Как поставить имя вконтакте на английском: Как вконтакте сделать имя и фамилию на английском языке

Содержание

Изменение имени пользователя и адреса электронной почты — Microsoft 365 admin

  • Статья
  • Чтение занимает 5 мин

Ознакомьтесь со справкой по Microsoft 365 для малого бизнеса на YouTube.

Изменение адреса электронной почты и отображаемого имени пользователя может потребоваться, например, если этот пользователь сменил фамилию при вступлении в брак.

Совет

Если вам нужна помощь с действиями в этом разделе, рассмотрите возможность взаимодействия со специалистом Майкрософт по малому бизнесу. С помощью бизнес-помощника вы и ваши сотрудники получаете круглосуточный доступ к знаниям специалистов по малому бизнесу по мере развития вашего предприятия: от начальных этапов до повседневной работы.

Ознакомьтесь с этим и другими видео на нашем YouTube-канале.

  1. В Центре администрирования Microsoft 365 выберите Пользователи>Активные пользователи.
  2. Выберите пользователя из списка активных пользователей.
  3. Выберите Управление контактными данными.
  4. Измените отображаемое имя и выберите Сохранить изменения.

Если это видео помогло вам, ознакомьтесь с полным учебным курсом для малых предприятий и новых пользователей Microsoft 365.

Перед началом работы

Эти действия может выполнять только глобальный администратор.

  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. Выберите имя пользователя, а затем на вкладке Учетная запись

    выберите Управление именем пользователя.

  2. В первом поле введите первую часть нового адреса электронной почты. Если вы добавили в Microsoft 365 собственный домен, его можно выбрать для нового псевдонима в раскрывающемся списке. Узнайте, как добавить домен.

  3. Нажмите Сохранить изменения.

Важно!

Если появляется сообщение об ошибке, см. статью Устранение сообщений об ошибках.

  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. Выберите имя пользователя, а затем на вкладке Учетная запись выберите Управление псевдонимами электронной почты.

  2. Выберите параметр Сделать основным для адреса электронной почты, который необходимо установить основным адресом электронной почты для этого пользователя.

    Важно!

    Если вы приобрели Microsoft 365 у GoDaddy или другой службы партнеров, которая предоставляет консоль управления, этот параметр не будет отображаться как основной. Вместо этого войдите в консоль управления GoDaddy или партнера, чтобы задать основной псевдоним.

    Кроме того, этот параметр отображается только для глобального администратора. Если вы не видите его, это означает, что у вас нет разрешения на изменение имени пользователя и его основного адреса электронной почты.

  3. Вы увидите большое желтое предупреждение о том, что будут изменены данные для входа пользователя. Нажмите кнопку Сохранить, а затем — Закрыть.

  4. Сообщите пользователю следующие данные:

    • Это изменение может занять некоторое время.

    • Новое имя пользователя. Он понадобится для входа в Microsoft 365.

    • Если он пользуется Skype для бизнеса online, ему потребуется перепланировать все свои организованные собрания в Skype для бизнеса online, а также попросить своих внешних контактов обновить его контактные данные.

    • Если они используют OneDrive, URL-адрес этого расположения будет изменен. Если у них есть записные книжки OneNote на OneDrive,то им может потребоваться закрыть и повторно открыть их в OneNote. Если они открыли общий доступ к файлам из своего OneDrive, то ссылки на файлы могут не работать и пользователь сможет повторно открыть к ним общий доступ.

    • Если пароль пользователя тоже изменился, ему потребуется ввести новый пароль на мобильном устройстве, иначе не будет выполнена синхронизация.

Изменение отображаемого имени пользователя

  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. В Центре администрирования откройте страницу Пользователи>Активные пользователи.
  1. Выберите имя пользователя, а затем на вкладке Учетная запись выберите Управление контактными данными.

  2. В поле Отображаемое имя введите новое имя и нажмите кнопку Сохранить.

    При отображении сообщения об ошибке «Не удалось изменить пользователя. Проверьте сведения о пользователе и повторите попытку» см. статью Устранение сообщений об ошибке.

Для того чтобы это изменение вступило в силу во всех службах, может потребоваться до 24 часов. После того как изменение вступает в силу, пользователю потребуется войти в Outlook, Skype для бизнеса SharePoint с обновленным именем пользователя.

Устранение сообщений об ошибке

«Не удается найти параметр, соответствующий имени параметра EmailAddresses»

Если вы получаете сообщение об ошибке «Не удается найти параметр, соответствующий имени параметра EmailAddresses«, это означает, что настройка клиента или личного домена занимает немного больше времени, если вы недавно добавили его. На настройку может потребоваться до 4 часов. Дождитесь ее окончания, а затем повторите попытку. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки и попросите их выполнить полную синхронизацию.

«Не удалось изменить пользователя. Проверьте сведения о пользователе и повторите попытку»

Если вы получите сообщение об ошибке » К сожалению, не удалось изменить пользователя. Просмотрите сведения о пользователе и повторите попытку». Это означает, что вы не глобальный администратор и у вас нет разрешений на изменение имени пользователя. Найдите глобального администратора и попросите его внести это изменение.

Предыдущий основной адрес электронной почты пользователя сохраняется в качестве дополнительного. Настоятельно рекомендуем не удалять старый адрес электронной почты.

Некоторые пользователи могут продолжать отправлять сообщения электронной почты на старый адрес электронной почты пользователя, и его удаление может привести к сбоям NDR. Корпорация Майкрософт автоматически направляет его на новый. Кроме того, не следует продолжать использовать старые SMTP-адреса и указывать их для новых учетных записей. Это тоже может стать причиной недоставки сообщений или их отправки не по адресу.

Что делать, если автономная адресная книга пользователя не синхронизируется с глобальным списком адресов?

Если они используют Exchange Online или их учетная запись связана с локальной средой Exchange вашей организации, при попытке изменить имя пользователя и адрес электронной почты может возникнуть эта ошибка: «Этот пользователь синхронизируется с локальной службой Active Directory. Некоторые сведения можно изменить только в локальной службе Active Directory».

Это связано с адресом Email Microsoft Online (MOERA). MoERA создается на основе атрибута userPrincipalName пользователя в Active Directory и автоматически назначается облачной учетной записи во время начальной синхронизации и после создания не может быть изменена или удалена в Microsoft 365. Впоследствии вы можете изменить имя пользователя в Active Directory, но это не изменит MOERA и могут возникнуть проблемы с отображением только что измененного имени в глобальном списке адресов.

Чтобы это исправить, войдите в Модуль Azure Active Directory для PowerShell с учетными данными администратора Microsoft 365 и используйте следующий синтаксис:

Set-MsolUserPrincipalName -UserPrincipalName anne. [email protected] -NewUserPrincipalName [email protected]

Совет

Это меняет атрибут userPrincipalName пользователя и никак не влияет на его адрес маршрутизации электронной почты Microsoft Online (MOERA). Однако лучше всего, когда имя участника-пользователя для входа совпадает с его основным SMTP-адресом.

О том, как изменить имя пользователя в Active Directory в Windows Server 2003 и более ранних версиях, можно узнать в статье Переименование учетной записи пользователя.

См. также:

Добавление доменаДля администраторов: сброс пароля для одного или нескольких пользователейДобавление дополнительных адресов электронной почты для пользователяСоздание общего почтового ящика

Вежливые просьбы на английском языке. Топ вежливых фраз

Британцы заработали звание самой учтивой нации в мире. Где бы Вы ни находились – в магазине, общественном транспорте или просто на улице, до Вас то и дело будут доноситься «Sorry», «Please» и «Welcome».

Но знаете ли Вы, что, даже используя все эти слова, можно внезапно прослыть бесцеремонным грубияном?  Причина до смешного проста – вежливые фразы на английском языке строятся по совершенно иным правилам, чем на русском.

Чтобы не шокировать собеседников, важно использовать «волшебные слова» в верной конструкции и учитывать чисто английские фразеологизмы, соответствующие правилам хорошего тона.

Вежливые просьбы на английском языке

Рассмотрим ситуацию, будто Вы говорите собеседнику: «Prepare this for tomorrow» или «Call me back» (внимание: это неправильно!). Для русского человека это простые просьбы, не несущие в себе негативного подтекста, однако для иностранца это сигнал о том, что Вы – весьма невоспитанный человек, отдающий грубые приказы.

Первую строчку хит-парада обидных фраз представляет фраза «Do it!». Возьмите на вооружение вежливое «Let’s do it!», чтобы избежать острых краев недопонимания.

Что нам известно о слове «please»? «Please» означает «пожалуйста» и используется в просьбах.

― Could you tell me the time, please?

― Thank you!

― Не могли бы Вы сообщить время, пожалуйста?

― Спасибо!

С детства мы привыкли: хочешь получить конфетку, не забудь добавить «пожалуйста». Однако в английском языке этого недостаточно. Употребление «Please» в обращениях-просьбах добавляет к сказанному неприятный оттенок фамильярности.

Например, Вы просите друга «Give me, please, a coat». Прозвучит это примерно так: «Подай-ка мне пальто». Если не «Please», скажете Вы, тогда как попросить об услуге на английском, чтобы ненароком не обидеть человека.


Для того, чтобы просьба приобрела оттенок учтивости, используйте модальные конструкции:

Could / would – Не могли бы Вы

Could / would you …, please?

Could / would you be so kind as to …

Например:

― Could you check your e-mail, please?

― Sure!

― Не могли бы Вы проверить свою электронную почту?

― Конечно!

Или:

― Jane, would you be so kind as to call him on Monday?

― Yes, of course!

― Джейн, не могла бы ты (будь добра) позвонить ему в понедельник?

― Да, конечно!

На шопинге или в ресторане используйте в разговорной речи следующие конструкции:

Can / could + please – Не могли бы Вы + пожалуйста

Can / could I have…, please?

Can / could I please have . .. ?

Например:

― Can I have some tomatoes and fresh green, please?

― Можно мне, пожалуйста, помидоры и свежую зелень?

Или:

― Could I please have a glass of water?

― Можно, пожалуйста, стакан воды??

Примеры любезной просьбы по-английски

Would you do me a favor?

Не могли бы Вы сделать мне одолжение?

Could you do me a favor?

Могу ли я попросить Вас об одолжении?

Could you possibly + Ving?

Could you possibly help me to open the window?

Не могли бы Вы помочь мне открыть окно? (Вы случайно не могли бы мне помочь открыть окно?)

Could you please + Ving?

Could you please translate a letter?

 

Не могли бы Вы перевести письмо?

Could I trouble you to + Ving?

Could I trouble you to explain this definition?

 

Не затруднит ли Вас объяснить это определение?

Could I bother you to + Ving?

Could I bother you to sign some documents?

 

Не затруднит ли Вас подписать некоторые документы?

Would you mind + Ving?

Would you mind turning the radio on?

 

Не могли бы Вы включить радио?

Would it be too much trouble for you to + Ving?

Would it be too much trouble for you to pick John up from school?

 

 

Я Вас сильно побеспокою, если попрошу забрать Джона из школы?

I wonder if you could help me with smth. /to do smth?

I wonder if you could help me with this test / to take the test?

 

 

Можете ли Вы мне помочь с этим тестом / пройти тест?

Can you give me a hand with smth?

Can you give a hand with my baggage?

 

Можешь ли ты мне помочь с моим багажом?

Would you be so kind to help me with smth?

Would you be so kind to help me with the housework?

Будь так любезен, помоги мне, пожалуйста, с уборкой?

Could you spare me some time? I need help, please.

Не мог бы ты выделить минуточку? Пожалуйста, мне нужна помощь.

Can I ask you a favor?

Give me a hand with this, will you?

Могу ли я попросить об одолжении? Поможешь мне с этим?




Как спросить разрешения?

Когда мы просим разрешение на совершение собственных действий, то нам понадобится следующая схема. Ее можно использовать и в официальной обстановке:

May I… ? Можно ли мне…?

Например:

― May I use your laptop? I don’t have an internet connection.

― Можно ли мне воспользоваться Вашим компьютером? У меня отсутствует подключение к интернету.

Еще одна полезная конструкция:

Do you mind if I + Ving? Вы не возражаете, если…

― Do you mind if I open the door?

― Вы не возражаете, если я открою дверь?

― Do you mind my asking you a difficult question?

― Вы не возражаете, если я задам Вам сложный вопрос?

Как поблагодарить за оказанную услугу на английском языке

Важно уметь выразить свою благодарность. В неформальном общении допустимы вольности, в остальных случаях не следует отступать от норм традиционной учтивости.

Thank you!

Спасибо!

Thanks a lot!

Огромное спасибо!

Thanks a million!

Миллион благодарностей!

I am really grateful for…

Я очень благодарна за…

Thank you so very much for…

Большое спасибо за… (очень вежливо)

Can’t thank you enough for…

Даже огромное спасибо за. .. будет недостаточным!

I really appreciate your help!

Я очень ценю твою помощь!

You are the best!

Ты лучший! (неформ.)

Cheers!

Спасибо! (неформ. сленг)

Ta!

Спасибо! (неформ. сленг)

Англичане вплетают в разговорную речь куда больше вежливых оборотов, нежели мы. Иногда возникает ощущение обесценивания вежливости – учтивость теряет личную, адресную окраску и воспринимается как заученная до автоматизма речевая норма. С этим нужно просто смириться!

Надеюсь, что эта статья будет полезна тем, кто еще не посещает курсы Центра иностранных языков Yes. Отныне Вы будете увереннее использовать вежливые фразы на английском языке, и в нужный момент Вам не откажут в небольшой услуге.

В центре Yes большой выбор курсов английского онлайн, записаться на которые можно по телефону 8 495 649-69-44


Афанаскина Екатерина Владимировна — эксперт учебно-методического отдела

Центра иностранных языков «YES».


Россия в глобальной политике

Обратный кубинский ракетный кризис: исчезающие красные линии

Сафранчук Иван Алексеевич

Финансовая система России под санкциями: логика противостояния

Дубинин Сергей Константинович

Мнемоническая дилемма безопасности. Память как Casus Belli

Ефременко Дмитрий Васильевич

Содержание

Иван А. Сафранчук

Отношения между Россией и США неуклонно ухудшаются, но даже украинский кризис еще не стал эквивалентом кубинского ракетного кризиса.

Подробнее

Дубинин Сергей Константинович

Применение экономических санкций в политических целях стало ярким проявлением и важным инструментом внешнеполитического волюнтаризма. В то же время именно политические задачи имеют наивысший приоритет.

Подробнее

Дмитрий В. Ефременко

Самая большая опасность «войн памяти» заключается в том, что их легко развязать, но очень трудно закончить. Антагонистический характер дискуссий о прошлом часто становится самоподдерживающимся.

Дополнительно

Подписка

Подписка

Повестка дня

Мир без сверхдержав

Мировая политика начала быстро возвращаться к состоянию анархии, основанной на силе. «Конец истории» завершился восстановлением ее обычного течения – разрушением международного порядка в результате масштабных конфликтов между центрами силы.

Лукьянов Ф.А., Барабанов О.Н., Бордачев Т.В., Лисоволик Ярослав, Сушенцов А.А., Тимофеев И.Н.

Подробнее

Проекты

Все проекты

Хотите узнать больше о глобальной политике?

Подпишитесь на нашу рассылку

Подпишитесь на наш журнал

Аналитика

Все столбцы

Как Россия должна перестроиться, чтобы победить в «гибридной войне» Запада

Противостояние между Россией и странами Запада, которое развивалось с 2014 года, переросло в активное противостояние с началом российской военной операции на Украине, еще в конце февраля. Другими словами, Большая игра перестала быть игрой. Она стала тотальной войной, но пока гибридной, поскольку вооруженный конфликт в Украине пока не носит полномасштабного характера.

Тренин Дмитрий Владимирович

Подробнее

Загрузить больше статей

Вконтакте на английском с примерами из контекста

Вконтакте на английском с примерами из контекста — MyMemory

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

вконтакте

Английский

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

имя, вконтакте

Английский

имя, вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

фото: вконтакте.

Английский

фото: вконтакте.

Последнее обновление: 24 февраля 2016 г.
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

ингал, вконтакте

Английский

контент, вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

главная » блог » вконтакте

Английский

главная » блог » видео

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

драк вконтакте

Английский

давление вконтакте

Последнее обновление: 24 февраля 2016 г.
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

домен, имя, вконтакте

Английский

домен, имя, вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

benutzer, нетцверк, вконтакте

Английский

пользователь, сеть, вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

владыка орков для вконтакте

Английский

владыка орков для вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

http://vkontakte-natelefon. ru/

Английский

инструмент для разблокировки файлов http://unlockertool.com/

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

нетцверк, вконтакте — страница 2

Английский

сеть, вконтакте — страница 2

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

вконтакте http://vk. com/club1146758

Английский

вконтакте http://vk.com/club1146758

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

немецкий

http://goroskopov. net/vkontakte-ru/

Английский

5 Famous People You Probably Didn’t Know Were Educators

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

benutzer, netzwerk, вконтакте — страница 2

Английский

пользователь, сеть, вконтакте — страница 2

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

• Ви ВКонтакте nimmt domänen-benutzer »»»

Английский

• два фута инвестирования в интернет »»»

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

wie zum скачать бесплатно властелин орков для вконтакте

Английский

как скачать бесплатно lord of orcs для вконтакте

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

• встроенный твиттер, фейсбук и вконтакте

Английский

• интегрированная поддержка твиттера, фейсбука или твиттера

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

pawel durow, aus vkontakte herausgedrängt, auf immer.

Английский

Павел Дуров изгнан из ВКонтакте навсегда.

Последнее обновление: 24 февраля 2016 г.
Частота использования: 1
Качество:

немецкий

vkontakte выбрать icq benutzern und schreiben sie ihre kunden?

Английский

вконтакте подобрать пользователей icq и написать свой клиент?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

• vkontakte beschlossen, das gesamte internet zu kopieren »»»

Английский

• в течение месяца «ВКонтакте» подпишет меморандум о легализации контента Роскомнадзора, который отказался подписывать в декабре прошлого года »»»

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

немецкий

ohne dieses recht Hätte die Existenz von vkontakte keinen sinn.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Закрыть
Menu