Как вконтакте сделать имя на английском: Как вконтакте сделать имя и фамилию на английском языке

Имена собственные в английском языке

Skip to content Имена собственные в английском языке

Характеристика

Собственное существительное (имя) – это конкретно-уникальный предмет (особенно человек/организация/место/вещь) в отличие от нарицательного существительного, обозначающего предметный класс. Имена собственные определяются не местоимениями, а определённым артиклем, если включают нарицательные (кроме образовательных учреждений).

Cambridge University

the British Museum

Применение

Имена собственные называют:

• одушевлённое (люди, звания, питомцы)

Elvis Presley, Prince of Wales, Hatiko

• топонимы с производными (здания, памятники, улицы, площади, комнаты, поселения, территории, хребты, реки, озёра, заливы, проливы, моря, океаны, планеты, созвездия, галактики)

the White House, the Statue of Liberty, Wall Street, Red Square, Room 100, Dublin, California, the Alps, the River Nike, Lake Ontario, the Mexican Gulf, the English Channel, the Mediterranean Sea, the Atlantic Ocean, Mars, Sirius, the Milky Way

• учреждения (клубы, группы, кафе, рестораны, школы, училища, вузы, компании, марки, автомобили)

Detroit Red Wings, U2, Zorba’s, McDonald’s, Marvelwood, Trinity College, Stanford University, (the) Ford (Motor Company), Windows XP Professional, Honda Civic

• события (награды, турниры, показы, пьесы)

Oscar, the Stanley Cup, the Consumer Electronics Show, Chicago

• документы (законы, альбомы, книги, фильмы)

the Freedom of Information Act, Thriller, Lord of the Rings, Avatar

• периоды (месяцы, дни, праздники, эпохи)

May, Friday, Xmas, the Stone Age

• религии (божества, писания)

Islam, the Bible

Прописные

Имена начинаются с прописных букв. Газеты исторически укрупняют начало артикля the в своих наименованиях.

London is the capital of the United Kingdom.

The Guardian is a popular British newspaper.

Иногда не укрупняются окончания фамилий после Mac (кроме Mc/M’). Такие случаи надо просто запомнить.

Prime Minister J. R. MacDonald, author George Macdonald.

Фамилии после европейских частиц вроде de/du/d’/den/der/des/la/le/l’/ten/ter/van/von начинаются с прописных, а сами частицы укрупняются лишь при отбрасывании имён.

Ludwig van Beethoven, Cornelia ten Boom, Miss Ten Boom

Обобщение

Некоторые известные наименования становятся родовыми. Например, компьютерная корпорация Apple выпускает множество «Эплов» (множественность). Каждый покупатель – пользователь «Эпла» (единичность), а некоторые «Эплы» новее других (частичность). Такое применение относится к неформальной речи. Здесь это метонимия – перенос наименования от компании к её продукции (компьютер Apple → один Apple, компьютеры Apple → много Apple).

English Joke

---

The tragedian had just signed a contract to tour South Africa. He told a friend of it at the club. The friend shook his head dismally.

«The ostrich,» he explained in a pitying tone, «lays an egg weighing anywhere from two to four pounds.»

Мы ВКонтакте

Мы в Facebook

Page load link

Go to Top

Как написать деловое письмо на английском | GeekBrains

Расскажем о нюансах деловой переписки и типовых фразах, которые помогут сделать письмо вежливым и естественным.

08 мая 2018

6 минут

34172

Автор статьи

GeekBrains

Автор статьи

GeekBrains

https://gbcdn. mrgcdn.ru/uploads/post/1584/og_cover_image/4e70fb28078af2c268495216fe6ca712

Деловая переписка — основа коммуникации в любом бизнесе. Даже сегодня, когда общение ведется с помощью электронных писем, правила деловой переписки остаются неизменными.

При написании делового письма важно придерживаться ряда формальностей. Переписка ведется между малознакомыми или совсем незнакомыми людьми; правила позволяют сделать письмо вежливым и эффективным.

Общий стиль делового письма

Деловая переписка очень формализована, поэтому здесь важно сохранять уважительный тон письма. Даже в том случае, когда вы пишете язвительную жалобу.

Чтобы письмо выглядело вежливо, часто используют модальные глаголы. К примеру, вместо фразы «Please write me an answer» (пожалуйста, пришлите мне ответ) можно использовать «I would be grateful if you could write me an answer» (Я был бы рад, если бы вы прислали мне ответ).

В деловом стиле нельзя использовать сленговые фразы и жаргонные выражения. Также не стоит использовать слова с сильным эмоциональным фоном — terrible (ужасный), marvelous (удивительный), rubbish (чушь) и подобные.

Сокращения также не допускаются — все словосочетания нужно использовать только полностью.

• Wouldn’t — would not
• I’m — I am
• I’d like to — I would like to

Не стоит использовать и фразовые глаголы. Лучше заменить их синонимами. Например, вместо «give up» — «surrender», вместо «put together» — «compose». Фразовые глаголы — это прерогатива разговорного стиля, в деловом они неуместны.     

Специалисты школы английского языка EnglishDom советуют использовать в деловое переписке только те конструкции и фразы, в значении которых вы на 100% уверены. Многоуровневыми составными приложениями тоже увлекаться не стоит — в них легко сделать ошибку, что негативно скажется на вашем имидже.

Тем не менее, все не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Давайте разберем каждую из частей делового письма.

Обращение в деловом письме

Приветствие — первая часть письма, по которой адресат составит свое впечатление о вас. Стоит сделать лишь одну ошибку в приветствии, и эффективность письма упадет почти до нуля.

Dear Sir or Madam

Используйте это обращение, когда не знаете имени получателя. Такое обращение допустимо, к примеру, если вы отправляете email на корпоративную почту, которой пользуются несколько сотрудников.

Но если есть возможность, мы рекомендуем все же узнать имя адресата. С помощью соцсетей и поисковиков это не так сложно. Персональное обращение повышает вероятность прочтения письма.

Dear Mr Black (Mrs Black, Ms Black)

Стандартное обращение к адресату. Используется в большинстве деловых писем:

• Mr — обращение к мужчине;
• Mrs — к замужней женщине;
• Ms — к женщине без обозначения семейного положения;
• Miss — к незамужней женщине.

Специалисты EnglishDom не рекомендуют использовать обращение Miss.

В деловых кругах оно считается полукорректным. Лучше выбрать нейтральный вариант Ms — так вы точно не ошибетесь.

Обращение нужно использовать только в сокращенном виде. Не пишите Mister или Mistress полностью.

В обращении по фамилии допустимо указать имя: Mr John Black. Но в переписке между незнакомыми или малознакомыми деловыми партнерами вполне можно ограничиться только фамилией.

Если у адресата есть ученая степень, в обращении рекомендуем указать ее вместо Mr и Ms:

Dear Dr. Black

Dear Prof. Black.

Dear John

Именное обращение. Можно использовать только при общении с близкими партнерами по бизнесу или работе. И только после обоюдного согласия называть друг друга по именам.

Помните, что обращение по имени не избавляет вас от формальностей деловой переписки — это всего лишь один из способов проявить уважение и показать доверительные отношения.

Dear Valued Customer

Обезличенное обращение чаще всего используется в стандартизованных письмах, рассчитанных на отправку группе людей.

Также допустимо применять его, когда вы хотите подчеркнуть определенную должность человека: Mr Editor-in-Chief.

Несмотря на то, что такое обращение считается корректным, мы рекомендуем при возможности использовать персонализированное — оно работает лучше.

Пунктуация и орфография в обращении

В британском и американском английском несколько отличаются правила пунктуации в деловых обращениях.

В британской версии после Mr или Ms знаки препинания не ставят, но в конце обращения обязательно нужна запятая:

Mr Black,

Американский английский требует точку после Mr, Mrs и Ms, а в конце обращения — двоеточие.

Mr. Black:

Тем не менее, допустимо вообще не использовать пунктуацию в обращении. Этот вариант очень популярен в онлайн-переписке.

Mr Black

Обязательно проверьте, правильно ли написано имя адресата. Особенно это касается сложных и длинных фамилий. Ведь ошибка в имени может сильно испортить впечатление от переписки.

Тело письма

Первое предложение
В первом же предложении стоит обозначить причину написания письма. Для этого рекомендуем использовать следующие фразы:

• I am writing to enquire about… (Я пишу Вам, чтобы выяснить о…)
• In reply to your request… (В ответ на Ваш запрос…)
• Further to our conversation… (В продолжение нашего разговора)
• I would be grateful if… (Я буду очень рад, если)
• I received your address from… and I would like to… (Мне дал Ваш адрес… и я бы хотел…)
• Thank you for your email from 14 May… (Спасибо за Ваше письмо от 14 мая)

Раньше в деловой переписке считалось моветоном сразу переходить к делу, поэтому часто использовались вводные фразы «ни о чем». В них было принято делать ссылку на предыдущие встречи или разговоры с адресатом, писать нейтральные фразы о погоде или вопросы о семье.

Сегодня же подобные фразы воспринимаются не слишком хорошо, потому что они не несут смысловой нагрузки. Мы рекомендуем в письме ограничиться маленькой вступительной фразой и сразу переходить к сути вопроса, без излишних расшаркиваний.

Следующее за вступительной фразой предложение должно раскрывать тему и суть письма. Оно должно быть коротким и емким, чтобы не отвлекать адресата от основной мысли сообщения.

Основная часть

Излагать цель письма нужно с помощью небольших абзацев. Короткие предложения приветствуются, но использовать их не обязательно.

Не пытайтесь решить в одном письме сразу несколько разноплановых вопросов. Руководствуйтесь правилом: «Одно письмо — один запрос». Тем не менее, вы можете задать несколько связанных вопросов, которые касаются одной темы.

Если главная мысль поместилась в один абзац — не пытайтесь расширить его без особой надобности.

В деловом письме нужно все писать только по делу. Такой вот каламбур.

Заключительная мысль
Последняя фраза в теле письма играет роль жеста вежливости и заканчивает мысль. В деловой переписке мы рекомендуем использовать одну из стандартных фраз:

• Looking forward to your answer. (С нетерпением жду ответа)
• I look forward to your reply. (Жду Вашего ответа.)
• If you require more information, please contact me. (Если Вам нужно больше информации, напишите мне об этом.)
• Please respond at your earliest convenience. (Прошу ответить как можно быстрее.)
• Feel free to contact me by email. (Вы можете свободно связаться со мной по электронной почте.)
• Thank you for taking it into consideration. (Спасибо, что приняли это во внимание.)
• I would appreciate your immediate attention to this matter. (Буду признателен за Ваш скорый ответ).

Заключительная фраза должна выражать уважение. При этом ее формулировка может быть произвольной. Вы можете использовать разные варианты фразы для разных адресатов или же выбрать одну стандартную для всех видов писем.

В заключительной фразе также можно сделать ссылку на дополнительные материалы, которые прикреплены к письму.

• Enclosed you will find… (К письму прилагается…)
• Attached to the letter is… (В приложении к письму есть…)
• Please find attached… (Пожалуйста, найдите в приложении…)

Окончание письма
Для окончания делового письма используется несколько стандартных словосочетаний. В русском языке повсюду используется фраза «с уважением», но в английском все немного сложнее.

Yours faithfully (искренне Ваш) — эту фразу нужно использовать, если вы с адресатом не знакомы. Также это окончание следует писать, если в обращении вы писали «Dear Sir or Madam».  

Yours sincerely (искренне Ваш) — используйте фразу, если адресат вам известен, а он знает вас.

В случае, если вы хорошо знакомы с адресатом или давно ведете общение в переписке, можно немного уменьшить градус формальности и использовать более теплые окончания:

Best wishes

Kind regards

Warmest regards

Все 3 фразы переводятся как «с наилучшими пожеланиями».

Осталось написать только свое полное имя — и письмо завершено.

Пример правильно составленного делового письма:

Dear Mr Black   Further to our conversation about 3D designer vacancy in Liberty LTD I am sending you my CV attached to this letter.   I have five years of experience as a Lead 3D designer, so I beleive that my skills will contribute to your company’s success.   Looking forward to your answer.   Yours sincerely, Jack White

Дорогой мистер Блэк,   В продолжение нашего разговора о вакансии 3D-дизайнера в компании «Либерти» я отправляю Вам свое резюме, прикрепленное к этому письму.   Я обладаю 5-летним опытом работы в качестве ведущего 3D-дизайнера, поэтому я считаю, что полученные навыки позволят мне сделать существенный вклад в развитие вашей компании.   Искренне Ваш, Джек Уайт.

Используйте эти правила и советы при ведении деловой переписки, и ваши письма будут эффективными по максимуму.

Бонусы для читателей

Ловите бесплатный доступ на три месяца изучения английского на онлайн-курсах EnglishDom до 30 мая 2018 года.

Будем рады видеть вас на индивидуальных занятиях курса «Английский для IT-специалистов». Пройдите бесплатный вводный урок и получите комплексную обратную связь по своему уровню знаний, затем выбирайте преподавателя и программу обучения себе по душе!

Успехов вам!

деловая переписка, ресурсы для программистов, английский язык

Нашли ошибку в тексте? Напишите нам.

Verbinden Sie ВК | Verwaltetes WordPress-E-Commerce

В том же артикуле, который есть в вашем магазине, вы можете использовать WooCommerce-Shops mit VK (Vkontakte).

Erforderlich: WooCommerce Social Login ist eine Premium-WooCommerce-Erweiterung, die in Managed WordPress Ecommerce, Managed WooCommerce Stores oder als eigenständiger Kauf enthalten ist.

Erstellen Sie eine neue Anwendung

Um deinen WooCommerce-Shop mit VK.com (Vkontakte) zu verbinden, musst du zunächst eine Anwendung über VK erstellen.

1. Melden Sie sich bei VK an .
2. Überprüfen Sie Ihre Profileinstellungen, um sicherzustellen, dass Sie eine Mobiltelefonnummer eingerichtet haben, die SMS empfangen kann. Beim Erstellen der Anwendung wird ein Sicherheitscode gesendet.
3. Navigieren Sie zu Anwendung erstellen und Füllen Sie das Formular aus:
   • Название — Geben Sie einen Namen ein, den die Besucher Ihrer Website kennen.
   • Категория — Wählen Sie Веб-сайт .
   • Адрес веб-сайта — Geben Sie die URL Ihrer Website ein (z. B.http://www.coolexample.com/ ) .
   • Базисный домен — Имя домена принадлежит Веб-сайту с протоколом или номером (z. B. coolexample.com) .
4. Klicken Sie auf Site verbinden und geben Sie den Bestätigungscode aus der erhaltenen SMS ein.
5. Nachdem Sie Ihren Bestätigungscode eingegeben haben, werden Sie zum Anwendungsbildschirm weitergeleitet. Нажмите Sie links auf Einstellungen , um Ihre Anwendungs-ID и Ihren Sicherheitsschlüssel zu erhalten. Sie werden diese verwenden, um Ihre Einstellungen в WooCommerce zu configurieren.

Zurück zum Seitenanfang

Geben Sie Anwendungsdetails ein

1. Melden Sie sich bei WordPress и .
2. Поделиться на WooCommerce и нажать на ссылку Einstellungen .
3. Wählen Sie das Register Social Login und click Sie auf VK .
4. Wählen Sie Enable VK (VK aktivieren) aus.
5. Geben Sie die Anwendungs-ID und den Sicherheitsschlüssel ein , den Sie aus VK kopiert haben.
6. Klicken Sie auf Änderungen speichern .

Zurück zum Seitenanfang

Sehen Sie sich die folgenden Links an, um zu erfahren, wie Sie andere Anmeldemethoden bei sozialen Netzwerken verbinden:

• Disqus
• ПайПал
• Yahoo
• LinkedIn
• Амазонка
• Фейсбук
• Гугл
• Твиттер

• Konfigurieren Sie die allgemeinen Optionen für die Anmeldung bei sozialen Netzwerken

Выдавая себя за Дели Л.Г. В.К. Саксена, профессор пытается нанять сестру | Delhi News

• News
• org/ListItem» itemprop=»itemListElement»> City News
• Delhi News
• Выражая Delhi LG VK Saxena, профессор пытается получить сестру нанятую

Tnn / Updated: 15 октября 2022, 06:28 ITT

8888888888888888888888888888888888888888 гг. Размер текста

• Маленький
• Средний
• Большой

LG предупредил всех заинтересованных должностных лиц, чтобы они строго связывались с его секретариатом в случае получения ими любых подобных звонков/сообщений. (Архивное фото)

НЬЮ-ДЕЛИ: Был издан предупредительный циркуляр против доцента Университета Гуру Гобинд Сингха Индрапрастхи (GGSIPU), который якобы выдал себя за LG VK Saxena и позвонил вице-канцлеру университета с просьбой назначить конкретного кандидата на кафедру английского языка.
По жалобе вице-канцлера GGSIPU 2 октября полиция возбудила дело о выдаче себя за другое лицо (статья 419 IPC). В ходе расследования выяснилось, что Рохит Сингх, преподающий экономику в университете, звонил из Великобритании за его свидание сестры. Обвиняемый подал в суд Дварки ходатайство об освобождении под залог, которое было отклонено. 901:49 Расследование показало, что 30 сентября вице-президенту университета, доктору Махешу Верме, позвонил неизвестный, выдававший себя за LG. Звонивший попросил назначить конкретного кандидата на факультет английского языка в рамках давно отмененного набора. Полиция задержала несколько человек в связи с преступлением, но никто не был арестован.
LG серьезно отнесся к выдаче себя за другое лицо и подчеркнул, что он никогда не вел себя так, чтобы звонить или отвечать на какие-либо просьбы, связанные с внеочередными услугами, преимуществами или неэтичными действиями. Он также предупредил всех заинтересованных должностных лиц, чтобы они строго проверяли его секретариат на предмет любых подобных звонков/сообщений, полученных ими от кого-либо, выдающего себя за него или использующего его имя.
О выдаче себя за другое лицо стало известно после того, как Верма связалась с секретариатом LG, который отрицал, что делал какие-либо подобные звонки. О случившемся немедленно сообщили в полицию.
«В ходе расследования им оказался Рохит Сингх, доцент экономического факультета университета. Он позвонил, выдавая себя за LG, чтобы назначить свою сестру Манви Сингх на английский факультет. Из записей подробностей звонков со стационарного номера вице-канцлера выяснилось, что звонок был сделан с номера в Великобритании», — говорится в сообщении секретариата LG.
Полиция обнаружила, что с британского номера также звонили Манви Сингху и ее отцу Раджпалу Сингху. Эти двое были допрошены, и они признались, что этот номер принадлежал Рохиту, который уехал в Великобританию 27 сентября. Начаты соответствующие действия в отношении заинтересованных лиц за нарушение Правил поведения и обслуживания. Также выяснилось, что Рохит Сингх ездил в Великобританию без обязательного предварительного разрешения компетентного органа.