяется следующая процедура:

a) любая из сторон в споре о применении или толковании статей 53 или 64 может передать его путем письменного заявления на решение Международного Суда, если только стороны не договорятся с общего согласия передать этот спор на арбитраж;

b) любая из сторон в споре о применении или толковании любой другой статьи части V Конвенции может начать процедуру, указанную в Приложении к настоящей Конвенции, обратившись с соответствующей просьбой к Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций.

Статья 67. Документы об объявлении договора недействительным, о прекращении договора, о выходе из него или о приостановлении его действия

1. Уведомление, упоминаемое в пункте 1 статьи 65, должно делаться в письменной форме.

2. Любой акт, имеющий целью объявление договора недействительным или прекращение договора, выход из него или приостановление его действия в соответствии с его положениями или положениями пунктов 2 или 3 статьи 65, оформляется в виде документа, препровождаемого другим участникам. Если такой документ не подписан главой государства, главой правительства или министром иностранных дел, представителю государства, передающему этот документ может быть предложено представить полномочия.

Статья 68. Отзыв уведомлений и документов, предусмотренных статьями 65 и 67

Уведомление или документ, предусмотренные статьями 65 и 67, могут быть отозваны в любой время до вступления их в силу.

Раздел 5: Последствия недействительности или прекращения договора или приостановления его действия

Статья 69. Последствия недействительности договора

1. Договор, недействительность которого установлена в соответствии с настоящей Конвенцией, является недействительным. Положения недействительного договора не имеют никакой юридической силы.

2. Если тем не менее были совершены действия на основе такого договора:

a) каждый участник вправе потребовать от любого другого участника создать, насколько это возможно, в их взаимоотношениях положение, которое существовало бы, если бы не были совершены указанные действия;

b) действия, совершенные добросовестно до ссылки на недействительность, не считаются незаконными лишь по причине недействительности договора.

3. В случаях, подпадающих под действие статей 49, 50, 51 или 52, пункт 2 не применяется к участнику, который ответственен за совершение обмана, подкупа или принуждения.

4. В случае недействительности согласия какого-либо государства на обязательность для него многостороннего договора вышеуказанные правила применяются в отношениях между этим государством и участниками договора.

Статья 70. Последствия прекращения договора

1. Если договором не предусматривается иное или если участники не согласились об ином, прекращение договора в соответствии с его положениями или в соответствии с настоящей Конвенцией:

a) освобождает участников договора от всякого обязательства выполнять договор в дальнейшем;

b) не влияет на права, обязательства или юридическое положение участников, возникшее в результате выполнения договора до его прекращения.

2. Если государство денонсирует многосторонний договор или выходит из него, пункт 1 применяется в отношениях между этим государством и каждым из остальных участников договора со дня вступления в силу такой денонсации или выхода из договора.

Статья 71. Последствия недействительности договора, противоречащего императивной норме общего международного права

1. Когда договор является недействительным в соответствии со статьей 53, участники:

a) устраняют, насколько это возможно, последствия любого действия, совершенного на основании положения, противоречащего императивной норме общего международного права; и

b) приводят свои взаимоотношения в соответствие с императивной нормой общего международного права.

2. Когда договор становится недействительным и прекращается в соответствии со статьей 64, прекращение договора:

a) освобождает участников от всякого обязательства выполнять договор в дальнейшем;

b) не влияет на права, обязательства или юридическое положение участников, возникшие в результате выполнения договора до его прекращения, при условии, что такие права и обязательства или такое положение могут в дальнейшем сохраняться только в той мере, в какой их сохранение само по себе не противоречит новой императивной норме общего международного права.

Статья 72. Последствия приостановления действия договора

1. Если договором не предусматривается иное или если участники не согласились об ином, приостановление действия договора в соответствии с его положениями или в соответствии с настоящей Конвенцией:

a) освобождает участников, во взаимоотношениях которых приостанавливается действие договора, от обязательства выполнять договор в своих взаимоотношениях в течение периода приостановления;

b) не влияет в остальном на правовые отношения между участниками, установленные договором.

2. В период приостановления действия договора участники воздерживаются от действий, которые могли бы помешать возобновлению действия договора.

Часть VI. Прочие постановления

Статья 73. Случаи правопреемства государств, ответственности государства и начала военных действий

Положения настоящей Конвенции не предрешают ни одного из вопросов, которые могут возникнуть в отношении договора из правопреемства государств, из международной ответственности государства или из начала военных действий между государствами.

Статья 74. Дипломатические и консульские отношения и заключение договоров

Разрыв или отсутствие дипломатических или консульских отношений между двумя или несколькими государствами не препятствует заключению договоров между этими государствами. Заключение договора само по себе не влияет на положение в области дипломатических или консульских отношений.

Статья 75. Случай государства-агрессора

Положения настоящей Конвенции не затрагивают никаких обязательств в отношении договора, которые могут возникнуть для государства-агрессора в результате мер, принятых в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций в связи с агрессией со стороны этого государства.

Часть VII. Депозитарии, уведомления, исправления и регистрация

Статья 76. Депозитарии договоров

1. Депозитарий договора может быть назначен участвовавшими в переговорах государствами или в самом договоре или каким-либо иным порядком. Депозитарием может быть одно или несколько государств, международная организация или главное исполнительное должностное лицо такой организации.

2. Функции депозитария договора являются международными по своему характеру, и при исполнении своих функций депозитарий обязан действовать беспристрастно. В частности, тот факт, что договор не вступил в силу между некоторыми участниками или что возникло разногласие между государством и депозитарием, касающееся выполнения функций этого последнего, не влияет на эту обязанность.

Статья 77. Функции депозитариев

1. Если договором не предусматривается иное или если договаривающиеся государства не условились об ином, функции депозитария состоят, в частности:

a) в хранении подлинного текста договора и переданных депозитарию полномочий;

b) в подготовке заверенных копий с подлинного текста и подготовке любых иных текстов договора на других языках, которые могут быть предусмотрены договором, а также в препровождении их участникам и государствам, имеющим право стать участниками договора;

c) в получении подписей под договором и получении и хранении документов, уведомлений и сообщений, относящихся к нему;

d) в изучении вопроса о том, находятся ли подписи, документы, уведомления или сообщения, относящиеся к договору, в полном порядке и надлежащей форме, и, в случае необходимости, в доведении этого вопроса до сведения соответствующего государства;

e) в информировании участников и государств, имеющих право стать участниками договора, о документах, уведомлениях и сообщениях, относящихся к договору;

f) в информировании государств, имеющих право стать участниками договора, о том, когда число подписей, ратификационных грамот или документов о принятии, утверждении или присоединении, необходимое для вступления договора в силу, было получено или депонировано;

g) в регистрации договора в Секретариате Организации Объединенных Наций;

h) в выполнении функций, предусмотренных другими положениями настоящей Конвенции.

2. В случае возникновения любого разногласия между каким-либо государством и депозитарием относительно выполнения функций последнего, депозитарий доводит этот вопрос до сведения подписавших договор государств и договаривающихся государств либо, в соответствующих случаях, до сведения компетентного органа заинтересованной международной организации.

Статья 78. Уведомления и сообщения

Если договором или настоящей Конвенцией не предусматривается иное, уведомление или сообщение, сделанное любым государством в соответствии с настоящей Конвенцией:

a) препровождается, если нет депозитария, непосредственно государствам, которым оно предназначено, либо, если есть депозитарий — последнему;

b) считается сделанным соответствующим государством только по получении его тем государством, которому оно было препровождено, или же, в зависимости от случая, по получении его депозитарием;

c) если оно препровождается депозитарию, считается полученным государством, для которого оно предназначено, только после того, как последнее было информировано об этом депозитарием в соответствии с пунктом 1 «e» статьи 77.

Статья 79. Исправление ошибок в текстах или в заверенных копиях договоров

1. Если после установления аутентичности текста договора подписавшие его государства и договаривающиеся государства констатируют с общего согласия, что в нем содержится ошибка, то эта ошибка, если они не решают применить другой способ, исправляется путем:

a) внесения соответствующего исправления в текст и парафирования этого исправления надлежащим образом уполномоченными представителями;

b) составления документа с изложением исправления, которое согласились внести, или обмена такими документами; или

c) составления исправленного текста всего договора в том же порядке, как и при оформлении подлинного текста.

2. Если речь идет о договоре, который сдается на хранение депозитарию, то последний уведомляет подписавшие договор государства и договаривающиеся государства об ошибке, а также о предложении об ее исправлении и устанавливает соответствующий период времени, в течение которого могут быть сделаны возражения против этого предложения. Если до истечения этого периода:

a) не последовало возражений, депозитарий вносит исправления в текст и парафирует это исправление, составляет протокол об исправлении текста и препровождает копию его участникам и государствам, имеющим право стать участниками договора;

b) было высказано возражение, депозитарий доводит это возражение до сведения подписавших договор государств и договаривающихся государств.

3. Правила, изложенные в пунктах 1 и 2, применяются также в тех случаях, когда была установлена аутентичность текста на двух или нескольких языках и обнаруживается несовпадение между различными текстами, которое, с общего согласия подписавших договор государств и договаривающихся государств, должно быть исправлено.

4. Исправленный текст заменяет собой содержащий ошибку текст ab initio, если только подписавшие договор государства и договаривающиеся государства не решат иначе.

5. Исправление текста зарегистрированного договора доводится до сведения Секретариата Организации Объединенных Наций.

6. Если ошибка обнаруживается в заверенной копии договора, депозитарий составляет протокол, содержащий исправление, и направляет копию его подписавшим договор государствам и договаривающимся государствам.

Статья 80. Регистрация и опубликование договоров

1. Договоры после их вступления в силу направляются в Секретариат Организации Объединенных Наций для регистрации или для хранения в делах и занесения в перечень, в зависимости от случая, и для опубликования.

2. Назначение депозитария уполномочивает его совершать указанные в предыдущем пункте действия.

Часть VIII. Заключительные статьи

Статья 81. Подписание

Настоящая Конвенция открыта для подписания всеми государствами — членами Организации Объединенных Наций, либо членами одного из специализированных учреждений или Международного агентства по атомной энергии, либо участниками Статута Международного Суда, а также любым другим государством, приглашенным Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций стать участником настоящей Конвенции, следующим образом: до 30 ноября 1969 года — в Федеральном министерстве иностранных дел Австрийской Республики, а после этой даты и до 30 апреля 1970 года — в Центральных Учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Статья 82. Ратификация

Настоящая Конвенция подлежит ратификации. Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций.

Статья 83. Присоединение

К настоящей Конвенции может присоединиться любое государство, принадлежащее к той или иной из категорий, упомянутых в статье 81. Документы о присоединении сдаются на хранение Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций.

Статья 84. Вступление в силу

1. Настоящая Конвенция вступает в силу на тридцатый день с даты сдачи на хранение тридцать пятой ратификационной грамоты или тридцать пятого документа о присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицировавшего Конвенцию или присоединившегося к ней после сдачи на хранение тридцать пятой ратификационной грамоты или тридцать пятого документа о присоединении, Конвенция вступает в силу на тридцатый день после сдачи на хранение им своей ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 85. Аутентичные тексты

Подлинник настоящей Конвенции, английский, испанский, китайский, русский и французский тексты которой являются равно аутентичными, сдается на хранение Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций.

В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом уполномоченные своими правительствами, подписали настоящую Конвенцию.

СОВЕРШЕНО в Вене двадцать третьего мая тысяча девятьсот шестьдесят девятого года.

Приложение

1. Генеральный Секретарь Организации Объединенных Наций составляет и ведет список мировых посредников из числа квалифицированных юристов. С этой целью каждому государству — члену Организации Объединенных Наций или участнику настоящей Конвенции предлагается назначить двух мировых посредников, и имена назначенных таким образом лиц образуют указанный список. Мировые посредники — включая мировых посредников, назначенных для заполнения открывшейся случайно вакансии, — назначаются на срок в пять лет, и этот срок может быть возобновлен. Мировой посредник, по истечении срока, на который он был назначен, будет продолжать выполнять любые функции, для осуществления которых он был избран в соответствии с положениями следующего пункта.

2. Ecли к Генеральному Секретарю направляется просьба в соответствии с положениями статьи 66, он передает спор на рассмотрение согласительной комиссии, образованной следующим образом.

Государство или государства, являющееся или являющиеся одной стороной в споре, назначают:

а) одного мирового посредника, являющегося гражданином этого государства или одного из этих государств, из числа лиц, включенных в упомянутый в пункте 1 список, или из числа других лиц; и

b) одного мирового посредника, не являющегося гражданином этого государства или одного из этих государств, из числа включенных в упомянутый список лиц.

Государство или государства, являющееся или являющиеся другой стороной в споре, назначают двух мировых посредников таким же образом. Четыре избираемых сторонами мировых посредника должны быть назначены в течение шестидесяти дней с той даты, когда Генеральный Секретарь получает соответствующую просьбу.

Эти четыре мировых посредника в течение шестидесяти дней с даты назначения последнего из них назначают из числа включенных в список лиц пятого мирового посредника, который будет председателем.

Если председатель или какой-либо из других мировых посредников не назначаются в течение предусмотренных выше для их назначения сроков, то они назначаются Генеральным Секретарем в течение шестидесяти дней с даты истечения соответствующего срока. Назначение председателя может быть произведено Генеральным Секретарем либо из числа лиц, включенных в список, либо из числа членов Комиссии международного права. Любой из сроков, в течение которых должны быть произведены назначения, может быть продлен с согласия сторон в споре.

Любая вакансия должна быть заполнена тем же способом, который был указан для первоначального назначения.

3. Согласительная комиссия сама устанавливает свою процедуру. Комиссия может, с согласия сторон в споре, предложить любому из участников договора представить ей свое мнение устно или письменно. Комиссия принимает решения и делает рекомендации большинством голосов своих пяти членов.

4. Комиссия может обращать внимание сторон в споре на любые меры, могущие облегчить полюбовное решение спора.

5. Комиссия заслушивает стороны, рассматривает претензии и возражения и вносит на рассмотрение сторон предложения, направленные на достижение полюбовного решения спора.

6. Комиссия должна представить свой доклад в течение двенадцати месяцев, следующих за датой ее образования. Этот доклад направляется Генеральному Секретарю и передается сторонам в споре. Доклад Комиссии, включая любые содержащиеся в нем выводы о вопросах факта и вопросах права, не является обязательным для сторон и представляет собой лишь рекомендацию, предложенную на рассмотрение сторон с целью облегчения полюбовного решения спора.

7. Генеральный Секретарь предоставляет Комиссии помощь и средства обслуживания, в которых она может нуждаться. Расходы Комиссии покрываются Организацией Объединенных Наций.

Как ввести пароль при входе в систему, если нет нужной раскладки клавиатуры – Вадим Стеркин

Ситуация, когда при входе в систему нет языка ввода, на котором задан пароль или имя учетной записи, встречается нечасто. Однако, судя по форуму, с этой проблемой иногда сталкиваются незадачливые любители кириллических паролей, лишившиеся возможности войти в систему. Ведь если учетную запись, как правило, можно выбрать мышью, то пароль точно нужно вводить с клавиатуры.

На рисунке ниже показано окно входа в систему у пользователя User-Name, который задал пароль к своей учетной записи на русском языке. Но единственный возможный язык ввода – английский, иначе в выделенной красным области отображалась бы кнопка переключения раскладки клавиатуры.


Увеличить рисунок

Такую проблему можно решить без особых ухищрений, поскольку даже при отсутствии нужной раскладки можно ввести с клавиатуры как кириллицу, так и латиницу с помощью таблиц ASCII символов.

Как вводить символы из таблиц ASCII

Таблицу со значениями для кириллических и латинских символов вы найдете ниже, а я сначала объясню, как их вводить.

Откройте, например, блокнот, чтобы посмотреть, как это работает. Символы вводятся так:

  1. Нажмите и удерживайте клавишу ALT
  2. Введите значение (например, 170 для строчной буквы «к»)
  3. Отпустите клавишу ALT, и вы увидите результат

Например, слово «Океан» вводится так:

O=ALT+142
к=ALT+170
е=ALT+165
а=ALT+160
н=ALT+173

Таблицы ASCII (для кириллицы указана кодовая таблица MS-DOS 866)

Кириллица Значение Латиница Значение
А 128 A 65
Б 129 B 66
В 130 C 67
Г 131 D 68
Д 132 E 69
Е 133 F 70
Ж 134 G 71
З 135 H 72
И 136 I 73
Й 137 J 74
К 138 K 75
Л 139 L 76
М 140 M 77
Н 141 N 78
О 142 O 79
П 143 P 80
Р 144 Q 81
С 145 R 82
Т 146 S 83
У 147 T 84
Ф 148 U 85
Х 149 V 86
Ц 150 W 87
Ч 151 X 88
Ш 152 Y 89
Щ 153 Z 90
Ъ 154 a 97
Ы 155 b 98
Ь 156 c 99
Э 157 d 100
Ю 158 e 101
Я 159 f 102
а 160 g 103
б 161 h 104
в 162 i 105
г 163 j 106
д 164 k 107
е 165 l 108
ж 166 m 109
з 167 n 110
и 168 o 111
й 169 p 112
к 170 q 113
л 171 r 114
м 172 s 115
н 173 t 116
о 174 u 117
п 175 v 118
р 224 w 119
с 225 x 120
т 226 y 121
у 227 z 122
ф 228    
х 229    
ц 230    
ч 231    
ш 232    
щ 233    
ъ 234    
ы 235    
ь 236    
э 237    
ю 238    
я 239    
Ё 240    
ё 241    

Добавление раскладки клавиатуры на экран приветствия

После того, как вы войдете в систему, не забудьте добавить недостающую раскладку клавиатуры к экрану приветствия. Во всех операционных системах Windows это можно сделать в реестре. Достаточно импортировать в реестр приведенный ниже REG-файл.

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload]
;Английская раскладка
"1"="00000409"
;Русская раскладка
"2"="00000419"
;Раскладка с номером 1 будет предлагаться по умолчанию

Эти настройки применяются для текущего пользователя. Чтобы применить их ко всем пользователям, изменения нужно вносить в раздел

HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload

Кстати, в Windows 7 этого же эффекта можно достичь и в графическом интерфейсе.

Часто задаваемые вопросы

Как ввести украинскую букву i?

I — Alt+0178
i — Alt+0179

Продолжение следует…


Ссылка для тех, кому «ничего не помогло»: Сброс пароля администратора Windows 7 без использования дополнительных программ.

Как изменить фамилию в контакте на английском. Как изменить имя

Еще несколько лет назад изменить личные данные пользователя в соцсети ВКонтакте было довольно сложно. Если почитать статьи и отзывы участников сайта на эту тему, будет видно, насколько данный процесс был проблематичным. Дело в том, что ранее заявки на смену фамилию рассматривались вручную. Проверяли их обыкновенные люди – модераторы, от которых зависело окончательное решение о смене фамилии или имени. Поэтому данный процесс затягивался по времени до нескольких месяцев. Кроме этого, пользователю нужно было подтвердить свою личность, для чего модераторы могли попросить предоставить скан паспорта, водительского удостоверения или любого другого документа, удостоверяющего личность. Жалобы участников ВКонтакте в адрес администрации поступали и по поводу смены фамилии в результате замужества или развода. И довольно часто просьбы пользователей отклоняли. Да и изменить фамилию можно было только раз в год и только в том случае, когда заявка считалась обоснованной. Возмущающиеся форумчане были крайне недовольны работой сайта и модераторов, о чем неоднократно делали посты в группах ВКонтакте и на других «переговорных площадках» интернета.

В 2009 процедура смены фамилии на сайте стала «платной», за нее приходилось отдавать в качестве залога набранные голоса, которые после успешной регистрации возвращались на бонусный счет пользователя.

В настоящее время все стало значительно проще. Для смены фамилии или любых других личных данных – имени, даты рождения, места проживания и т.п. – теперь есть специальная страница, на которой пользователь может внести все необходимые настройки и абсолютно .

Сменить фамилию – без проблем

Чтобы приступить к смене фамилии ВКонтакте, пользователю необходимо зайти в свой аккаунт в соцсети. Как это сделать, вряд ли стоит пояснять: если вы зарегистрировались ВКонтакте, то проблем с входом в профиль возникать не должно.

Оказавшись в своем аккаунте, под личной фотографией найдите ссылку «Редактировать страницу», кликните по ней и перейдите в раздел настроек. Фамилия находится в подпункте «Общее». Здесь вы можете также изменить имя, дату рождения, пол, семейное положение, родной город, добавить бабушек, дедушек, детей, внуков, родителей, братьев и сестер. Вторая строка сверху посвящена фамилии. При помощи клавиатурной клавиши Delete или кнопки со стрелкой сотрите первоначальный текст и наберите новую фамилию. Ниже — в строке «Девичья фамилия» — можете написать еще одну фамилию или оставить это поле пустым.

По правилам социальной сети ВКонтакте принято указывать реальные данные. Их следует писать на русском языке — так другим пользователям будет проще вас найти на сайте. Впрочем, соблюдать рекомендации или все-таки проявить индивидуальность, решать только вам. Поэтому в графе «Фамилия» в разделе редактирования своей страницы вы вправе написать то, что считаете нужным. Менять личные данные на сайте можно неограниченное количество раз. Только после смены фамилии или редактирования других разделов не забудьте нажать кнопку «Сохранить» для закрепления окончательного варианта.

В этой статье я расскажу о том как сменить персональных данных в ВКонтакте и пройти проверку администрации.

Смена фамилии и имени в социальной сети ВК

1. На главной странице жмем на « Редактировать».

2. После этого, мы сразу же попадаем на страницу, где и сможем поменять свои данные.

3. Теперь прописываем и сохраняем. После того как сохраните, ваша заявка отправится на проверку модераторам.

Заключение

Проверка занимает обычно немного времени. Меня проверили и одобрили в течение одного часа. В большинстве случаев с модераторами проблем обычно не возникает, они спокойно одобряют подобные заявки. Но стоит помнить, что в случаи сомнений, могут попросить вас отправить сканы документа.

В конце скажу пару слов по поводу смены Ф.И. с русского языка на английский. Поменять на английскую, не получится, если вы пользователь из России или со страны СНГ. Это запрещено! В сети написано много способов, которые якобы помогают обойти эту проблему, но они уже давно не работают. Администрация тщательно проверяет подобные заявки, и спокойно вычислят, что вы не иностранец.

Многие люди, зарегистрированные ВКонтакте, приходят к решению сменить свое имя или фамилию. Это может быть обусловлено разными причинами: замужеством, ошибкой при первоначальном заполнении профиля, желанием убрать вымышленное имя и фигурировать в соцсети под своим настоящим именем.

Смена имени и фамилии ВКонтакте сегодня определяется не личной инициативой пользователя, а зависит от решения администрации соцсети. Рассмотрим варианты смены имени и фамилии, доступные пользователям.

Проще всего поменять ВКонтакте свое имя. Для этого нужно зайти в настройки аккаунта по ссылке «Мои настройки» , прокрутить страницу вниз до пункта «Изменить имя» , вписать новый вариант и нажать кнопку «Изменить» . А вот если вы захотите сменить еще и фамилию, понадобится запрос администратору.

Нужно зайти на свою страницу и выбрать под аватаркой вкладку «Редактировать страницу» . После этого откроются ваши личные данные. Изменив имя и фамилию, нажмите кнопку «Сохранить» . После этого вы увидите, что сформирована , которая отправится на рассмотрение администратора.


Если вы поймете, что вашу заявку не рассмотрели в течение суток, можно обратиться в техподдержку. Стоит отметить, что около 70% заявок на смену имени ВКонтакте отклоняются администрацией. Правилами использования ВКонтакте изначально предусмотрено, что пользователь обязан предоставить только достоверную информацию, в том числе достоверные имя и фамилию. Если администрация не увидит весомых причин для смены имени, вам откажут.

Некоторые идут на небольшую хитрость: находят человека противоположного пола с подходящей фамилией и договариваются с ним о том, что оба поставят статус «Влюблен» и укажут имя друг друга. Через некоторое время после этого фамилию можно будет поменять, и проверка администратора не понадобится.

Для этого сначала нужно изменить свой IP адрес, используя прокси сервер или анонимайзер. IP адрес должен принадлежать англоговорящему сегменту стран. После этого нужно сменить язык интерфейса ВКонтакте на английский (это делается нажатием кнопки внизу страницы, у знака копирайта).


Английский нужно также указать в настройках страницы, русский язык при этом желательно удалить. Все изменения нужно сохранить. После этого можно менять в «Настройках» имя и фамилию на английские, сохранить изменения и дождаться, пока они пройдут модерацию.

После того, как изменения утвердят, прокси можно будет отключить, вернувшись к первоначальным настройкам аккаунта. Фамилия и имя останутся написанными по-английски.

Для каждого браузера есть свой путь. Для Опера нужно кликнуть правой кнопкой на поле «Имя» и выбрать пункт «Проинспектировать элемент» . В открывшейся панели редактирования исправим подсвеченное имя на новое (активация двойным кликом) и закроем рабочую панель. После этого нажимаем кнопку «Сохранить» .

Для телефонов нужно открыть меню приложения движением пальца по экрану слева направо, кликнуть по своей анкете, в открывшемся меню выбрать «Редактировать страницу» , изменить имя и фамилию, сохранить изменения.

В браузере Хром открыть свою страницу, кликнуть на стрелку рядом с аватаркой, открыть пункт «Полная информация» и выбрать опцию «Редактировать страницу» . Внести изменения и сохранить их.


Стоит отметить, что оптимальный вариант все же – следовать правилам и изменить имя и фамилию легальным путем, оформив заявку с подробным и откровенным указанием причин, по которым вы намерены внести в свой профиль изменения.

Пользователи, которые были зарегистрированы в ВКонтакте лет 8 назад, должны помнить, что на тот период времени можно было без каких-либо проблем изменять имя и фамилию. В дальнейшем нужно было предоставлять залог в виде голосов, а сейчас смена указанных данных возможна только после проверки администратора. Мы покажем, как пройти данную процедуру от начала и до конца.

Первым делом необходимо зайти на свою страницу. Под вашим аватаром находится ссылка «Редактировать страницу», кликните по ней.

Во вкладке «Основное» вы увидите все основные данные о себе, включая имя, фамилию, пол, семейное положение и т.д. Вам необходимо написать новые имя и фамилию, после чего нажать на кнопку «Сохранить».

Страница перезагрузится и вы увидите, что заявка принята. Теперь вам необходимо дождаться одобрения модератора, это занимает некоторое время.

Если вы хотите отменить заявку, нажмите на одноименную ссылку.

Важный нюанс. Обратите внимание на правила, которые написаны в окне:

ВКонтакте принято использовать только настоящие имена в полной форме, написанные кириллицей. Например: Ян Иванов, Анна Петрова. Поэтому некоторые заявки на смену имени проверяются модераторами. Пожалуйста, дождитесь одобрения.

Обратите внимание, что для иноязычных пользователей имена транслитерируются на латиницу автоматически. Поэтому заявки на написание русских имён латинскими буквами отклоняются.

Таким образом вы не сможете приписать себе имя на латинице, если у вас русское имя. Как же тогда многие пользователи используют латиницу? Секрет прост: они пишут имя еще во время регистрации, а эта информация администраторами не проверяется.

Как изменить имя и фамилию в мобильном приложении?

Теперь информация для тех, кто привык использовать мобильное приложение ВК.

В меню выбираем «Настройки».

Пишем имя и фамилию (либо что-то одно) в окно с основной информацией. Обязательно нажимаем на кнопку «Сохранить».

Появляется окошко, в котором говорится, что заявка на смену данных принята.

Если зайти в раздел «Редактировать страницу», то мы увидим, что новое имя проверяется.

Вы можете отменить свою заявку в любой момент.

«Монако» без Головина победил ПСВ в матче Лиги Европы

https://rsport.ria.ru/20211022/monako-1755712282.html

«Монако» без Головина победил ПСВ в матче Лиги Европы

«Монако» без Головина победил ПСВ в матче Лиги Европы — РИА Новости Спорт, 22.10.2021

«Монако» без Головина победил ПСВ в матче Лиги Европы

Футболисты «Монако» в гостях обыграли нидерландский ПСВ в матче третьего тура группового этапа Лиги Европы. РИА Новости Спорт, 22.10.2021

2021-10-22T00:18

2021-10-22T00:18

2021-10-22T00:18

футбол

александр головин

лига европы уефа

псв

монако

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0a/16/1755712261_0:41:3017:1738_1920x0_80_0_0_6409349b8aea6f48036913452f2eae26.jpg

МОСКВА, 22 окт — РИА Новости. Футболисты «Монако» в гостях обыграли нидерландский ПСВ в матче третьего тура группового этапа Лиги Европы.Встреча группы В, прошедшая в четверг в Эйндховене, завершилась со счетом 2:1 в пользу «Монако». Голы у победителей забили Мирон Боадю (20-я минута) и Софьян Диоп (89). В составе ПСВ отличился Коди Гакпо (59).Российский полузащитник «Монако» Александр Головин пропустил игру из-за травмы.В другом матче квартета В испанский «Реал Сосьедад» на выезде благодаря голу Александера Исака победил австрийский «Штурм» — 1:0.»Монако» с семью очками лидирует в группе В. Вторым идет «Реал Сосьедад» (5 баллов), третьим — ПСВ (4), четвертым — «Штурм», проигравший все три встречи.Французский «Лион» благодаря дублю Карла Токо-Экамби победил в игре группы А в гостях пражскую «Спарту» — 4:3. В другом матче данной группы шотландский «Рейнджерс» дома обыграл датский «Брондбю» — 2:0. «Лион» (9 очков) занимает первое место в квартете А, на второй строчке находится «Спарта» (4), на третьей — «Рейнджерс» (3), на четвертой — «Брондбю» (1).Лондонский «Вест Хэм» в матче группы H дома разгромил бельгийский «Генк» — 3:0. Английский клуб с девятью очками занимает первое место в квартете. Загребское «Динамо», венский «Рапид» и «Генк» набрали по три очка после трех туров.Франкфуртский «Айнтрахт» на своем поле в матче группы D победил греческий «Олимпиакос» со счетом 3:1 и с семью очками лидирует в турнирной таблице. «Олимпиакос» с шестью баллами идет вторым. Третье место занимает турецкий «Фенербахче» — два очка, четвертое — бельгийский «Антверпен» (одно очко).

https://rsport.ria.ru/20211005/golovin-1753089555.html

РИА Новости Спорт

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости Спорт

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://rsport.ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости Спорт

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0a/16/1755712261_286:0:3017:2048_1920x0_80_0_0_c8bfd948392efeff22b9ba1fd1801dbb.jpg

РИА Новости Спорт

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости Спорт

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

александр головин, лига европы уефа, псв, монако

«Монако» без Головина победил ПСВ в матче Лиги Европы

МОСКВА, 22 окт — РИА Новости. Футболисты «Монако» в гостях обыграли нидерландский ПСВ в матче третьего тура группового этапа Лиги Европы.

Встреча группы В, прошедшая в четверг в Эйндховене, завершилась со счетом 2:1 в пользу «Монако». Голы у победителей забили Мирон Боадю (20-я минута) и Софьян Диоп (89). В составе ПСВ отличился Коди Гакпо (59).

Российский полузащитник «Монако» Александр Головин пропустил игру из-за травмы.

В другом матче квартета В испанский «Реал Сосьедад» на выезде благодаря голу Александера Исака победил австрийский «Штурм» — 1:0.

«Монако» с семью очками лидирует в группе В. Вторым идет «Реал Сосьедад» (5 баллов), третьим — ПСВ (4), четвертым — «Штурм», проигравший все три встречи.

Французский «Лион» благодаря дублю Карла Токо-Экамби победил в игре группы А в гостях пражскую «Спарту» — 4:3. В другом матче данной группы шотландский «Рейнджерс» дома обыграл датский «Брондбю» — 2:0. «Лион» (9 очков) занимает первое место в квартете А, на второй строчке находится «Спарта» (4), на третьей — «Рейнджерс» (3), на четвертой — «Брондбю» (1).

Лондонский «Вест Хэм» в матче группы H дома разгромил бельгийский «Генк» — 3:0. Английский клуб с девятью очками занимает первое место в квартете. Загребское «Динамо», венский «Рапид» и «Генк» набрали по три очка после трех туров.

Франкфуртский «Айнтрахт» на своем поле в матче группы D победил греческий «Олимпиакос» со счетом 3:1 и с семью очками лидирует в турнирной таблице. «Олимпиакос» с шестью баллами идет вторым. Третье место занимает турецкий «Фенербахче» — два очка, четвертое — бельгийский «Антверпен» (одно очко).

5 октября, 00:31ФутболАлексей Миранчук заявил, что очень расстроен травмой Головина

Как поменять данные в ВК. Как сменить имя в ВК на английское, не проверяя админ

Сегодня социальная сеть Вконтакте находится на пике популярности и в последнее время появилось большое количество вопросов, как сменить имя в ВК (Вконтакте). Здесь уже зарегистрированы миллионы пользователей, которые любят общаться с друзьями и заводить новые знакомства. Многие люди целый день проводят в чате с друзьями в Интернете. Хотя это действительно очень интересно и увлекательно, иногда бывает сложно определить различные настройки без посторонней помощи.Что вызывает проблему?

Конечно, больше всего вопросов возникает у новичков и один из них: « Как сменить имя в ВК (Вконтакте) без проверки администратора? ». Почему возникает этот вопрос? Бывает, что пользователь зарегистрировался в социальной сети под вымышленным именем, например, чтобы посмотреть страницы своих друзей. Однако со временем новый участник сообщества Вконтакте осознал что здесь очень интересно и можно проводить время с реальными людьми.В этот момент возникает мысль: «Как сменить имя в контакте на настоящее?» Это необходимо для того, чтобы вас могли «идентифицировать» и найти ваши друзья и знакомые.

в VK (vkontakte)

Социальная сеть Vkontakte допускает возможность замены имени или фамилии в личном кабинете без необходимости проверки администратором. Вы можете выбрать написание кириллицей или транслитерацию. Если вы планируете заменить его другой версией собственного имени, а не вымышленным, то проблем обычно не возникает.Вопросы от администрации начинаются в том случае, если родители выбрали для вас редкое, малоизвестное имя, то на его замену уйдет какое-то время, ведь такое заявление администратор рассмотрит лично.

Проверка имени и зачем его вообще придумали ? Это нужно для того, чтобы зарегистрированные в ВК не могли вводить в заблуждение других людей. Некоторые недобросовестные интернет-пользователи под видом общения продвигают свои аккаунты, где вместо реальных данных вводятся: название компании, магазина или теги.Таким образом им удается проникнуть в социальную сеть и попасть на страницы обычных пользователей ВКонтакте. С самого начала своего появления социальные сети ставили целью общение с живыми людьми, а не с искусственными ботами.
Некоторые любители детективных фильмов считают, что ВК и подобные сети нужны для сбора личных данных о живых людях для секретных или явных спецслужб. Сеть Вконтакте, проверяя подлинность имени, всего лишь хочет защитить пользователей от недобросовестных маркетологов.Тем, кто, помимо ВКонтакте, общается в Intstagram, известно, что большинство аккаунтов там имеют рекламную цель. Если ВК возьмет на себя эту сеть, то быстро наведет там порядок. Сложно общаться, когда к вам постоянно и досадно стучат рекламные объявления или спам.

Замена имени и фамилии в ВК (в контакте):

  • В правом верхнем углу страницы ВК нажмите на имя владельца страницы или можете воспользоваться прямой ссылкой.

  • Вам необходимо ввести новую информацию в поля и нажать « Сохранить ».


Обновление программного обеспечения ВКонтакте не оставило шансов шутникам, которые собираются регистрировать аккаунты на имена популярных людей искусства, политики или бизнеса. Многие из них защищены от подделки тем, что имеют специальный ярлык, который выдается после тщательной проверки техподдержкой ВКонтакте.

Как сменить имя в ВК (ВКонтакте) без проверки администратора (2016-2017)

Это возможно, если в названии упоминается самая распространенная и известная служба технической поддержки.Вероятность быстрой замены существует и у уже ранее опробованного администрацией ВК варианта.
Есть более изощренный способ изменить фамилию. Для этого нужно пригласить человека с желаемой фамилией в друзья и зарегистрировать его в качестве члена семьи. Если другой пользователь не возражает и одобряет заявку, то вы легко можете изменить свою фамилию на его.

Как быстро сменить имя без подтверждения администратора : Для этого следует воспользоваться простым советом: не нужно выбирать сложные и необычные имена.Для замены без проверки подойдут самые распространенные и привычные варианты или собственное проверенное предыдущее имя, иначе придется ждать решения администратора.

Замена на любое имя: После последнего обновления создатели социальной сети исключили такую ​​возможность. Напротив, использование тегов в ваших данных запрещено. Если нужно просто другое имя, то таких проблем нет.

Как сменить имя в ВК на английское без проверки у администратора: Вопрос в замене обычного написания в кириллице на аналог в латинице.Особой пользы пользователь не получит. Если вы замените место рождения в столбце на США, ЕС или другие страны, то имя автоматически изменится на латинский эквивалент. Предыдущие версии позволяли самостоятельно выбирать написание в латинском алфавите и не обнаруживались при поиске в кириллице. Теперь поисковик перебирает все возможные варианты и находит желаемое имя. Замена кириллицы на привычное для многих иностранцев написание улучшает восприятие общения.

Как видите, ничего сложного или проблемного нет. Для решения вопроса: Как изменить имя в ВК (Вконтакте) без проверки администратора? Есть несколько решений, и вы можете полностью обойтись без утомительной проверки имени со стороны техподдержки соцсети. Вы также можете писать новые личные данные латинскими буквами.
Вы сами заменили свои персональные данные на новые. Они могут появиться сразу после сохранения или через некоторое время, если администрация решит их проверить.

Как изменить имя в ВК (контакт), если заявка отклонена?

Выше на странице есть инструкция как сменить имя в ВК согласно

Сменить логин в ВК для вас не составит труда, но только в том случае, если вы захотите использовать свое настоящее, а не вымышленное имя. Если у вас редкое или нестандартное имя, но настоящее, то смена имени ВКонтакте займет время, т.к. Заявка отправляется лично администраторам социальной сети.

Зачем нужна такая аутентификация имени? -Тогда, чтобы люди не обманывали других пользователей социальной сети и отсеивали рекламные аккаунты, в которых вместо имени и фамилии есть теги или название компании / организации, благодаря чему такие страницы легко попадают в поиск люди ВКонтакте и другие пользователи видели страницы не живых людей, а ботов.

Теоретики заговора считают, что это было сделано для сбора достоверной личной информации о населении.Скорее всего, Вконтакте просто пытается перейти на новый уровень, где качество стоит на первом месте.

Если вы пользуетесь Instagram, то наверняка заметили, что 80% аккаунтов там рекламные. Ага. Будет управление контактом и останутся только живые люди. Очень сложно отсеять тонны информации из разного рода спама и навязчивой рекламы.

Как изменить имя и фамилию

Рядом с кнопкой «Моя страница» найдите строчку «Эд.»и нажмите на нее. Или, если вы уже находитесь на своей личной странице, нажмите кнопку» изменить личную информацию «под своим аватаром.

Вот и все. Вы изменили свое имя и фамилию. Новые данные появятся сразу или после их проверки. служба поддержки.

Что делать, если имя и фамилия не были подтверждены ВКонтакте? — если вы используете только достоверные данные, то пишите те. поддержку через кнопку «помощь» и укажите, по каким причинам они отклонили заявку.Рекомендуем сразу же присылать фото любого документа, подтверждающего, что ваше имя настоящее. А потом вдруг вы назвали себя «Владимир Путин», а на самом деле вы Вася Пупкин. Кстати, сейчас изменить имя на Василий Пупкин невозможно. Руководство контакта считает, что это имя вымышленное и может использоваться только в шутку.

Кстати, теперь не удастся прикинуться звездой после очередного нововведения в ВК. Дело в том, что теперь над реальными страницами стоит галочка, что означает, что страница этого человека настоящая (выдается только очень популярным людям, информация о которых часто фальсифицируется).

Как сменить имя в ВК без проверки:

Без проверки вы можете изменить имя в контакте только в том случае, если у вас есть обычное имя или если у вас ранее было это имя и уже было проверено. Также есть отличный способ изменить фамилию, но не имя, без проверки администратором.

Вам нужно найти человека с той же фамилией, которая вам нужна, и поставить его в семейное положение. Если он одобрит вашу заявку, то вы можете изменить фамилию на свою без проверки.

Как сменить имя в ВК на любое:

К сожалению, поменять имя в ВК на любое, что придет в голову, уже невозможно. Имеется в виду запрет на использование тегов в имени и фамилии. Вы все еще можете изменить имя на любое популярное имя.

Как сменить имя в ВК на английское:

Здесь имеется в виду как изменить имя на транслитерацию. Непонятно, какая от этого польза. Имя и фамилия автоматически меняются на английские, т.е.е. пишется транслитерацией, если место рождения указывается в США, Европе или других странах.

Раньше вы могли написать свое имя в транслитерации, и они не могли вас найти, потому что они написали ваше имя и фамилию на русской клавиатуре, но теперь вы можете даже написать свое имя на русском языке, чтобы найти человека с таким же именем в транслитерации.

Таким образом, выгода от изменения имени на английский будет только для самих иностранцев, чтобы люди могли читать свои имена в транслитерации.

Как быстро сменить имя или фамилию в контакте

Для того, чтобы быстро менять их в контакте, да еще и без проверки, нужно выбрать имя, которое у многих пользователей социальной сети уже есть и уже считается нормальным или на то имя, которое было у вас раньше.

В противном случае ваши изменения имени и фамилии будут проверены ими. служба поддержки.

Как видите сменить имя и фамилию Вконтакте не проблема. Сложности будут только в том случае, если вы захотите сменить название на несуществующее и неправдоподобное.Например: Вор носков или пародия на кавказские имена и фамилии Roll Wallpaper, Ushat Slop, Pogrom Ustoev и так далее. Такие имена не будут модерироваться в ВК.

Чтобы сменить имя и фамилию на любые, нужно попробовать в ВК. Раньше, года два назад, когда еще не было системы проверки имен, можно было написать абсолютно любое имя и любую фамилию, которые только приходили в голову. Теперь вам нужно либо найти человека с таким же именем и фамилией, что вы хотите, либо фальшивые документы в Photoshop, которые будут содержать нужные вам данные (ужас, не делайте этого!).

Конечно, лучше, если ваши документы настоящие. Тогда у вас не возникнет проблем с изменением имени ВКонтакте.

На всякий случай мы подготовили для вас небольшие инструкции по изменению ваших личных данных.

Изменение имени и фамилии:

Изменение имени и фамилии на английский язык:

Несколько лет назад изменить персональные данные пользователя в социальной сети ВКонтакте было довольно сложно. Если вы прочитаете статьи и отзывы участников сайта по этой теме, вы увидите, насколько проблематичным был этот процесс.Дело в том, что раньше заявки на смену фамилии рассматривались вручную. Их проверяли обычные люди — модераторы, от которых зависело окончательное решение о смене фамилии или имени. Поэтому этот процесс затянулся на несколько месяцев. Кроме того, пользователь должен был подтвердить свою личность, для чего модераторов могли попросить предоставить скан паспорта, водительских прав или любого другого документа, удостоверяющего личность. Также поступали жалобы от участников ВКонтакте в администрацию на смену фамилии в результате брака или развода.И довольно часто запросы пользователей отклонялись. Да, и поменять фамилию можно было только раз в год и только в том случае, если заявка была признана обоснованной. Возмущенные форумчане были крайне недовольны работой сайта и модераторов, о чем неоднократно писали в группах ВКонтакте и на других «переговорных площадках» Интернета.

В 2009 году процедура смены фамилии на сайте стала «платной», за что собранные голоса нужно было отдать в залог, которые после успешной регистрации возвращались на бонусный счет пользователя.

Сейчас все стало намного проще. Для изменения фамилии или любых других личных данных — имени, даты рождения, места жительства и т. Д. — теперь есть специальная страница, где пользователь может произвести все необходимые настройки и абсолютно.

Сменить фамилию — без проблем

Чтобы начать менять имя ВКонтакте, пользователю необходимо авторизоваться в своей учетной записи в социальной сети. Как это сделать, вряд ли стоит объяснять: если вы зарегистрировались во ВКонтакте, то проблем с входом в свой профиль возникнуть не должно.

Зайдя в личный кабинет, под своей личной фотографией найдите ссылку «Редактировать страницу», нажмите на нее и перейдите в раздел настроек. Фамилия находится в подпункте «Общие». Здесь вы также можете изменить имя, дату рождения, пол, семейное положение, родной город, добавить бабушек и дедушек, детей, внуков, родителей, братьев и сестер. Вторая строка сверху посвящена фамилии. Используйте клавишу «Удалить» на клавиатуре или кнопку со стрелкой, чтобы стереть исходный текст и ввести новую фамилию. Ниже — в строке «Девичья фамилия» — вы можете написать еще одну фамилию или оставить это поле пустым.

По правилам социальной сети ВКонтакте принято указывать реальные данные. Они должны быть написаны на русском языке — так другим пользователям будет проще найти вас на сайте. Однако следовать рекомендациям или все же проявлять свою индивидуальность зависит только от вас. Поэтому в столбце «Фамилия» в разделе редактирования вашей страницы вы имеете право писать то, что считаете необходимым. Вы можете изменять свои личные данные на сайте неограниченное количество раз.Только после смены фамилии или редактирования других разделов не забудьте нажать кнопку «Сохранить», чтобы исправить окончательную версию.

Как сменить имя в ВК на английское, не проверяя админа, двумя способами.

Хотите знать, как стабильно зарабатывать в Интернете от 500 рублей в день?
Скачать мою бесплатную книгу
= >>

ВКонтакте — самый популярный рунет. ВК удобен для общения, там можно играть в игры, слушать музыку.Помимо отдыха и развлечений, социальная сеть достаточно удобна в обслуживании.

Однако при всех достоинствах ВКонтакте есть некоторые ограничения, которые пользователям не нравятся и доставляют неудобства. Один из таких минусов — строгая проверка администрацией смены имени и фамилии.

По разным причинам человеку может потребоваться изменить имя и фамилию. Смена данных не происходит автоматически, а отправляется на проверку модераторам.

Более половины заявок отклоняется, иногда без указания причины отказа. Человек может потратить много времени, сил и нервов на переписку с администрацией, и снова и снова пытаться сменить имя и фамилию.

Еще хуже ситуация с попыткой изменить имя с кириллицы на латиницу. То есть вы не меняете имя как таковое, оно остается прежним, вы только хотите написать его английскими буквами, но каждый раз получаете отказ.

Дело в том, что социальная сеть ВК изначально рассчитана на русскоязычную аудиторию и профиль заполнен русскими буквами алфавита. Исключение составляют только иноязычные граждане, решившие зарегистрироваться во ВКонтакте. Как написано в ВК, они автоматически изменят кириллицу. Сегодня мы попробуем использовать это правило в своих целях.

Сдавать такую ​​заявку на проверку администраторам как обычно бесполезно.Неудивительно, что столкнувшись с такими трудностями, человек задается вопросом — как изменить имя в ВК на английское, не проверяя администратора?

Как сменить имя в ВК на английский, способы

Честно говоря, на момент написания этой статьи было два способа изменить алфавит при написании имени, но я не могу гарантировать 100% успех. Поскольку то, что работает для одних, не всегда работает для других. а в социальной сети ВК постоянно происходят изменения, которые могут повлиять на описанные методы и сделать их бесполезными.

Изменить имя с расширением VPN

Сначала загрузите расширение Change ID из Интернет-магазина Chrome. Нужное нам расширение называется Unlimited Free VPN — Hola для браузера Google Chrome, Opera, Яндекс, активируйте утилиту.

  1. Откройте браузер с установленным расширением;
  2. Зайдите на свою страницу ВКонтакте;
  3. Вверху рядом с аватаркой нажмите на галочку — редактировать;
  4. Изменить во всех разделах страна — США, язык — английский, сохранить;
  5. Внизу страницы также измените язык на английский;
  6. Заходим в настройки браузера, на страницу расширений;
  7. Find Unlimited Free VPN — Hola в списке, включите утилиту;
  8. Зайдите в ВК, нажмите на значок расширения вверху, укажите страну в США;
  9. Теперь зайди в редактирование своего профиля и поменяй имя и фамилию, прописав их латиницей.

Ваша заявка на смену имени будет отправлена ​​модераторам на проверку, но, как я уже писал выше, орфография иностранных пользователей меняется автоматически. это означает, что ваше приложение будут проверять роботы, а не реальные люди.

Проверит, что все указывает на то, что вы гражданин США, живете в Америке, говорите только по-английски и при этом страстно хотите быть в ВК. Смена имени в ВК на английское автоматически занимает от 5 до 30 минут.

Здесь главное ничего не пропустить и везде менять язык и страну проживания не только в профиле, но и на страницах карьеры, образования и так далее. Проверьте несколько раз, прежде чем менять имя.

После смены имени можно спокойно отключить расширение и вернуть в настройках русский язык и указать реальную страну проживания.

Через анонимайзер Chameleon Mirror

Суть этого метода практически такая же, как описано выше.

  1. Выйти из ВК на всех устройствах;
  2. Авторизуйтесь и зайдите в ВК через анонимайзер Chameleon Mirror;
  3. Перейти к редактированию профиля;
  4. Укажите в настройках английский язык;
  5. Напишите любое имя и фамилию латиницей, роботы проверят;
  6. Сохранить изменения;
  7. Не закрывайте страницу 4 часа, можно свернуть в трей и заняться своими делами;
  8. Периодически просматривайте свою страницу с чужих устройств, как только имя изменится, вы можете закрыть Chameleon Mirror Anonymizer.
  9. Авторизуйтесь в ВК обычным способом и верните языковые настройки в прежнее состояние.

Результат

Как вы понимаете, в социальной сети ВКонтакте миллионы пользователей, и многие из них часто обращаются в службу поддержки. Живые люди не справляются с таким объемом звонков, поэтому многие проходят первичную проверку через автоматизацию.

Если все соответствует параметрам, указанным в программе, то запрос обрабатывается автоматически.То есть программа предполагает, что англоговорящие пользователи имеют право писать имя латиницей, программа проверяет, какой язык указан на странице и из какой страны пользователь.

Если все указывает на то, что вы иностранец, то программа удовлетворит вашу заявку, до администрации дело не дойдет. Таким образом, вы узнали, как изменить имя в ВК на английское, не проверяя администратора. Надеюсь у вас все получится, удачи и успехов!

П.S. Прилагаю скриншот моего заработка в партнерских программах. И напоминаю, что заработать может каждый, даже новичок! Главное, делать это правильно, а значит учиться у тех, кто уже зарабатывает, то есть у профессионалов интернет-бизнеса.


Получите список проверенных партнерских программ 2018, которые платят деньги!


Скачать чек-лист и ценные бонусы бесплатно
= >>

В официальном хелпе написано, как сменить имя в ВК без проверки администратора, но в реальности это сделать намного сложнее.Владельцы соцсети существенно ужесточили требования из соображений безопасности и требуют указания настоящего «человеческого» значения, а не случайного набора букв. Таким образом, ваша попытка изменить свой профиль может быть неудачной.

Зачем менять данные?

Самая частая причина, когда пользователи интересуются, как быстро сменить имя в ВК без проверки админа ни на какое — оригинал Многие, ради пробной версии, вводят случайный набор символов, тарабарщина, так как они не настроены на продолжаем работать в социальной сети.В дальнейшем, если вы хотите указать реальные данные, функционал социальной сети не позволит вам этого сделать.

Изменения профиля часто вносятся, когда пользователи отказываются от подписки или подписки. Достаточно указать другой ник, и вы введете в заблуждение потенциальных подписчиков.

Естественно, имеет смысл сменить ник, если изменились данные.

Методы работы

Есть несколько вариантов, выберите любой из представленных ниже и дерзайте!

Legal

Есть набор ников, позволяющий быстро сменить имя в ВК без проверки администратора в 2018 году.К ним относятся самые распространенные. Обязательно кириллицей! официально это практически невозможная процедура!

Имена в ВК, которые меняются без проверки — список:

  • Глеб;
  • Иван;
  • Daniel;
  • Егор;
  • Назар;
  • Николай;
  • Питер;
  • Станислав;
  • Ольга;
  • Анна;
  • Helena;
  • Дина;
  • Дарья;
  • Валерия.

Это не полный список.

Системный байпас

Часто можно встретить описание способа как изменить через браузер Opera. Опишем это, хотя современная версия социальной сети может не поддерживать такое решение.

  • Откройте свою страницу в браузере Opera.
  • Перейти в режим редактирования данных.

  • В верхнем поле со значением переменной нажмите правую кнопку мыши.
  • Выберите «Просмотреть код товара».

  • Найдите значение поля значения и дважды щелкните его.

  • Введите новое значение вместо выделенного содержимого.

  • Нажмите «Сохранить» на странице ВКонтакте.

В приложении на телефоне

В личном кабинете также есть возможность быстро сменить имя ВКонтакте без проверки администратора по телефону.

  • Для этого нажмите на меню (три полоски в правом углу)

  • В верхнем поле попробуйте указать имена ВК, которые проходят без проверки, из перечисленных выше в списке.Щелкните галочку, чтобы сохранить. Если операция не удалась, вы увидите сообщение о том, что попытка была отклонена администратором.

Через службу технической поддержки

Все вышеперечисленные способы как переименовать в ВК без проверки администратора могут не сработать, если ваше имя необычное. Чтобы внести изменения, если есть действительно законные основания, вам следует написать в техподдержку.

  1. Если вы ввели случайный набор символов, честно объясните причину.
  2. Прикрепите скан паспорта, в том числе если вы меняли ФИО.
  3. Подождите.

Постоянно писать с вопросами бесполезно, как у тебя — тысячи в день. Так что наберитесь терпения. Если у вас есть подтверждающий документ, ваша заявка вряд ли будет отклонена.

Если администраторы отказали, некоторые пользователи помогают сменить имя в ВК без проверки. Но вы будете действовать на свой страх и риск. Мы не рекомендуем предоставлять доступ к продвигаемой учетной записи.Под вашим именем пользователя злоумышленники могут выполнять множество жестких действий, в лучшем случае они заблокируют вас. Так что такая смена имени в ВК без проверки чревата неприятными последствиями.

Почему не меняется язык в ВК. Как поменять язык ВКонтакте

Иногда даже незначительные глюки приводят к проблемам с социальными сетями. Например, чтобы изменить язык. Это явление не такое уж и редкое. Не надо этого бояться. Сегодня разберемся, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае.Этой операции подлежат все пользователи. И даже начинающий пользователь может изменить язык интерфейса в любой момент.

Параметры смены

Как поменять язык в «ВК» на русский или любой другой? Для начала стоит понять, что есть несколько способов реализовать задумку.

А именно:

Инструкции будут меняться в зависимости от выбранного ресурса. На самом деле справиться с поставленной задачей проще, чем кажется.

На ПК

Как поменять язык в «ВК»? Начнем с самого распространенного варианта — работы с браузером на компьютере.В этом случае проще всего воплотить идею в жизнь.

Руководство по смене языка выглядит так:

  1. Авторизуйтесь на Vk.com.
  2. Нажмите на аватар в правом верхнем углу страницы.
  3. Щелкните «Настройки».
  4. Прокрутите страницу вниз.
  5. В разделе «Язык» щелкните гиперссылку «Изменить».
  6. Выберите нужную страну.
  7. Нажмите «Сохранить» / «ОК».

На этом все действия заканчиваются. Теперь понятно, как поменять язык в ВК на английский и не только.

мобильная версия

Некоторые пользователи работают с мобильной версией исследуемой социальной сети … Имеются языковые настройки. Но в этом случае вам придется действовать несколько иначе.

Как изменить язык в «ВК» при работе с мобильной версией сервиса? В целом алгоритм действий будет напоминать предложенную ранее инструкцию. Пользователь должен:

  1. Открыть m.vk.com.
  2. Пройти авторизацию в сервисе.
  3. Нажмите кнопку «Настройки» в нижней части левого меню.
  4. Прокрутите вкладку «Общие» до «Региональные настройки».
  5. Задайте желаемый регион и сохраните изменения.

Выполненные действия помогут легко изменить язык интерфейса в социальной сети. Вы можете делать это сколько угодно раз и абсолютно бесплатно. Отныне понятно, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае.

Приложение

Только предложенные варианты работают исключительно в браузере.Но что, если речь идет об изменении языка в приложении для «ВКонтакте»?

Дело в том, что в последнее время реализация задачи на мобильных устройствах стала большой проблемой. Раньше интерфейс мобильных приложений для ВК имел точно такие же настройки, что и компьютерная версия социальной сети. Но сейчас они немного изменились.

Как поменять язык в ВК, если используется мобильное приложение? Это можно сделать только при изменении языка системы мобильного устройства.То есть иногда возникают проблемы с изучаемой операцией.

Точная последовательность действий зависит от модели мобильного телефона / планшета. Но, как правило, достаточно зайти в «Настройки» — «Язык» и установить желаемый язык. После этого, войдя в ВК, пользователь заметит, что язык интерфейса мобильного приложения также изменился.

Теперь даже начинающий пользователь легко справится с задачей смены языка в «ВК». На самом деле все действительно просто, если освоить предложенные приемы.

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что проблемы со сменой языка возникают только при использовании специального приложения для доступа во ВКонтакте. Но если вы работаете с мобильным браузером, то поставленная задача не доставит ни хлопот, ни проблем. Достаточно воспользоваться инструкцией к сайту.

Есть еще варианты решения проблемы? Как поменять язык в «ВК»? Больше нет действительно действенных советов и уловок. Следовательно, пользователям необходимо довольствоваться предлагаемыми рекомендациями.Работают на 100 процентов!

Ищете информацию о том, как изменить язык при контакте?

Иногда бывает, что после блокировки аккаунта, например, или после взлома личной страницы — мы обнаруживаем, что язык интерфейса в контакте изменился — и хорошо, если он английский, а если что-то непонятно?

Не волнуйтесь — прочитав эту статью, вы узнаете, как решить вашу проблему и как изменить язык общения с английского на русский и наоборот, а также на любой другой.

На самом деле это делается буквально в пару кликов, главное знать куда нажимать 🙂

Итак, сначала давайте разберемся, как поменять язык в контакте на любой другой с русского.

Как сменить язык в контакте с русского

Раньше для смены языка в контакте нужно было найти страницу, на которой не было бы длинной ленты с информацией.

Теперь все стало проще и в новой версии нужную нам кнопку можно найти с любой страницы:

  1. Находясь на любой странице ВК — смотрим левый столбец меню — прокручиваем в самый низ под блоком с рекламой.
  1. Наведите курсор мыши на кнопку «Еще», появится небольшое меню

  1. Нижняя строка — это язык, нажимаем на него и мы увидим список основных языков, на которые мы сможем перевести интерфейс в контакте.

Кнопка «другие языки» в переводе с английского означает: другие языки.

После нажатия перед вами откроется окно с большим списком других языков, на которые вы можете переключиться.

Например, вот как выглядит интерфейс в контакте на арабском 🙂

Как видите, даже имена людей были переведены, правда, на латинский алфавит. Все названия кнопок также на арабском языке, а названия групп остались такими же, как были на русском языке.

Будьте осторожны при смене языка на какой-то экзотический, потому что переводить обратно на русский будет сложнее, потому что все названия кнопок будут на одном экзотическом языке 🙂

Кстати, вы заметили что в списке языков есть такие интересные языки, как дореволюционный и советский?

А теперь поговорим о том, как мы можем переводить на русский язык, если мы нечаянно оказались в интерфейсе, скажем, турецком, английском или другом языке.

Как сменить язык в контакте на русский

Итак, допустим, мы на турецком интерфейсе. Что теперь делать и как вернуть русский язык?

Следим за всем аналогично:

  1. На любой странице смотрим левый столбец меню, (хотя на арабском это будет правый столбец), прокручиваем вниз.
  2. Наведите курсор на эту кнопку — она ​​самая последняя (по-русски называется «еще»)

  1. Выпадает небольшой список из 2 пунктов, на всех языках, независимо от вашего языка, мы выбираем самый низкий пункт.

  1. Вот и все, перед вами откроется окно с языками на выбор. Выбираем русский язык и готово! 🙂

Как сменить язык в ВК на телефоне

Сменить язык на телефоне можно, если перейти на «полную версию» ВКонтакте.

Как это сделать?

Заходим в ВК через браузер открыв новую вкладку.

Вы попадете в мобильную версию в контакте, а нам нужна полная версия.Для того, чтобы быть полностью — нажимаем кнопку с тремя черточками в верхнем левом углу

Всплыло меню, которое прокручиваем до конца. Нажимаем кнопку «Полная версия» Или по-английски это «полная версия».

Теперь интерфейс ВКонтакте на вашем телефоне отображается так же, как на компьютере, а это значит, что советы, которые были даны в этой статье чуть выше, можно применять через телефон.

Если статья оказалась для вас полезной, поделитесь ею в социальных сетях, нажав на кнопку любимой социальной сети.Спасибо 🙂

Социальная сеть Вконтакте открыта для пользователей из всех стран, поэтому на сайте есть обширный список с возможностью выбора языка интерфейса. Кроме иностранных языков можно выбрать юмористический язык «Дореволюционный», который остается русским, но меняет названия вкладок на забавные, почти забытые в современном мире слова. Если вам нужно сменить язык в социальной сети Вконтакте или ваш предыдущий выбор ошибся, то просто обратитесь к этой статье.

Как изменить язык в ВК из браузера

  • Заходим на сайт https://vk.com и авторизуемся в системе. Обратите внимание на миниатюру своей страницы в правом верхнем углу сайта. Нажмите на треугольный значок рядом с ним.
  • Из выпадающего списка выберите пункт «Настройки». Он третий сверху, если вы не понимаете установленный на данный момент язык, то просто посчитайте строки.


  • Вы сразу попадаете в настройки своей страницы в первую вкладку «Общие».Шестой сверху раздел будет называться «Язык». Здесь вам нужно нажать на синюю ссылку «Редактировать».


  • Чтобы просмотреть все языки, щелкните вкладку «Другие языки». Если вы найдете нужный язык в данном списке, просто щелкните по нему один раз.


  • Это окно содержит полный список возможных языков социальной сети. Вы можете выбрать любой из них. Интерфейс мгновенно преобразится, и вы сможете понять все надписи.


Как сменить язык в ВК с телефона

  • Весь алгоритм остается прежним. Вам просто нужно найти настройки своей учетной записи. Для этого нажмите на три полосы в верхнем левом углу экрана. Появится список меню, в нем выберите строку «Настройки».


  • Теперь перейдите на вкладку «Общие», где вы можете изменить язык и некоторые другие параметры для своей учетной записи.


Как сменить язык ВК без входа в аккаунт

Если вы просто собираетесь зарегистрировать свою учетную запись в социальной сети или не можете войти в систему из-за неправильного языка, вы можете изменить язык в окне авторизации.

  • Потяните начальную страницу вниз до упора.


  • Справа внизу вы увидите строку «Язык». Здесь вы можете изменить его, чтобы увидеть больше, нажмите «Все языки».


  • Откроется уже знакомое окно. Выберите свой язык и пользуйтесь сайтом с комфортом.


Вот так просто сменить язык во Вконтакте:

Заходим на страницу в ВК и пролистываем страницу до тех пор, пока рекламные блоки не выйдут вверх.И ссылки на Блог, Разработчики, Рекламу и прочее под ними не появятся.

Щелкните «Дополнительно», а затем «Язык». В моем случае это русский язык.

Вам будет представлено меню из самых популярных блюд в вашем районе. Нажмите на нужный вариант и тем самым смените язык в ВК.

Не нашли?

Все нормально. Нажмите Другие языки и перед вами откроется расширенная опция:

Если глаза разбегаются от разнообразия — воспользуйтесь поиском вверху.

Я поменял язык в ВК на английский, так как сейчас активно его изучаю. Всем, кто преподает иностранный язык — советую последовать моему примеру.

Главная страница теперь выглядит так:

Есть несколько необычных языков, о которых я хотел бы поговорить. Сами по себе они почти практического применения не имеют. Но они могут развлечь себя или удивить своих друзей:

Дореволюционный

После включения этого языка он изменится на всей странице следующим образом:

При смене языка на советский все слова и фразы заменяются на аналогичные , но только с советских времен.Для кого-то смех, а для кого-то ностальгия!

Как убрать рекламу в ВК поменяв язык?

Измените язык на дореволюционный, советский или английский и реклама исчезнет мгновенно! Конечно, в некоторых случаях это может быть неудобно, но что делать, решать вам.

Meta: Что означает изменение названия Facebook по мере его расширения в «метавселенную» Марка Цукерберга

Facebook объявил, что изменит название своей компании на Meta.

Гигант социальных сетей сделал объявление в четверг на конференции Facebook Connect по дополненной и виртуальной реальности.

Компания заявила, что не будет менять свою корпоративную структуру, а ее приложения и технологии будут объединены под одним брендом.

Генеральный директор

Марк Цукерберг сказал, что новое имя отражает его стремление к метавселенной.

Метавселенная, сокращение от «мета-вселенная», представляет собой цифровой мир, в котором реальное и виртуальное сливаются в видение научной фантастики и позволяет людям перемещаться между различными устройствами и общаться в виртуальной среде.

На практике это относится к продуктам и услугам дополненной и виртуальной реальности.

Термин обозначает киберпространство, параллельное физической реальности, где сообщество людей может взаимодействовать в форме аватаров. Эта концепция была придумана автором Нилом Стивенсоном в научно-фантастическом романе 1992 года «Снежная катастрофа». Это относится к слиянию физической, дополненной и виртуальной реальности в общем онлайн-пространстве.

Некоторые сообщества видеоигр уже создали зародыши мета-вселенных, таких как Roblox (платформа, включающая множество игр, созданных детьми и подростками) или Fortnite (шутер и игра на выживание, в которой участвуют 350 миллионов игроков).

Расширение в метавселенную

Компания ранее объявила, что создаст группу продуктов для работы именно над проектами, связанными с метавселенной. В октябре он также заявил, что планирует создать 10 000 рабочих мест в Европейском Союзе в течение следующих пяти лет, чтобы помочь построить метавселенную

«В ближайшие годы я ожидаю, что люди перейдут от того, чтобы видеть нас в первую очередь как компанию социальных сетей, к тому, чтобы видеть нас. как компания-метавселенная «, — сказал Цукерберг в июле.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *