Кто озвучивает — Всё об озвучке и дубляже в России
Фильмы Смотреть все
Бладшот
2020, фантастика, боевик, США
Дьявол носит Prada
2006, драма, комедия, США, Франция
Аладдин
2019, мюзикл, семейный, приключения, США
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
2020, боевик, криминал, комедия, США
Соник в кино
2020, фантастика, комедия, приключения, США, Япония, Канада
Король Лев
2019, драма, приключения, семейный, США
Сериалы Смотреть все
Ведьмак
2019, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, США, Польша
Великолепный век
2011, мелодрама, история, военный, Турция
Шерлок
2010, детектив, драма, триллер, Великобритания, США
Хороший доктор
2017, драма, США
Касл
2009, детектив, комедия, драма, США
Менталист
2008, детектив, драма, триллер, США
Мультфильмы Смотреть все
Холодное сердце
2013, приключения, комедия, фэнтези, США
Холодное сердце 2
2019, приключения, комедия, фэнтези, США
Шрек Третий
2007, фэнтези, комедия, приключения, США
Зверополис
2016, приключения, детектив, комедия, США
Моана
2016, приключения, мюзикл, фэнтези, США
Тролли
2016, мюзикл, комедия, приключения, США
Мультсериалы Смотреть все
Леди Баг и Супер-Кот
2015, фэнтези, боевик, мелодрама, Франция, Корея Южная, Япония
Гравити Фолз
2012, комедия, детектив, приключения, США
Губка Боб Квадратные Штаны
1999, фэнтези, комедия, семейный, США
Клуб Винкс – Школа волшебниц
2004, фэнтези, комедия, приключения, Италия, США
Фиксики
2010, мультфильм, детский, семейный, Россия
Сказочный патруль
2016, мультфильм, приключения, комедия, Россия
Аниме Смотреть все
Ходячий замок
2004, фэнтези, мелодрама, приключения, Япония
Твоё имя
2016, фэнтези, драма, мелодрама, Япония
Мирай из будущего
2018, приключения, фэнтези, Япония
Тайная жизнь пингвинов
2018, фэнтези, приключения, Япония
На твоей волне
2019, мелодрама, фэнтези, драма, Япония
Здравствуй, мир
2019, мелодрама, фантастика, Япония
Игры Смотреть все
Mafia II
2010, Шутер с видом от третьего лица, Автосимулятор, 2K
Warcraft III: Reign of Chaos
2002, Стратегия в реальном времени, Blizzard Entertainment
The Witcher 3: Wild Hunt
2015, Action/RPG, CD Projekt RED
The Last of Us Part II
2020, Экшен, Шутер от третьего лица, Sony Interactive Entertainment
Metro: Exodus
2019, Шутер от первого лица, survival horror, стелс-экшен, Deep Silver
Far Cry 3
2012, Шутер от первого лица, Ubisoft
Голливудские актеры Смотреть все
Алехандро Эдда
Рено Уилсон
Джонатан Грофф
Тимоти Сполл
Тресс Макнилл
Джеймс Д’Арси
Киногерои Смотреть все
Детектив Друри
Уэйд Мэллой
Хорас
Платон Каратаев
Бет Сайкс
Тед Темплтон-старший / Папа
ТВ каналы и телепередачи Смотреть все
Канал ТНТ
Канал Пятница
Первый канал
Канал СТС
Наша Russia
Канал Рен ТВ
Радиостанции Смотреть все
Калина Красная
Наше Радио
Европа Плюс
Радио Energy (NRJ)
Радио Культура
Радио Рекорд
О студии озвучивания КупиГолос
Знаете, что будет, если объединить талантливых актеров дубляжа, качественное звучание и первоклассный сервис?
Все, кто работал со студией «КупиГолос», знают.
Менеджер поймет с полуслова и исполнит заказ, как для себя. Не будет стресса и головной боли, сорванных сроков и недопонимания. А самое главное — в результате вы получите продукт, превосходящий ожидания!
«КупиГолос» сегодня — сильная продакшн-студия в центре Москвы. Мы записываем дикторов и актёров дубляжа по всему миру, локализуем большие международные проекты, озвучиваем рекламу, книги, игры и видеоролики. Мы звучим на 60 языках и 46 диалектах. В нашей базе более 2000 голосов, и они способны решить любую задачу, связанную со звуком.
Наша цель — сделать качественную озвучку доступной каждому и дать возможность компаниям звучать любым голосом.
Мы ценим стремление быть лучшими и не перестаем совершенствовать сервис и продукт.
Меня зовут Александр Лакеев. 8 лет назад в каморке региональной радиостанции я лишь мечтал о том, что вы прочли выше. За это время мы прошли большой и трудный путь. Путь сложных и смелых решений, разочарований и побед, переездов и сумасшедшего риска. Я с детства руководствуюсь правилом: «Или делай на совесть или не делай вообще». Оно легло в основу студии и помогает нам делать продукт, которым можно гордиться. Именно поэтому в нашу базу голосов просто так не попасть.
Мы вручную отбираем дикторов и принимаем решение по входящим предложениям. Я лично согласовываю каждый голос, который вы можете купить, и лично налаживаю связи с федеральными и медийными голосами, запись которых вы можете курировать очно в нашей студии в Хамовниках.
И, кстати, локация «КупиГолос» в Москве не случайна.
Рядом находятся «Пифагор» и «Мосфильм» — компании,
которые делают дубляж известных фильмов. А это значит, что нам не нужно много времени,
чтобы организовать запись федерального диктора: они часто бывают в этих краях.
В такую атмосферу вы попадете, когда мы будем записывать ваш проект. Для полной шумоизоляции мы использовали технологии «плавающий пол» и «комната в комнате». Помещение проектировал инженер-акустик, который работал над проектами звукозаписывающих студий для Останкино, лейбла «Black Star Music», Валерия Леонтьева. Мы используем оборудование зарекомендовавших себя брендов. Микрофоны Neumann, M-Audio и Октава. Звуковые карты от RME и Native Instruments и звуковой контроль от KRK и Yamaha.
Давайте поработаем!
Нажмите кнопку, и в течение 20 минут вам перезвонит менеджер. Расскажет, как все это работает и сколько все это стоит.
Перезвоните мне
А если разговаривать неудобно, напишите нам в мессенджер
+7 (930) 212-55-34
Мы относимся придирчиво не только к дикторам, но и к команде студии. Взрослый ответственный подход и фокус на результате — вот что отличает наших менеджеров, звукорежиссеров и сценаристов. А еще посмотрите, какие мы красивые!
Хочешь попасть в команду?
Загляни на страницу
Вакансии.
Александр Лакеев
Основатель студии
Сергей Смирнов
Основатель студии
Ксения Насрединова
Руководитель отдела продаж
Ксения Мурзина
Главный менеджер
Больше о команде
- Лучшие голоса России
- Запись на 60 языках мира
- Возможность личного присутствия на записи
- 15 000+ проектов за 8 лет
- Оборудование мировых брендов
- Идеальная акустика
- Звезды на каждой позиции
- Легкая связь любым удобным способом
Купить предоплаченный кредит для международных звонков
Купить предоплаченный кредит для международных звонков | KeepCalling.
comДля просмотра всех функций нашего веб-сайта вам необходимо включить Javascript.
Добро пожаловать!
Реферальный код
австралийский доллар САПР евро Фунт стерлингов новозеландский доллар доллар США
Оставайтесь на связи, чтобы получать наши лучшие предложения.
Открывая учетную запись на этом веб-сайте, я соглашаюсь с настоящими Условиями.
Уже есть учетная запись? Войти. →
С возвращением!
Забыли пароль →
У вас еще нет учетной записи?
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ СЕЙЧАС →
Далее: Рассмотрение и оплата
Покупка голосового кредита
Оплата по мере использования с предоплаченными минутами
Сумма
€5 €10
€20 €50
Посмотреть тарифы для
Выбрать страну Абхазия Афганистан Албания Алжир американское Самоа Андорра Ангола Ангилья Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба Остров Вознесения Австралия Австрия Азербайджан Багамы Бахрейн Бангладеш Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Бенин Бермуды Бутан Боливия Босния и Герцеговина Ботсвана Бразилия Британские Виргинские острова Бруней Болгария Буркина-Фасо Бурунди Камбоджа Камерун Канада Кабо-Верде Карибские Нидерланды Каймановы острова Центрально-Африканская Республика Чад Чили Китай Остров Рождества Кокосовые острова Колумбия Коморы Конго Острова Кука Коста-Рика Хорватия Куба Кюрасао Кипр Чешская Республика Демократическая Республика Конго Дания Диего Гарсия Джибути Доминика Доминиканская Республика Восточный Тимор Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эсватини Эфиопия Фолклендские острова Фарерские острова Фиджи Финляндия Франция Французская Гвиана Французская Полинезия Габон Гамбия Грузия Германия Гана Гибралтар Греция Гренландия Гренада Гваделупа Гуам Гватемала Гвинея Гвинея-Бисау Гайана Гаити Гондурас Гонконг Венгрия Исландия Индия Индонезия Иран Ирак Ирландия Израиль Италия Кот-д’Ивуар Ямайка Япония Иордания Казахстан Кения Кирибати Косово Кувейт Кыргызстан Лаос Латвия Ливан Лесото Либерия Ливия Лихтенштейн Литва Люксембург Макао Македония Мадагаскар Малави Малайзия Мальдивы Мали Мальта Марианские острова Маршалловы острова Мартиника Мавритания Маврикий Остров Майотта Мексика Микронезия Молдова Монако Монголия Черногория Монтсеррат Марокко Мозамбик Мьянма Намибия Науру Непал Нидерланды Новая Каледония Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Ниуэ Остров Норфолк Северная Корея Норвегия Оман Пакистан Палау Палестина Панама Папуа — Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Польша Португалия Пуэрто-Рико Катар Остров Реюньон Румыния Россия Руанда Сент-Китс и Невис Санкт-Люсия Святой Винсент и Гренадины Самоа Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Саудовская Аравия Сенегал Сербия Сейшелы Сьерра-Леоне Сингапур Синт-Мартен Словакия Словения Соломоновы острова Сомали Южная Африка Южная Корея южный Судан Испания Шри-Ланка Сен-Пьер и Микелон Судан Суринам Швеция Швейцария Сирия Тайвань Таджикистан Танзания Таиланд Идти Токелау Тонга Тринидад и Тобаго Тунис Турция Туркменистан острова Теркс и Кайкос Тувалу Уганда Украина Объединенные Арабские Эмираты Великобритания Соединенные Штаты Уругвай Виргинские острова США Узбекистан Вануату Ватикан Венесуэла Вьетнам Острова Уоллис и Футуна Йемен Замбия Зимбабве
или
Купить месячный план
Получите лучшее предложение для звонков по всему миру
Посмотреть планы позвонить
Выберите страну Андорра Аргентина Австралия Австрия Бангладеш Бельгия Бразилия Болгария Канада Чили Китай Колумбия Коста-Рика Хорватия Куба Чешская Республика Дания Доминиканская Республика Египет Эстония Эфиопия Франция Германия Гана Греция Гваделупа Гонконг Исландия Индия Иран Ирландия Италия Япония Кения Малайзия Мартиника Мексика Монголия Марокко Намибия Нидерланды Новая Зеландия Нигерия Норвегия Пакистан Панама Перу Филиппины Польша Португалия Пуэрто-Рико Румыния Сингапур Словакия Южная Корея Испания Швеция Швейцария Тайвань Таиланд Виргинские острова США Великобритания Соединенные Штаты Венесуэла Вьетнам Безлимитный мир
Условия и положения
Ежемесячные планы обновляются автоматически каждые 30 дней.
Подписка может быть отменена в любое время без каких-либо штрафов с вашего онлайн-аккаунта. После отмены подписки с вас больше не будет взиматься плата.
Вы можете продлить свой план в любое время, кроме того, если вы измените свой план, любой оставшийся баланс будет перенесен на следующий платежный цикл (за исключением безлимитных планов — если они доступны). Ежемесячные планы регулируются определенными положениями и условиями.
План World Unlimited охватывает определенный набор направлений, как описано на веб-сайте. Направления могут быть изменены по нашему собственному усмотрению.
Никаких скрытых комиссий
Платите только за использованные минуты. Никаких скрытых комиссий и других сборов.
Округление до 1 минуты
Плата за звонки будет взиматься с округлением до 1 минуты.
Минимальный заказ 2 €
Попробуйте голосовой кредит для небольшого минимального заказа и наслаждайтесь длительными международными звонками.
100% гарантия качества
Отличное качество связи, гарантированное новейшими телекоммуникационными технологиями.
Посмотрите, что говорят наши клиенты:
ОТЛИЧНО
4,5 из 5 на основе 9391 отзыва
Powered by
Читать больше отзывов →
2 мая 2023
Вирджиния Уэллс
Супер цена, супер качество ..
17 апреля 2023 г.
Abed Zantout
Прослушивание записи моих звонков
Мне нравится KeepCalling, но некоторые мои звонки звучат странно. Во время разговора…
27 марта 2023
Реза Зарнекаби
Простое и быстрое пополнение
Покупка кредита и добавление его к минутам разговора очень проста и быстра. Я был в …
Умные звонки с помощью нашего бесплатного приложения
Звонки по Wi-Fi
Звонки по 3G/4G-LTE и 5G
Звонки в автономном режиме доступны
Получить последние новости и предложения:
#1 Voice Over Marketplace для найма актеров озвучивания
Зарегистрируйтесь за считанные секунды. Разместить вакансию бесплатно.
Нанять профессиональных и международных актеров озвучивания для любого творческого проекта можно быстро и легко.
Поиск талантов Поиск работы
Творческие команды, маркетологи, продюсеры и преподаватели крупнейших мировых брендов и агентств доверяют Voice свои проекты.
Ваш доступный источник для всех профессиональных потребностей в озвучивании
Легко найти идеального актера озвучивания для вашего проекта
Получите доступ к нашему разнообразному кадровому резерву из более чем 4 000 000 профессиональных талантов озвучивания в 160 странах. Начните просматривать таланты.
Высококачественная озвучка по конкурентоспособным ценам
Получите предложения и индивидуальные прослушивания бесплатно и выберите лучшего актера озвучивания, подходящего для вашего проекта. Узнайте о ценах.
Выполняйте работу по озвучиванию быстрее при прямом найме
Принимайте быстрые решения о найме и сотрудничайте со своей командой на нашей простой в использовании торговой площадке, часто всего за один день.
Узнайте, как это работает.
Получите готовые к использованию файлы вещательного качества
Наши таланты озвучивания вкладывают в свою профессиональную карьеру столько же, сколько и вы, используя первоклассное звуковое оборудование и программное обеспечение.
Просмотр лучших талантов или проектов
Нанимайте лучших специалистов и тесно сотрудничайте с ними, чтобы воплотить свою работу в жизнь. Или откажитесь от догадок, покупая проекты с первоначальными затратами и сроками.
Выбор проекта редактором
Просмотреть все проекты
Top Talent
Подробнее Talent
Jennifer Wydra
Los Angeles, California , США
Коммерческая демонстрация 2020 TOP 10
0:00
0 :00
Телевизионная реклама • Английский + 17 Еще
Просмотр профиля
Toby Ricketts
Middle Earth, Northland, NZ
British Commercial Demo 2020 — Toby Ricketts
0:00
0:00
Телевизионная реклама • Английский + 18 Еще
Просмотр профиля
Хизер Николс
Los Angeles, California, US
Heather Nichols, рекламная подборка 2022 — диалоговая — подлинная
0:00
0:00
Телевизионная реклама • Английский + 19 Еще
Просмотр профиля
Найди талант по-твоему
Три простых способа найти подходящего актера озвучивания для своего творческого проекта.
Мы работали с компаниями, похожими на вашу
От крупных проектов до сжатых сроков и быстрых оборотов Voices может предоставить вам идеальные таланты.
Утка-демонстрация
Голос за кадром | 1-минутное пояснительное видео
24-часовой оборот $270
Агентство Oliver
Голос за кадром | 3 X 1-минутная онлайн-реклама
3-дневный оборот $11 000
Moment Films
Голос за кадром | 30-й телевизионный сериал PSA 9, отмеченный наградами0003
24-часовой оборот $1,000
Посмотрите истории успеха наших клиентов
Постройте прочные профессиональные отношения
Как медиа-продюсер я обнаружил, что Voices был самым профессиональным, знающим и, безусловно, моим лучшим соотношением цены и качества и, безусловно, будет иметь дело с ними снова.
Джо Роллинз
Kesher Media
Хотя в Shopify могут быть люди с прекрасным голосом, моя команда работает в сжатые сроки, и мы не хотели выполнять полную настройку звукозаписи только для того, чтобы получить несколько голосов.
Daniel Beauchamp
Shopify
Инструменты и ресурсы для вашего успеха
Просмотрите нашу библиотеку ресурсов и новейший контент, чтобы получить помощь по всем вопросам творчества и всем, что связано с голосами.
Блог
Видео
Подкасты
Ресурсы
События
Get Voice Over Work 9000 6
Наши участники ежемесячно получают доступ к 1000 голосовым заданиям. Выберите свой уровень участия. Создайте свой профиль. Начните посадку голоса за работой сегодня.
Разблокировать новые возможности
Создать новую сеть клиентов
Разработка вашего портфеля
Создайте онлайн -репутацию
Найти работу
Часто задаваемые вопросы
Что такое голос?
«Закадровый голос» — это аудиозапись, предоставленная актером озвучивания для проекта или постановки. Голос за кадром играет важную роль в маркетинге, рекламе, обучении, вещании, играх и многих других отраслях, позволяя передавать сообщения бренда, улучшать удержание, оживлять персонажей и, как правило, создавать более значимые связи с целевой аудиторией.
Узнать больше о тарифах на голосовую связь
Что делает озвучку хорошей?
Хороший голос за кадром эффективно передает предполагаемое сообщение и смысл с правильным тоном, стилем и словами. Подача сценария должна быть ясной и легкой для понимания, приятной для прослушивания и в целом соответствовать бренду, который представляет конкретный проект.
Как мне нанять актера озвучивания?
Начните с создания бесплатной учетной записи и заполнения объявления о вакансии. Включите информацию о своем проекте, типе актера озвучивания, который вам нужен, и небольшую часть вашего сценария, чтобы актеры озвучивания использовали его на своих прослушиваниях для вас. Затем наш запатентованный алгоритм VoiceMatch™ будет работать за кулисами, чтобы пригласить наиболее подходящие таланты из нашего глобального кадрового резерва. Как только вы услышите голос, подходящий для вашего проекта, просто нажмите «Нанять». Если вы не уверены в стоимости, узнайте, как определить цену за голос по проекту 9.
0003
Сколько стоит озвучка?
Тарифы на озвучку различаются и зависят от характеристик вашего проекта, таких как длина сценария и категория работы (например, ТВ, радио, онлайн-видео и т. д.), а также от конкретного актера озвучивания, которого вы выбираете. Однако создание учетной записи и размещение вакансии на Voices.com бесплатны. Узнайте больше о расценках на голос за кадром и начните публиковать вакансии, чтобы найти лучший голос для своего проекта.
Стоит ли покупать Voices.com?
Премиум-членство A Voices стоит 499 долларов в год и предназначено для профессиональной озвучки фрилансеров. Voices также предлагает работу в области производства аудио, музыки или перевода. Voices — это признанная и надежная торговая площадка мировых брендов, которая всегда гарантирует, что вы получите гарантированную оплату за свою работу.
Как мне работать на Voices.com?
Вы можете начать работать на Voices.com как талант, создав профиль и загрузив образцы своей работы.
