Как сменить имя вк на английское: Как вконтакте сделать имя и фамилию на английском языке

Как изменить имя в Фейсбук, как поменять фамилию в Facebook на английский с телефона или компьютера, переименование страницы

Facebook КомментироватьЗадать вопросНаписать пост

При регистрации аккаунта в социальной сети Facebook, множество юзеров вводят свои настоящие данные. В будущем некоторые хотят изменить указанную во время регистрации информацию, но не знаю, как это сделать.

Как изменить имя в Фейсбук

Используем смартфон

С телефона процедура следующая:

  1. Перейти на вкладку со всей информацией об аккаунте.
  2. В самом низу в строке «Настройки и конфиденциальность», вкладка «настройки».
  3. В открывшемся окне перейти в «Личная информация».
  4. Приложения выведет сведения об аккаунте, нужно тапнуть по строке с ФИО.
  1. Откроется окно с полями ввода новых данных, в котором после того как будет указана информация нужно выбрать «Проверить изменения», указать вид отображения ФИО и тапнуть на «
    Сохранить изменения
    ».
  2. Система проверит введенную информацию и изменит старую.

С компьютера

Прежде всего стоит знать, что администрация этой соц. сети разрешает поменять имя или фамилию один раз в шестьдесят дней. Этим правилом администрация защищает других посетителей от нарушителей и спамеров. Как же изменить ФИО, в том числе на английское:

  1. Авторизоваться в Facebook под своим аккаунтом. Открыть параметры профиля выбрав в правом верхнем углу треугольник и нажав на «Настройки».
  2. Во вкладке «Общие» в строке под названием «Имя» клацнуть на графу «Редактировать».
  1. В открывшейся вкладке следует указать новые данные и «Проверить изменения», ожидать, пока система не даст разрешение на смену ФИО.

Теперь требуется указать вид, который будет отображать ФИО в профиле, указать пароль и «

Сохранить изменения».

Прозвища в Facebook

Также пользователи имеют возможность добавлять свои прозвища или псевдонимы. Сделать это можно так:

  1. Авторизоваться на сайте. На главной странице выбрать раздел «Информация». Выбрать графу «Информация о вас» в открывшемся меню. В поле «другие имена» клацнуть на текст «Добавить прозвище, данное при рождении…».
  1. Теперь требуется указать «Тип имени» и написать его. После проделанных действий «Сохранить изменения». Отметив «Показывать наверху профиля», введенный текст будет отображен на странице профиля.
  2. Теперь в пункте «Информация» будут показаны добавленные прозвища и т.д.

Изменение адреса аккаунта

Рассмотрим редактирование URL своего аккаунта, его смена происходит в несколько простых действий:

  1. Авторизоваться в социальной сети под своим именем. В углу использовать иконку стрелки и открыть пункт «Настройки».
  1. Во вкладке «Общие» найти строку «Имя пользователя» и нажать «Редактировать». Теперь следует написать новые данные и указать актуальные логин и пароль от страницы.
  2. После внесенных изменений ссылка на личную страницу будет обновлена.

Изменение адреса сообщества

Сменить адрес могут владельцы и администраторы групп. Следует произвести следующие манипуляции:

  1. В шапке аккаунта, в углу выбрать стрелку, появится список и в первой строке будет находится сообщество.
  1. Перейти в сообщество и выбрать пункт «Информация», который находится в шапке паблика. Теперь требуется нажать на пункт «
    Введите веб-адрес на
    Facebook».
  2. Написать нужное название URL в соответствующей строке, и кликнуть на кнопку «Проверить доступность». Сайт проверит доступность введенного названия и даст ответ, после этого останется лишь нажать на «ОК».
  1. После обновления страницы URL сообщества изменится, это и будет новый адрес. Следует учесть, что старый адрес группы не будет активен, и люди не найдут группу под старым URL.

Почему не удается изменить ФИО

Социальная сеть Facebook пропагандирует политику реальных имен аккаунтов, т.е. тех, которые люди используют в повседневной жизни. По мнению администрации, когда человек знает с кем ведет разговор он огражден от мошенников, самозванцев и фишинга. Так же присутствует система правил при редактировании личных данных, возможные причины запрета на редактирование такие:

  • введенная информация не соответствуют политике в отношении имен соц.сети.;
  • данные менялись меньше 60 дней назад;
  • ранее уже был выслан запрос на подтверждение имени в Facebook;
  • введенное ФИО не соответствует данным из удостоверения личности.

На главную

Reader Interactions

кто и как придумывает тексты для интерфейсов / Хабр

UX-писатели — это люди, которые при помощи текста делают продукты удобнее и понятнее для пользователя. В МойОфис роль таких специалистов особенно заметна. Мы выпускаем широкую линейку корпоративных решений, от редакторов документов до почтовых систем. Продукты содержат сложные интерфейсы с множеством разделов, вкладок, параметров — и разумеется, часть этих элементов невозможно представить без текста.

Вместе с тем наши UX-писатели отвечают за «голос» продуктов. Ведь интерфейсные тексты — форма коммуникации, и от нее напрямую зависит, как пользователь воспринимает приложение. В компании мы стремимся к тому, чтобы все наши решения «звучали» в едином ключе: уделяем большое внимание не только содержанию текстов, но также их стилистике и тональности.

Под катом рассказываем, как устроена работа UX-писателей в МойОфис: в какие процессы они вовлечены и какие проблемы решают в работе.


Привет, Хабр! Меня зовут Дана Спиридонова, в МойОфис я пишу интерфейсные тексты. Помимо меня в нашей команде занят еще один UX-писатель, а также тимлид, который направляет и контролирует процессы. Мы пишем тексты для всех продуктов компании — но на этом наша миссия не заканчивается. Вот ключевые задачи, которые мы регулярно решаем:

  • Пишем с нуля и улучшаем существующие тексты. Не просто ждем новых задач, но и сами проявляем инициативу. Например, если заметили неправильный термин в каком-либо диалоге или ошибке, то дорабатываем текст.

  • Улучшаем дизайн и логику. При работе над задачей мы тщательно изучаем весь флоу и функциональность. Если понимаем, что экран можно изменить и упростить путь пользователя, то говорим об этом дизайнеру — и приходим вместе к новому решению.

  • Координируем переводы на другие языки. Мы взаимодействуем с внештатными переводчиками, следим за ключами в системах локализации. Писатели в нашей команде готовят тексты на русском и английском. На другие языки их переводят подрядчики. Тексты на английском служат основой для перевода на европейские языки, например французский или испанский. Тексты на русском — основа для перевода на остальные языки, например башкирский и казахский. Поэтому нам важно следить, чтобы наши тексты на английском были максимально приближены к русским. Подробнее почитать о том, как локализуют продукты в МойОфис, вы можете в другой нашей хабр-статье.

  • Следим за единообразием терминов и названий. Наша компания выпускает разные продукты, при этом человек может пользоваться сразу несколькими — например почтой, файловым менеджером и редакторами документов. Поэтому консистентность в текстах очень важна.

  • Пишем внутренние гайды. Сейчас мы работаем над редстандартами, которые облегчают нам работу и помогут будущим писателям в компании.

Рассмотрим некоторые этапы и нюансы нашей работы подробнее.

Принимаем задачи

Задачи по текстам обычно приходят от UX-дизайнеров. За бэклогом следит лид, он же распределяет задачи по исполнителям.

Процесс написания текстов уже давно налажен и знаком нашим коллегам, поэтому задачи обычно прописаны очень подробно. Мы получаем информацию о том, что и как работает, макеты с интерфейсами и специальную таблицу с текстами. Сначала ее заполняет заказчик — добавляет туда скриншоты и описания элементов интерфейса, добавляет черновые варианты текста. Писатели вносят в эту таблицу тексты на русском и английском. Таблица становится ориентиром для разработчиков, которые вносят ключи в систему локализации. У такого подхода есть свои плюсы: вся информация о фиче или проекте находится в одном месте, и можно легко отследить изменения и дополнения.

*Тост — это короткое уведомление, которое сообщает пользователю о результате выполнения его команды

В процессе работы мы собираем вопросы, с которыми можем обратиться к дизайнерам, владельцам продукта, иногда к разработчикам. Также примеряем тексты в макетах в «Фигме». Не забываем, что тексты будут переводить — если попытаться вместить слишком длинный текст в маленьком окошке, на другом языке, например на французском, он может не влезть совсем. Также важно смотреть, есть ли подробные фичи и тексты в других продуктах или платформах — опять же, чтобы поддерживать единообразие.

Дальше всё стандартно — отдаем заказчику задачу и работаем с замечаниями.

Случаи из практики

Расскажу о некоторых сложностях, с которыми мы встречаемся.

Я уже говорила, что нам важно следить за единообразием в текстах разных продуктов для разных платформ. Однажды мы заметили, что в трех смежных веб-продуктах — в почте, календаре и планировщике задач — по-разному называется кнопка, прикрепляющая файл к письму, событию или задаче.

Обычно пользователи работают со всеми этими приложениями, и разный текст кнопки может как минимум напрягать. В результате мы унифицировали текст, и теперь подобные кнопки будут называться «Прикрепить файл».

Также во всех наших продуктах есть страницы входа. Раньше на этих экранах была путаница с терминами: например, где-то писали Email, в другом месте — «Электронная почта». Теперь в редстандартах закреплен термин «Адрес электронной почты». Иногда дизайнер или владелец продукта может сказать что-то вроде: «А давайте напишем тут Email, так ведь короче?». Тогда мы можем сослаться на редстандарты и нашу политику использовать как можно меньше англицизмов в интерфейсе на русском языке.

Иногда в черновых текстах заказчиков появляются узкоспециализированные термины. Мы выясняем подробности и подбираем более понятную замену, доступную для всех пользователей. Так, «алиас» становится «дополнительной электронной почтой», а «тенант» — «организацией». Да и кнопку «Авторизоваться» мы всегда заменим на «Войти».

Следующая трудность связана с нарушением правил. Бывает, что UX-писатели сознательно используют повторы слов. Несмотря на то, что во всех гайдах редакторов учат избегать повторов, в текстах для интерфейсов без них порой не обойтись. Например, есть задача: спросить у пользователя, нужно ли сохранять изменения в документе. Мы нарушили правила и три раза повторили слово «Сохранить», потому что текст в интерфейсе должен быть абсолютно прозрачным, сущности и команды должны называться своими именами, а не синонимами.

Наши продукты сложные, и в редакторах документов есть много специфических сценариев. Нужно учитывать, что помимо продвинутых пользователей есть и те, кто может совершать какое-либо действие в первый раз. Поэтому в подобных интерфейсах необходимо давать больше подробностей, помогать пользователю текстом.

В редакторе таблиц можно задавать имена для ячеек и диапазонов — тогда в формулах будет отображаться узнаваемое слово, а не просто адрес вроде «А4:С5». Чтобы пользователь, незнакомый с этой фичей, быстрее понял ее ценность и разобрался, как задавать имена, мы добавили в интерфейс текстовые подсказки.

В работе с заданными именами есть свои ограничения. Например, пользователь может ввести имя в некорректном формате. В таком случае необходимо объяснить, что именно неправильно и как это исправить. В примерах ниже мы прямо говорим, как вводить адрес, какие символы можно использовать в имени, почему не подходит имя «сумм».

Пользователь может совершить операцию, которая повлечет за собой последствия. Тогда в текстах стоит рассказать, что именно произойдет, и дать возможность отменить действие. Например, если пользователь хочет перейти к имени на скрытом листе, работая в документе вместе с коллегами, он увидит предупреждение, что этот лист станет доступен другим людям.

Последний кейс, о котором я расскажу, связан с трудностями нейминга. Например, недавно мы добавили в файловый менеджер возможность следить за тем, кто и как изменял файл: создавал, переименовывал, открывал и закрывал доступ. Такая функция есть у других сервисов для хранения файлов, и она знакома пользователям. О чем же думать нам — о сохранении паттернов пользователей или об уникальности? Вариант «История», также знакомый пользователям одного крупного конкурента, мы отбросили, чтобы избежать путаницы. В наших редакторах у документов уже есть функция «История версий», она позволяет следить за изменениями содержимого файла. В итоге новую фичу мы назвали привычным термином «События».

Общие выводы

Хороший UX-писатель — не тот, кто пишет красивые тексты по запросам заказчика. Писатель должен уметь смотреть глазами пользователя — причем не только на текст, но и на контекст: нужно учитывать, где человек находится, в какой обстановке использует приложение, какие цели и задачи решает. При этом писателю критически важно быть внимательным и дотошным. Иногда, чтобы написать одно предложение, нужно проверить множество других экранов, поговорить с заказчиком, узнать о различных ограничениях.

Работая над частным, UX-писатель всегда помнит об общем — голосе продукта, консистентности терминов, пользовательских целях. В таком случае даже сложный продукт с богатой функциональностью будет комфортен в освоении, и станет удобным инструментом для решения задач пользователя.

Vallourec (VK) Цена акций и графики

Почему стоит выбрать Capital.com? Наши цифры говорят сами за себя.

Группа Capital.com

520 тыс.+

Трейдеры

93K+

Активные клиенты в месяц

$63M+

Ежемесячный объем инвестиций

$39M+

Снятие каждый месяц

Попробовать сейчас

Торговый калькулятор

Рассчитайте гипотетические прибыли и убытки, если вы открыли сделку CFD в определенную дату (выберите дату) и закрыли ее в другую дату (выберите дату).

Trade commission

  • 1:1
  • 2:1
  • 3:1
  • 5:1

Leverage

5:1

  • 20
  • 100
  • 500
  • 1000
  • 10000

Инвестиции

Размер сделки (Кредитное плечо x Инвестиции):

Короткие Длинные

Vallourec Профиль компании

Vallourec (VK) является мировым лидером в области высококачественных трубных решений, ориентированных на энергетические рынки. В компании работает более 19000 человек, работающих в 20 странах. Головной офис компании находится в Париже, Франция. Vallourec имеет шесть научно-исследовательских центров. Группа разрабатывает ряд продуктов для нефтегазовой промышленности, в том числе трубы, соединения для буровых растворов, трубы, скважинное оборудование и т. д. Кроме того, Vallourec разрабатывает ряд труб премиум-класса для сегмента энергозеленых предприятий, нефтехимического рынка и автомобильной промышленности.

рынки, в том числе. Акции компании торгуются на Euronext. Чтобы узнать последнюю цену акций Vallourec, следуйте за Capital.com.

12 Rue de la Verrerie
MEUDON
ИЛЬ-ДЕ-ФРАНС 92190
FR

Отчет о прибылях и убытках

  • Годовой отчет
  • Квартальный отчет

Новости

Прогноз цены акций Tata Power: инвестиции в будущие возобновляемые источники энергии?

Узнайте о прогнозе цен на акции Tata Power, доходах компании и аналитических выводах из этой статьи об индийском энергетическом гиганте.

17:17, 5 апреля 2023

Дробление акций Google: что дальше с акциями GOOGL?

Изучите дробление акций материнской компании Google Alphabet в пропорции 20 к 1, поймите причины этого и оцените его влияние на акции компании.

17:02, 5 апреля 2023

Прогноз курса индийской рупии: свободное падение INR и интервенция RBI

Что ждет официальную валюту Индии в 2023 году и далее?

13:04, 5 апреля 2023

Предварительный просмотр NFP: S&P 500 и Nasdaq 100 снижаются из-за сокращения вакансий в феврале

В феврале сокращается количество вакансий, поскольку разрыв между вакансиями и безработными начинает сокращаться

10:17, 5 апреля 2023

Прогноз цены

Ethereum на 2030–2050 годы: подойдет ли он для вашего пенсионного плана?

Каковы перспективы ETH в качестве долгосрочной инвестиции?

07:19, 5 апреля 2023

Прогноз USD: DXY падает из-за снижения риска на рынке

DXY достиг семимесячного минимума в январе, всего через несколько месяцев после многолетнего пика в конце сентября.

14:46, 4 апреля 2023

Прогноз цены Sweatcoin: Что такое Sweatcoin?

Сможет ли Sweatcoin занять первое место среди криптовалют?

14:27, 4 апреля 2023

Люди также смотрят

Краткая история меланомы: от мумий к мутациям

1. Фодингтон Т. Случай меланоза с общими наблюдениями о патологии интересного заболевания. Лондон: Лонгман, Орм, Браун, Робинсон и Бент; 1826. [Google Scholar]

2. Beaumont KA, Wong SS, Ainger SA, Liu YY, Patel MP, Millhauser GL, et al. Рецептор меланокортина MC в генетике человека и модельных системах. Евр Дж Фармакол. 2011; 660:103–110. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

3. Смолли К.С., Натансон К.Л., Флаэрти К.Т. Генетическая подгруппа меланомы открывает новые возможности для таргетной терапии. Рак Рез. 2009;69:3241–3244. [PubMed] [Google Scholar]

4. Chapman PB, Hauschild A, Robert C, Haanen JB, Ascierto P, Larkin J, et al. Улучшение выживаемости при применении вемурафениба при меланоме с мутацией BRAF V600E. Медицинский журнал Новой Англии. 2011; 364:2507–2516. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

5. Мукерджи С. Император всех болезней: биография рака. Нью-Йорк Скрибнер: Скрибнер; 2010. [Google Академия]

6. Вебер Дж. Иммунотерапия меланомы. Текущее мнение в онкологии. 2011; 23:163–169. [PubMed] [Google Scholar]

7. Urteaga O, Pack G. О древности меланомы. Рак. 1966; 19: 607–610. [PubMed] [Google Scholar]

8. Главная E. Наблюдения за раком, случай VIII. Лондон: 1805. [Google Scholar]

9. Боденхэм, округ Колумбия. Проведено исследование 650 наблюдаемых злокачественных меланом в Юго-Западном регионе. Энн Р. Колл Surg Engl. 1968;43 [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

10. Лаэннек РУТ. Extrait au memoire de M Laennec, sur les melanoses. Том. 1. Париж: Bull L’Ecole Societie de Medicine; 1812. с. 24. [Google Scholar]

11. Роген А. Рене Теофиль Гиацинт Лаэннек: человек за стетоскопом. Клин Мед Рез. 2006; 4: 230–235. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

12. Denkler K, Johnson J. Потерянная часть истории меланомы. Plast Reconstr Surg. 1999;104:2149–2153. [PubMed] [Google Scholar]

13. Норрис В. Случай грибковой болезни. Edinb Med Surg J. 1820; 16: 562–565. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

14. Norris W. Восемь случаев меланоза с патологическими и терапевтическими замечаниями по этому заболеванию. Лондон: Лонгман; 1857. [Google Scholar]

15. Пэрриш И. Случай меланоза. Am J Med Sci. 1837;20:266. [Google Scholar]

16. Карсуэлл Р. Иллюстрации элементарных форм болезней. Лондон: Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгман; 1838. [Google Scholar]

17. Купер С. Первые строки теории и практики хирургии. Лондон: Лонгман; 1840. [Google Scholar]

18. Paget J. Лекции по хирургической патологии. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгман; 1853. с. 639. [Google Scholar]

19. Пембертон О. О меланозе. Лондон: Черчилль; 1858. [Google Scholar]

20. Рецидив меланотической опухоли; удаление. Ланцет. 1851; 1:622. [Google Scholar]

21. Сноу Х. Меланотическое раковое заболевание. Ланцет. 1892; 2: 872–874. [Google Scholar]

22. Хэндли В.С. Патология меланотических новообразований в связи с их оперативным лечением. Ланцет. 1907;1 [Google Scholar]

23. Balch CM, Gershenwald JE, Soong SJ, Thompson JF, Atkins MB, Byrd DR, et al. Окончательная версия стадирования и классификации меланомы AJCC 2009 года. Дж. Клин Онкол. 2009;27:6199–6206. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

24. Breslow A, Macht SD. Оптимальный размер края резекции при тонкой меланоме кожи. Хирургический гинекологический акушер. 1977; 145: 691–692. [PubMed] [Google Scholar]

25. Morton DL, Wen DR, Wong JH, Economou JS, Cagle LA, Storm FK, et al. Технические детали интраоперационного лимфатического картирования меланомы на ранней стадии. Архив хирургии. 1992;127:392–399. [PubMed] [Google Scholar]

26. Morton DL, Thompson JF, Cochran AJ, Mozzillo N, Elashoff R, Essner R, et al. Биопсия сторожевого узла или наблюдение узла при меланоме. Медицинский журнал Новой Англии. 2006; 355:1307–1317. [PubMed] [Google Scholar]

27. Azzola MF, Shaw HM, Thompson JF, Soong SJ, Scolyer RA, Watson GF, et al. Митотическая скорость опухоли является более мощным прогностическим показателем, чем изъязвление у пациентов с первичной меланомой кожи: анализ 3661 пациента из одного центра. Рак. 2003;97: 1488–1498. [PubMed] [Google Scholar]

28. Sondak VK, Taylor JM, Sabel MS, Wang Y, Lowe L, Grover AC, et al. Митотическая скорость и более молодой возраст являются предикторами положительности сигнальных лимфатических узлов: уроки, извлеченные из создания вероятностной модели. Анналы хирургической онкологии. 2004; 11: 247–258. [PubMed] [Google Scholar]

29. Viros A, Fridlyand J, Bauer J, Lasitiotakis K, Garbe C, Pinkel D, et al. Улучшение классификации меланомы путем интеграции генетических и морфологических признаков. ПЛОС лекарство. 2008;5:e120. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

30. Ланкастер HO. Некоторые географические аспекты смертности от меланомы в Европе. Мед J Aust. 1956; 43: 1082–1087. [PubMed] [Google Scholar]

31. Lancaster HO, Nelson J. Солнечный свет как причина меланомы; клиническое обследование. Мед J Aust. 1957; 44: 452–456. [PubMed] [Google Scholar]

32. Вальверде П., Хили Э., Джексон И., Рис Дж.Л., Тоди А.Дж. Варианты гена рецептора меланоцитостимулирующего гормона связаны с рыжими волосами и светлой кожей у людей. Генетика природы. 1995;11:328–330. [PubMed] [Google Scholar]

33. Box NF, Wyeth JR, O’Gorman LE, Martin NG, Sturm RA. Характеристика аллелей варианта рецептора меланоцит-стимулирующего гормона у близнецов с рыжими волосами. Молекулярная генетика человека. 1997; 6: 1891–1897. [PubMed] [Google Scholar]

34. Бомонт К.А., Ньютон Р.А., Смит Д.Дж., Леонард Дж.Х., Стоу Дж.Л., Штурм Р.А. Измененная экспрессия клеточной поверхности аллелей варианта рецептора MC1R человека связана с рыжими волосами и риском рака кожи. Молекулярная генетика человека. 2005;14:2145–2154. [PubMed] [Академия Google]

35. Mize DE, Bishop M, Resse E, Sluzevich J. Синдром семейной атипичной множественной меланомы. Bethesda, MD: Национальный центр биотехнологической информации; 2009. [Google Scholar]

36. Kraemer K. Диспластические невусы как предвестники наследственной меланомы. Журнал дерматологической хирургии и онкологии. 1983; 9: 619–622. [PubMed] [Google Scholar]

37. Goldstein AM, Chan M, Harland M, Gillanders EM, Hayward NK, Avril MF, et al. Гены предрасположенности к меланоме высокого риска и рак поджелудочной железы, опухоли нервной системы и увеальная меланома в GenoMEL. Исследования рака. 2006;66:9818–9828. [PubMed] [Google Scholar]

38. Паркер Дж. Ф., Флорелл С. Р., Александр А., ДиСарио Дж. А., Шами П. Дж., Личман С. А. Наблюдение за раком поджелудочной железы у пациентов с семейной меланомой. Архив дерматологии. 2003; 139:1019–1025. [PubMed] [Google Scholar]

39. Yokoyama S, Woods SL, Boyle GM, Aoude LG, MacGregor S, Zismann V, et al. Новая рекуррентная мутация в MITF предрасполагает к семейной и спорадической меланоме. Природа. 2011; 480:99–103. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

40. Раус П. Саркома птиц, передающаяся агентом, отделяемым от опухолевых клеток. Журнал экспериментальной медицины. 1911; 13: 397–411. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

41. Martin GS. Охота Src. Обзоры природы Молекулярно-клеточная биология. 2001; 2: 467–475. [PubMed] [Google Scholar]

42. Брюгге Дж. С., Эриксон Р. Л. Идентификация специфического для трансформации антигена, индуцируемого вирусом птичьей саркомы. Природа. 1977; 269: 346–348. [PubMed] [Академия Google]

43. Хантер Т., Сефтон Б.М. Трансформирующий генный продукт вируса саркомы Рауса фосфорилирует тирозин. Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. 1980; 77: 1311–1315. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

44. Parada LF, Weinberg RA. Наличие онкогена ras вируса саркомы мышей Кирстена в клетках, трансформированных 3-метилхолантреном. Молекулярная и клеточная биология. 1983; 3: 2298–2301. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

45. Малумбрес М., Барбацид М. Онкогены РАН: первые 30 лет. Природа отзывается о Раке. 2003; 3: 459–465. [PubMed] [Google Scholar]

46. Падуя Р.А., Баррас Н., Карри Г.А. Новый трансформирующий ген в клеточной линии злокачественной меланомы человека. Природа. 1984; 311: 671–673. [PubMed] [Google Scholar]

47. Albino A, LeStrange R. Преобразование генов ras из меланомы человека: проявление гетерогенности опухоли? Природа. 1984; 308: 69–72. [PubMed] [Google Scholar]

48. Milagre C, Dhomen N, Geyer FC, Hayward R, Lambros M, Reis-Filho JS, et al. Мышиная модель меланомы, вызываемая онкогенным KRAS. Рак Рез. 2010;70:5549–5557. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

49. Smalley KS. Понимание сигнальных сетей меланомы как основы молекулярной таргетной терапии. Джей Инвест Дерматол. 2009 [PubMed] [Google Scholar]

50. Rapp UR, Goldsborough MD, Mark GE, Bonner TI, Groffen J, Reynolds FH, Jr, et al. Структура и биологическая активность v-raf, уникального онкогена, трансдуцируемого ретровирусом. Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. 1983; 80: 4218–4222. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

51. Икава С., Фукуи М., Уэяма Й., Тамаоки Н., Ямамото Т., Тойосима К. B-raf, новый член семейства raf, активируется путем перестройки ДНК. Молекулярная и клеточная биология. 1988; 8: 2651–2654. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

52. Huebner K, ar-Rushdi A, Griffin CA, Isobe M, Kozak C, Emanuel BS, et al. Активно транскрибируемые гены группы онкогенов raf, расположенные на Х-хромосоме мыши и человека. Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. 1986;83:3934–3938. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

53. Wellbrock C, Karasarides M, Marais R. Белки RAF занимают центральное место. Nat Rev Mol Cell Biol. 2004; 5: 875–885. [PubMed] [Google Scholar]

54. Davies H, Bignell GR, Cox C, Stephens P, Edkins S, Clegg S, et al. Мутации гена BRAF при раке человека. Природа. 2002; 417:949–954. [PubMed] [Google Scholar]

55. Wellbrock C, Ogilvie L, Hedley D, Karasarides M, Martin J, Niculescu-Duvaz D, et al. V599EB-RAF является онкогеном меланоцитов. Рак Рез. 2004; 64: 2338–2342. [PubMed] [Google Scholar]

56. Hingorani SR, Jacobetz MA, Robertson GP, ​​Herlyn M, Tuveson DA. Подавление BRAF(V599E) в меланоме человека отменяет трансформацию. Исследования рака. 2003; 63: 5198–5202. [PubMed] [Google Scholar]

57. Кляйн Р.М., Аплин А.Е. Rnd3-регуляция актинового цитоскелета способствует миграции меланомы и инвазивному росту в трех измерениях. Рак Рез. 2009;69:2224–2233. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

58. Арозарена И., Санчес-Лаорден Б., Пакер Л., Идальго-Карседо С., Хейворд Р., Вирос А. и др. Онкогенный BRAF индуцирует инвазию клеток меланомы путем подавления цГМФ-специфичной фосфодиэстеразы PDE5A. Раковая клетка. 2011;19:45–57. [PubMed] [Google Scholar]

59. Cartlidge RA, Thomas GR, Cagnol S, Jong KA, Molton SA, Finch AJ, et al. Онкогенный BRAF(V600E) ингибирует экспрессию BIM, способствуя выживанию клеток меланомы. Пигментно-клеточная меланома Res. 2008; 21: 534–544. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

60. Paraiso KH, Xiang Y, Rebecca VW, Abel EV, Chen YA, Munko AC, et al. Потеря PTEN придает клеткам меланомы устойчивость к ингибиторам BRAF за счет подавления экспрессии BIM. Исследования рака. 2011;71:2750–2760. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

61. Pollock PM, Harper UL, Hansen KS, Yudt LM, Stark M, Robbins CM, et al. Высокая частота мутаций BRAF в невусах. Нат Жене. 2003; 33:19–20. [PubMed] [Google Scholar]

62. Michaloglou C, Vredeveld LC, Soengas MS, Denoyelle C, Kuilman T, van der Horst CM, et al. Связанная с BRAFE600 остановка клеточного цикла невусов человека, подобная старению. Природа. 2005; 436: 720–724. [PubMed] [Академия Google]

63. Long GV, Menzies AM, Nagrial AM, Haydu LE, Hamilton AL, Mann GJ, et al. Прогностические и клинико-патологические ассоциации онкогенного BRAF при метастатической меланоме. Дж. Клин Онкол. 2011;29:1239–1246. [PubMed] [Google Scholar]

64. Curtin JA, Fridlyand J, Kageshita T, Patel HN, Busam KJ, Kutzner H, et al. Различные наборы генетических изменений при меланоме. N Engl J Med. 2005; 353:2135–2147. [PubMed] [Google Scholar]

65. Curtin JA, Busam K, Pinkel D, Bastian BC. Соматическая активация KIT при различных подтипах меланомы. Дж. Клин Онкол. 2006; 24:4340–4346. [PubMed] [Академия Google]

66. Carvajal RD, Antonescu CR, Wolchok JD, Chapman PB, Roman RA, Teitcher J, et al. KIT как терапевтическая мишень при метастатической меланоме. JAMA: журнал Американской медицинской ассоциации. 2011;305:2327–2334. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

67. Lutzky J, Bauer J, Bastian BC. Дозозависимый полный ответ на иматиниб метастатической меланомы слизистой оболочки с мутацией K642E KIT. Пигментно-клеточная меланома Res. 2008 [PubMed] [Google Scholar]

68. Hodi FS, Friedlander P, Corless CL, Heinrich MC, Mac Rae S, Kruse A, et al. Основной ответ на мезилат иматиниба при меланоме с мутацией KIT. Дж. Клин Онкол. 2008;26:2046–2051. [PubMed] [Академия Google]

69. Van Raamsdonk CD, Bezrookove V, Green G, Bauer J, Gaugler L, O’Brien JM, et al. Частые соматические мутации GNAQ при увеальной меланоме и голубых невусах. Природа. 2009; 457: 599–602. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

70. Pleasance ED, Cheetham RK, Stephens PJ, McBride DJ, Humphray SJ, Greenman CD и др. Полный каталог соматических мутаций генома рака человека. Природа. 2010; 463:191–196. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

71. Korn EL, Liu PY, Lee SJ, Chapman JA, Niedzwiecki D, Suman VJ, et al. Метаанализ совместных групповых исследований фазы II при метастатической меланоме стадии IV для определения показателей безрецидивной и общей выживаемости для будущих испытаний фазы II. Журнал клинической онкологии: официальный журнал Американского общества клинической онкологии. 2008; 26: 527–534. [PubMed] [Академия Google]

72. Ян А., Чепмен П. История и будущее химиотерапии меланомы. Клиники гематологии/онкологии Северной Америки. 2009; 23: 583–597. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

73. Atkins MB, Lotze MT, Dutcher JP, Fisher RI, Weiss G, Margolin K, et al. Терапия высокими дозами рекомбинантного интерлейкина 2 для пациентов с метастатической меланомой: анализ 270 пациентов, получавших лечение в период с 1985 по 1993 год. Журнал клинической онкологии: официальный журнал Американского общества клинической онкологии. 1999;17:2105–2116. [PubMed] [Google Scholar]

74. Сондак В.К., Смолли К.С., Кудчадкар Р., Гриппон С., Киркпатрик П. Ипилимумаб. Обзоры природы Открытие лекарств. 2011;10:411–412. [PubMed] [Google Scholar]

75. Hodi FS, O’Day SJ, McDermott DF, Weber RW, Sosman JA, Haanen JB, et al. Улучшение выживаемости при применении ипилимумаба у пациентов с метастатической меланомой. N Engl J Med. 2010;363:711–723. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

76. Druker BJ, Talpaz M, Resta DJ, Peng B, Buchdunger E, Ford JM, et al. Эффективность и безопасность специфического ингибитора тирозинкиназы BCR-ABL при хроническом миелоидном лейкозе. N Engl J Med. 2001; 344:1031–1037. [PubMed] [Академия Google]

77. Sawyers C. Таргетная терапия рака. Природа. 2004; 432: 294–297. [PubMed] [Google Scholar]

78. Дуэнсинг С., Дуэнсинг А. Таргетная терапия стромальных опухолей желудочно-кишечного тракта (GIST) — следующие рубежи. Биохим Фармакол. 2010; 80: 575–583. [PubMed] [Google Scholar]

79. Gray-Schopfer V, Wellbrock C, Marais R. Биология меланомы и новая таргетная терапия. Природа. 2007; 445: 851–857. [PubMed] [Google Scholar]

80. Шарма А., Триведи Н.Р., Циммерман М.А., Тувесон Д.А., Смит К.Д., Робертсон Г.П. Мутант V599EB-Raf регулирует рост и развитие сосудов злокачественных опухолей меланомы. Рак Рез. 2005;65:2412–2421. [PubMed] [Google Scholar]

81. Eisen T, Ahmad T, Flaherty KT, Gore M, Kaye S, Marais R, et al. Сорафениб при распространенной меланоме: анализ рандомизированного исследования прекращения лечения фазы II. Бр Дж Рак. 2006; 95: 581–586. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

82. Hauschild A, Agarwala SS, Trefzer U, Hogg D, Robert C, Hersey P, et al. Результаты рандомизированного плацебо-контролируемого исследования фазы III сорафениба в комбинации с карбоплатином и паклитакселом в качестве терапии второй линии у пациентов с нерезектабельной меланомой стадии III или стадии IV. Дж. Клин Онкол. 2009 г.;27:2823–2830. [PubMed] [Google Scholar]

83. Bollag G, Hirth P, Tsai J, Zhang J, Ibrahim PN, Cho H, et al. Клиническая эффективность ингибитора RAF требует широкой блокады мишени при меланоме с мутацией BRAF. Природа. 2010; 467: 596–599. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

84. Tsai J, Lee JT, Wang W, Zhang J, Cho H, Mamo S, et al. Открытие селективного ингибитора онкогенной киназы B-Raf с мощной активностью против меланомы. Proc Natl Acad Sci U S A. 2008;105:3041–3046. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

85. Flaherty KT, Puzanov I, Kim KB, Ribas A, MacArthur GA, Sosman JA, et al. Ингибирование мутировавшего активированного BRAF при метастатической меланоме. N Engl J Med. 2010; 363:809–819. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

86. Smalley KS, Sondak VK. Меланома — маловероятное воплощение персонифицированной терапии рака. N Engl J Med. 2010; 363: 876–878. [PubMed] [Google Scholar]

87. Федоренко И.В., Параисо К.Х., Смолли К.С. Приобретенная и врожденная резистентность к ингибитору BRAF при меланоме с мутацией BRAF V600E. Биохим Фармакол. 2011; 82: 201–209. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

88. Nazarian R, Shi H, Wang Q, Kong X, Koya RC, Lee H, et al. Меланомы приобретают устойчивость к ингибированию B-RAF(V600E) за счет активации RTK или N-RAS. Природа. 2010; 468: 973–977. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

89. Wagle N, Emery C, Berger MF, Davis MJ, Sawyer A, Pochanard P, et al. Анализ терапевтической устойчивости меланомы к ингибированию RAF с помощью геномного профилирования опухоли. Журнал клинической онкологии: официальный журнал Американского общества клинической онкологии. 2011;29: 3085–3096. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

90. Whittaker S, Kirk R, Hayward R, Zambon A, Viros A, Cantarino N, et al. Мутации привратника опосредуют резистентность к терапии, нацеленной на BRAF. Наука трансляционная медицина. 2010;2 35ра41. [PubMed] [Google Scholar]

91. Poulikakos PI, Persaud Y, Janakiraman M, Kong X, Ng C, Moriceau G, et al. Устойчивость к ингибиторам RAF опосредована димеризацией аберрантно сплайсированного BRAF(V600E) Nature. 2011 [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

92. Sensi M, Nicolini G, Petti C, Bersani I, Lozupone F, Molla A, et al. Взаимоисключающие мутации NRASQ61R и BRAFV600E на уровне одной клетки в одной и той же меланоме человека. Онкоген. 2006; 25:3357–3364. [PubMed] [Google Scholar]

93. Jovanovic B, Egyhazi S, Eskandarpur M, Ghiorzo P, Palmer JM, Bianchi Scarra G, et al. Сосуществующие мутации NRAS и BRAF при первичных семейных меланомах со специфическими изменениями зародышевой линии CDKN2A. Джей Инвест Дерматол. 2010; 130:618–620. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

94. Лин Дж., Гото Ю., Мурата Х., Сакаидзава К., Утияма А., Саида Т. и др. Поликлональность мутаций BRAF при первичной меланоме и отбор мутантных аллелей при прогрессировании. Бр Дж Рак. 2011; 104: 464–468. [Статья бесплатно PMC] [PubMed] [Google Scholar]

95. Poulikakos PI, Zhang C, Bollag G, Shokat KM, Rosen N. Ингибиторы RAF трансактивируют димеры RAF и передачу сигналов ERK в клетках с BRAF дикого типа. Природа. 2010; 464:427–430. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

96. Heidorn SJ, Milagre C, Whittaker S, Nourry A, Niculescu-Duvas I, Dhomen N, et al. Киназо-мертвый BRAF и онкогенный RAS взаимодействуют, чтобы стимулировать прогрессирование опухоли через CRAF.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Закрыть
Menu