Картинки и разговоры. Беседы о Льюисе Кэрролле
Известный литературовед и переводчик Нина Демурова, автор классического перевода на русский язык «Алисы в Стране чудес» и «Алисы в Зазеркалье», ведет непринужденные беседы о создателе этих книг Льюисе Кэрролле с интересными людьми разных поколений — художниками, писателями, переводчиками, композиторами, режиссерами, математиками. Каждый из них рассказывает о своих «взаимоотношениях» с Л. Кэрроллом и его героями, о рождении неповторимых образов, созданных под влиянием его книг, позволяя читателю заглянуть в «святая святых» — свою творческую лабораторию. В издании публикуется более ста иллюстраций к произведениям Л. Кэрролла, среди них — работы знаменитых художников М. Митурича-Хлебникова, Ю. Ващенко, Г. Калиновского, беседы с которыми также вошли в книгу.
Из истории
История «Вита Новы» началась 23 апреля 2000 года. В этот день случилось сразу несколько событий: это был Всемирный день книги и авторского права, а также день получения тиража издания, ставшего номером один в программе новообразованного издательства.
Книги «Вита Новы»
В издательском портфеле «Вита Новы» — проверенные временем и историей литературные памятники. Рассказы, романы, поэзия, эпос, жизнеописания, собрания сочинений отечественных и иностранных авторов. От «Повести временных лет» и «Сказок тысячи и одной ночи» до поэзии Артюра Рембо и модернистских странствий Константина Вагинова по Петербургу в «Козлиной песни» — выбор действительно велик, как велико и значение первоисточников. Есть у издательства и тематические серии — например, «Вита Нова» издала практически всех ОБЭРИУтов. Сотрудничает редакция и с современными отечественными писателями — например, с Эдуардом Кочергиным.
За что любим?
Книги «Вита Новы» — это незабываемый опыт соприкосновения с литературой, в котором само чтение сопровождается и невероятными тактильными ощущениями, и научной ценностью комментариев и примечаний, и уникальным иллюстративным рядом, созданным лучшими художниками. Так что, даже если сами мы не всегда можем позволить себе томик Дюма или сонетов Шекспира, одно то, что мы каждый день имеем счастье лицезреть эти обложки и корешки, а также советовать их, доставляет нам, поверьте, немалое удовольствие.
КАРТИНКИ И РАЗГОВОРЫ. Беседы о Льюисе Кэрролле
Следите за нашими новостями:
Личный кабинет E-mail: Пароль: Вспомнить пароль |
Нина Демурова
О КНИГЕВ издании публикуется более ста иллюстраций к произведениям Л. Кэрролла, среди них — работы знаменитых художников М. Митурича-Хлебникова, Ю. Ващенко, Г. Калиновского, беседы с которыми также вошли в книгу. Как-то осенью 1967 года, вскоре после выхода в свет первого издания моего перевода двух сказок Льюиса Кэрролла — «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», — ехала я в Вильнюс навестить друзей. Время было не каникулярное, вагон полупустой, и, когда в коридоре появилась книгоноша, я вышла в коридор посмотреть книги и спросила, нет ли «Алисы». Стоявший тут же и то и дело чихавший попутчик сказал: «Алису» так просто не достанешь. Хорошая книга! Перевод какой-то Демуровой. Болгарка, а так хорошо знает русский язык!» Я промолчала. По странному стечению обстоятельств моя книжка вышла в Софии — и умозаключение моего попутчика было вполне логично. подробнее… БАЗАНОВА Елена Серафимовна Я родилась в 1968 году в небольшом рабочем городке Ленинградской области. В семнадцать лет я окончила Среднюю художественную школу при Институте живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина при Академии художеств СССР. И в тот же год поступила на факультет графики в институт, при котором была школа. Училась в мастерской книжной графики под руководством профессора Андрея Пахомова. В 1992 году — дипломный проект: сборник сказок Степана Писахова «Не любо — не слушай». подробнее…
|
Картинки для обсуждения, фотографии, изображения и картинки для Facebook, Tumblr, Pinterest и Twitter
Сортировать по:
- Размер
маленький средний большой
- просмотров
ежедневно вчерашний день еженедельно ежемесячно все время Самые закрепленные Больше всего лайков в ФБ
Майк-Росс
Майк-Росс
Майк-Росс
тимбосс
Мечтатель
Мечтатель
Кайл Стивенс-
Кайл Стивенс-
Майк-Росс
Тимфлай
Тимфлай
Тимфлай
Тимфлай
Мечтатель
-
трудзины
Сидней
Сидней
Мечтатель
Тимфлай
Страница из 1
LoveThisPic — это место, где люди могут обмениваться фотографиями, изображениями и многими другими типами фотографий. Наше преданное сообщество пользователей отправило изображений для разговоров , которые вы сейчас просматриваете. Видишь фото из разговора тебе нравится? Вы можете поделиться изображениями разговора
Фото с поля – Новости, исследования и анализ – Разговор – страница 1
Показано 1 — 20 из 23 статей
Это улучшенный спутниковый снимок Большой песчаной пустыни в Западной Австралии. Желтые песчаные дюны покрывают верхний правый угол, красные пятна обозначают выгоревшие участки, а другие цвета показывают различные типы геологии поверхности. Геологическая служба США/UnsplashЭмили Финч, Университет Монаша
Геологическая служба США располагает обширной коллекцией спутниковых изображений, на которых запечатлены захватывающие дух геологические особенности нашей планеты. Как геолог, я выбрал восемь самых интересных.
Маттейс ХолландерсМаттейс Холландерс, , Университет Южного Креста, , и Дэвид Ньюэлл, , Университет Южного Креста, .
Популяции полосатой лягушки Флея в древних тропических лесах Австралии были уничтожены хитридиевым грибком. Теперь лягушки выработали естественную сопротивляемость.
Норман ДьюкНорман Дюк, Университет Джеймса Кука
Это событие стало крупнейшим в мире случаем гибели мангровых деревьев за всю историю человечества. Эти фотографии показывают разрушительные масштабы этой катастрофы.
Джон ТернбуллДжон Тернбулл, UNSW, Сидней, , и Джемина Стюарт-Смит, 9 лет0156 Университет Тасмании
Эти крошечные рыбки с огромными руками ползают по морскому дну. Они живут только в двух местах в мире и быстро исчезают.
Змея мульга Кристина Н. ЗденекКрис Хэй, Университет Квинсленда и Кристина Н. Зденек, Университет Квинсленда
Большинство людей изо всех сил стараются избегать змей. Эта пара фотографов змей проводит свободное время в поисках змей.
Митчелл Харли, UNSW, Сидней, , и Герд Масселинк, , Плимутский университет, .
По мере повышения уровня моря эта естественная форма пополнения пляжей может стать важным фактором в компенсации некоторых разрушительных последствий изменения климата для пляжей.
Заброшенное здание и бочка на станции Уилкс. Даррен КоппелДаррен Коппел, Кертинский университет,
То, что в Антарктиде есть унаследованные отходы, может стать неожиданностью для некоторых, поскольку мы часто думаем об Антарктиде как о нетронутой дикой природе. Эти фотографии показывают, почему уборка давно назрела
Кортинариус кула Марк БрандретГрегори Мур, Мельбурнский университет, и Марк Брандрет, Университет Западной Австралии,
Грибы бывают самых разных форм, размеров и цветов. Посмотрите потрясающие фотографии растений, растущих на юго-западе Австралии.
Монжон, маленькое местное млекопитающее в тропической саванне, находящееся под угрозой пожара. Дэвид БеттиниБен Кори, Университет Чарльза Дарвина, ; Ян Рэдфорд, Университет Чарльза Дарвина, , и Ли-Энн Вулли, Университет Чарльза Дарвина,
Тропическая саванна Северной Австралии — один из самых пожароопасных регионов на планете. Нам нужно изменить то, как мы боремся с пожарами, чтобы мы могли помочь местной дикой природе вернуться с пропасти.
Размножающаяся пара пальмовых какаду у гнездового дупла. Самка слева, самец справа. Кристина Н. ЗденекКристина Н. Зденек, Университет Квинсленда и Роб Хейнсон, Австралийский национальный университет
Крупнейший австралийский попугай только что был внесен в список исчезающих видов. Вот почему они в беде — но еще не поздно их спасти.
Кэтлин ФрёлихКэтлин Ю.М. Фрёлих, Университет Вуллонгонга, ; Мариан Вонг, Университет Вуллонгонга, , и О. Сельма Клантен, Технологический университет Сиднея,
Бычковые рыбы и кораллы полагаются друг на друга, чтобы выжить. Но новое исследование показало, что из-за изменения климата численность бычков сокращается, что наносит двойной удар по австралийским рифам.
Это, если вы можете в это поверить, часть гнезда сороки. Кэти ТаунсендКэти Энн Таунсенд, , Университет Солнечного Берега, , и Доминик Потвин, , Университет Солнечного Берега, .
В ходе первого в мире исследования было изучено 900 образцов птичьих гнезд с 1823 по 2018 год. Типы мусора, который используют птицы, отражают изменения в австралийском обществе с течением времени.
Сара УэббРебекка Аллен, Технологический университет Суинберна, , и Сара Уэбб, Технологический университет Суинберна,
Из Чили нам прислали более 60 снимков, на которых запечатлены огромные просторы неба. Внутри них мы видим тысячи ярких пятен. Что мы находим, когда смотрим поближе?
Уильям ТерриУильям Терри, 9 лет0156 Университет Южного Креста
Фаскогалам становится все труднее найти дупла. Я отправляюсь в леса и изучаю, насколько хорошо искусственные дупла, сделанные бензопилами, могут их заменить.
Это не картина и не витраж — это микроскопическое изображение света, сияющего сквозь мантию Земли. Хизер ХэндлиХизер Хэндли, 9 лет0156 Университет Маккуори
Я смотрю на фрагменты мантии Земли под микроскопом, чтобы узнать, как быстро расплавленная порода движется из недр Земли на поверхность. Это может помочь нам подготовиться к будущим извержениям вулканов.
Большая коралловая бомба в лагуне на острове Норфолк. Джон ТербуллДжон Тернбулл, UNSW Сидней
Впервые за восемь лет я участвовал в обследовании коралловых рифов на острове Норфолк и запечатлел морских обитателей, которых мы не ожидали там увидеть.
Взрослая сказочная крачка кормит птенца. Клэр ГринвеллКлэр Гринуэлл, Университет Мердока
Исследователь и фотограф Клэр Гринвелл объясняет, почему люди представляют наибольшую угрозу для гнездящихся куликов, и рассказывает о простых способах защитить их в следующий раз, когда вы окажетесь на пляже.
Драконьи ногохвостки (на фото) широко распространены в лесах восточной Австралии, но до сих пор малоизвестны науке. Ник ПорчНик Порч, Университет Дикина
Австралийские беспозвоночные имеют древнее происхождение и захватывающую эволюцию. Подойдите ближе к макрофотографии, чтобы открыть для себя крошечных уникальных животных, которых вы, вероятно, никогда раньше не видели.
Лягушка банджо, Limnodynastes dumerilii Джоди РоулиДжоди Роули, Австралийский музей,
Не все лягушки «кусают» — некоторые из них звучат как переключение передач мотоцикла или удар по теннисному мячу. Этим летом следите за этими австралийскими лягушками.
Олаф МейнекеОлаф Мейнеке, Университет Гриффита,
Когда горбатые киты меняют свое распределение и поведение, это может привести к неожиданным встречам с людьми и новым проблемам.
Ведущие участники
- Джон Тернбулл
Постдокторский научный сотрудник Сиднейского университета
- Кристина Н. Зденек
Менеджер лаборатории/постдоктор в лаборатории Venom Evolution, Университет Квинсленда
- Грегори Мур
Старший научный сотрудник, Школа экосистем и лесных наук, Мельбурнский университет
- Дэвид Ньюэлл
Старший преподаватель, Школа окружающей среды, науки и техники, Университет Южного Креста
org/Person»>
Джоди Роули - Олаф Мейнеке
Научный сотрудник в области морских наук, Университет Гриффита
- Хизер Хэндли
Адъюнкт-профессор вулканологии и геолого-геофизической коммуникации Университета Твенте и адъюнкт-профессор Университета Монаш
- Даррен Коппел
Научный сотрудник, Кертинский университет
- Ребекка Аллен
Координатор Swinburne Астрономия онлайн | Руководитель программы экспериментов в условиях микрогравитации, Институт космических технологий и промышленности, Технологический университет Суинберна
Куратор отдела биологии сохранения амфибий и рептилий, Австралийский музей, Университет Нового Южного Уэльса, Сидней