Участвуйте в розыгрыше путешествий от OneTwoTrip!
Как получить купон?
Мы дарим один купон всем авторизованным пользователям OneTwoTrip, посетившим страницу получения купонов. На этой же странице можно посмотреть количество ваших трипкоинов на бонусном балансе и обменять трипкоины на купоны. Один трипкоин = один купон. Если у вас нет трипкоинов или вы хотите больше купонов, их можно заработать — об этом читайте ниже.
Я не зарегистрирован на OneTwoTrip. Как принять участие в акции?
Для участия в акции пройдите быструю регистрацию здесь. После регистрации и авторизации вы получите один купон, посетив страницу получения купонов.
Мой купон участвует сразу во всех розыгрышах?
Купон участвует в двух розыгрышах: в розыгрыше билетов по направлению текущего месяца и розыгрыше
главного приза — кругосветки.
Сколько купонов мне нужно, чтобы поучаствовать во всех розыгрышах?
Для того, чтобы участвовать в розыгрыше по каждому из семи направлений, нужно приобретать минимум один купон каждый месяц.
Для участия в розыгрыше кругосветки достаточно одного купона, приобретенного в любой месяц в период с 19 июня по 19 декабря 2019 года.
Зачем мне несколько купонов?
Каждый купон — шанс выиграть кругосветное путешествие и/или два билета. Больше купонов — больше шансов.
Как получить больше купонов?
1. Оформите карту OneTwoTrip от Тинькофф Банка и получите до 3 000 купонов.
За оформление дебетовой карты вы получите 500 купонов, а за кредитную — 3 000. После первой транзакции по карте мы начислим на ваш счёт купоны, а также вы будете получать до 2% от каждой покупки по карте в виде трипкоинов и до 4% дополнительно при покупках на OneTwoTrip.
2. Накопите трипкоины, путешествуя с OneTwoTrip, и обменяйте их на купоны.
Как получить больше трипкоинов?
1. Оформите заказ авиабилета, ж/д билета, отеля или билета на автобус на сайте или в мобильном приложении OneTwoTrip.
Трипкоины начислятся после путешествия. Подробнее о начислении трипкоинов за заказы можно узнать здесь.
2. Если вы уже делали ранее заказ на OneTwoTrip, вы можете поделиться персональным промокодом с друзьями.
Персональный промокод вы найдёте в личном
кабинете. Скопируйте его и отправьте друзьям, которые ещё не делали покупок на OneTwoTrip.
Друг получит скидку на первый заказ, а вы — 500 трипкоинов на свой бонусный
счёт.
![](/800/600/http/new-retail.ru/upload/iblock/b1b/b1b6d37c928b9f07a380d31d9104098c.jpg)
3. Поделитесь ссылкой на установку мобильного приложения OneTwoTrip, которую вы можете получить на странице акции «Приведи друга» и в личном кабинете OneTwoTrip.
За каждого друга, впервые установившего мобильное приложение, вы получите по 50 трипкоинов. В мобильное приложение можно пригласить до десяти друзей.
Где посмотреть список полученных купонов?
Полученные купоны отображаются в соответствующем разделе на странице получения купонов.
Можно ли подарить купон другу?
Нет, купон привязан к аккаунту OneTwoTrip.
Сколько моих купонов может участвовать в розыгрыше?
Неограниченное количество. Вы можете приобрести любое количество купонов за трипкоины, но не более 5 000 купонов за один обмен. Количество обменов при этом не ограничено.
Можно ли вернуть трипкоины, потраченные на купоны?
Нет, потраченные на купоны трипкоины возврату не подлежат.
В течение какого времени я могу обменивать трипкоины на купоны?
Трипкоины можно обменивать в течение срока действия акции с 19 июня по 19 декабря 2019 года.
Будет выбран один победитель, которому мы вручим два билета, чтобы он мог взять кого-то с собой.
Выигранные билеты будут оформлены на определенную дату или ее можно выбрать самостоятельно?
В зависимости от направления и партнера направления приз может быть выдан в разном формате: билет на открытую дату, билет на заранее согласованную с победителем дату или сертификат на то количество трипкоинов, которое необходимо для самостоятельной покупки билетов по направлению.
Что представляет собой приз «Кругосветное путешествие»? Это билеты и отели?
Победитель акции получит на свой бонусный счёт 1 000 000 трипкоинов, которые сможет потратить на бронирование отелей и билетов по всему миру при планировании кругосветного путешествия. Обращаем ваше внимание, что трипокины не подлежат обмену на деньги. Любые другие затраты оплачиваются победителем самостоятельно.
Подробную информацию можно посмотреть здесь.
Я выиграл билеты по направлению месяца. Могу ли я теперь выиграть кругосветку и два билета по другому направлению?
Да, можете.
Как будет проходить подведение итогов акции?
1. Ежемесячный приз — два билета по направлению месяца:
Каждый месяц мы будем выбирать выигрышный купон с помощью генератора случайных чисел.
2. Главный приз — кругосветное путешествие:
В конце декабря мы разыграем главный приз во время онлайн-трансляции в аккаунте OneTwoTrip в социальной сети Instagram. О дате и времени проведения мы объявим дополнительно в наших соцсетях. Победителем акции станет участник, чей номер купона совпадает с номером купона, который в случайном порядке будет выбран ведущим из числа купонов, находящихся в специальном надувном купол-шаре.
Как я узнаю, что победил?
Вы получите письмо с информацией о том, как получить приз.
Как получить приз?
Победитель получит от нас письмо. Если вы знаете, что ваш билет выиграл, а письма от нас нет, проверьте папку «Спам» или напишите нам на [email protected], и мы расскажем, как получить приз.
Есть ли обязательный маршрут кругосветки и сроки поездки?
Маршрут выбирает победитель. Наши тревел-эксперты могут помочь в его составлении, учитывая ваши пожелания и наличие виз, обязательных для посещения тех или иных стран. То же касается сроков поездки, она может длиться любое количество дней, главное, чтобы путешествие закончилось в течение 2020 года.
Могу я отправиться в кругосветку с кем-то?
Да. Вы можете взять с собой любое количество попутчиков, главное — уложиться в 1 000 000 трипкоинов при бронировании и поехать в путешествие самому.
Есть ли ограничения по использованию выигранных трипкоинов?
Вы можете использовать полученные трипкоины на свое усмотрение, единственным условием должна быть трата выигранных трипкоинов на личные путешествия. При обнаружении факта покупки билетов и бронирования отелей на посторонних лиц, мы оставляем за собой право отменить осуществленные покупки и аннулировать оставшиеся на бонусном счёте трипкоины.
В течение какого срока я смогу использовать выигранные трипкоины?
В течение 12 месяцев с момента начисления. После этого оставшиеся на бонусном счете трипкоины сгорят.
Конкурс от ЮНИЛАЙН «Подпишись и выиграй»
12 апреля – 26 июля
Подпишитесь на 1 издание и участвуйте в розыгрыше призов: наборы для творчества настольные игры, сладкие подарки и наборы растущих карандашей.
Участвовать
Много классных подарков ждут тебя уже сегодня, торопись поучаствовать в нашем новом конкурсе!Можно получить:
- Наборы для творчества
- Настольные игры
- Растущие карандаши
- Сладкие подарки
*Количество призов ограничено
Для этого необходимо:
- Оформить подписку на одно детское издание на 2-е полугодие 2022 г. : «Непоседа», «3/9 царство», «Фантазёры», «Маленькие художники», «Маленькие академики», «Забавные наклейки», «Три кота»,«LOL Surprise», «Приключение непоседы»
- Сделать это можно на нашем сайте или в любом отделении «Почты России».
При оформлении подписки на сайте вы автоматически становитесь участником конкурса. Нам кажется, что это очень удобно. Если вы авторизованный пользователь нашего сайта, то в вашем личном кабинете появится информация о том, в каких конкурсах вы участвуете. Позже там же вы сможете посмотреть и итоги. Так что если вы еще не создали свой личный кабинет – рекомендуем. Так гораздо удобнее!
Если вы оформили подписку раньше старта конкурса, обратитесь к нашему онлайн-консультанту или напишите на [email protected] и Вас вручную включат список участников конкурса!
Если вы решили оформить подписку в отделении «Почты России» или через почтальона, обязательно пришлите нам копию или оригинал подписного бланка с печатью почтового отделения в редакцию: 214020, г. Смоленск, а/я 20 (с пометкой «#Конкурс-подписка») или на электронный адрес [email protected]
Важный момент! Письмо должно быть отправлено до 25 июля 2022 года включительно.
Текущие конкурсы
27 сентября – 25 января
Выигрывайте крутые подарки
Подпишитесь на 2 издания и участвуйте в розыгрыше призов: коптильня, 2 соковыжималки и 5 тонометров.
27 сентября – 25 января
Конкурс подписки
Подпишитесь на 2 издания и участвуйте в розыгрыше призов: 2 тюбинга и 10 фирменных наборов от Непоседы.
Подпишитесь на нашу рассылку и узнайте
первыми о новинках и акциях:
Нажимая на кнопку, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных.
Газеты и журналы теперь можно дарить!
Сделайте это для детского дома, дома престарелых или школы-интерната…
Просто выберете учреждение и оплатите подписку прямо на нашем сайте.
Подарить
Сайт использует файлы cookie для обеспечения работоспособности сервиса, улучшения навигации, возможности связаться с командой поддержки, а также в маркетинговых целях — продолжая пользоваться сайтом вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности.
Регистрация нового пользователя
Пароль
Подписаться на акции и новости издательства
Нажимая на кнопку «Зарегистрироваться», Вы соглашаетесь
на обработку персональных данных.
Вход для зарегистрированных
Пароль
Спасибо за регистрацию!
Вы успешно зарегистрировались в личном кабинете!
Ссылка отправлена!
Проверьте почту и перейдите по ссылке
из письма, чтобы восстановить доступ.
Войти на сайт
Пароль
Запомнить меня
Нет учётной записи?
Вы сможете создать её после оформления заказа и получить все преимущества зарегистрированного клиента.
А
Автомобили. Мотоциклы Агропромышленный комплекс Астрология. Оккультные науки. Эзотерика Аудио. Видео. Фото
Б
Безопасность предпринимательства и личности Бизнес. Предпринимательство. Менеджмент Бухгалтерский учёт. Налогообложение
В
Военное дело. Силовые структуры
Д
Детектив. Фантастика. Приключения. Мистика
Детские и молодёжные издания
Ж
Животные. Растения Журналистика
З
Законодательство и право. Юридические науки Зарубежные издания Здравоохранение. Медицина
И
Законодательство и право. Юридические науки
Издания Академий наук. Вестники ВУЗов и НИИ
Издания для женщин
Издания для мужчин
Издания на иностранных языках
Издания на языках народов России
Издания органов государственной власти
Издания универсального содержания
Информатика. Программирование
Искусство. Культура. Эстетика
История. Общество. Политика
К
Кибернетика. Радиоэлектроника Книговедение. Печать. Филателия Компьютеры Кроссворды. Сканворды Кулинария
Л
Литературно-художественные издания
М
Машиностроение
Международные отношения. Внешнеэкономическая деятельность
Мода. Стиль. Дизайн.ния
Н
Науки о Земле. Экология Научно-популярные издания Научные, научно-технические издания
О
Общественно-политические издания Отраслевые издания
П
Почта. Коммуникация. Связь Просвещение. Образование. Педагогика Путешествия. Туризм. Охота. Рыболовство
Р
Рекламные издания
Российская промышленность
Рукоделие. Сделай сам. Техническое творчество
С
Сад. Огород. Приусадебное хозяйство Сельское, водное, лесное хозяйство Семья. Дом. Быт. Досуг Собственность. Недвижимость Социальная защита населения. Проблемы инвалидов Социология. Психология Спорт Справочные издания. Словари. Каталоги Строительство. Архитектура. Интерьер
Т
Торговля. Маркетинг. PR и реклама Транспорт
У
Управление персоналом
Ф
Физико-математические. химические науки
Филология
Философия Религия
Финансы. Банковское дело
Х
Химическая, нефтегазовая промышленность
Э
Экономика. Статистика Энергетика. Электротехника
Ю
Юмор. Сатира
Добавить в комплект подписки
Доставка товаров осуществляется бесплатно вместе с первым выпуском подписки!
Доступных товаров комбо нет
Продолжить
Закажите бесплатный звонок сейчас
Оставьте свою заявку и менеджер свяжется с вами:
Ваше имя Телефон
Ваша заявка принята
В ближайшее время персональный консультант свяжется с Вами для уточнения деталей.
Ошиблись в адресе или получателе?
Оставьте свою заявку и мы с Вами свяжемся:
Ваше имя Телефон
Ваша заявка принята
В ближайшее время персональный консультант свяжется с Вами для уточнения адреса доставки и получателя.
Сообщение
Ваш пароль успешно изменен.
Участвуйте в розыгрыше призов от L’Oréal Paris и Garnier в ДИКСИ!
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-79-60 *1404
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-93-33 *7389
01. 12.21-10.12.21 8 (***) ***-97-91 *1401
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-73-68 *5734
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-46-22 *3593
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-53-99 *6584
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-88-25 *3399
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-26-29 *6942
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-69-88 *9035
01. 12.21-10.12.21 8 (***) ***-76-74 *0823
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-33-50 *1680
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-02-41 *9319
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-90-55 *8846
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-12-12 *9196
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-89-34 *5403
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-02-41 *9319
01. 12.21-10.12.21 8 (***) ***-41-47 *4032
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-02-41 *9319
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-10-93 *1916
01.12.21-10.12.21 8 (***) ***-64-98 *8837
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-84-47 *5924
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-43-05 *0001
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-34-69 *5486
11. 12.21-20.12.21 8 (***) ***-05-69 *7588
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-47-03 *5521
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-45-67 *3803
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-98-49 *1753
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-23-35 *8371
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-26-38 *5355
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-86-96 *0918
11. 12.21-20.12.21 8 (***) ***-98-25 *7069
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-81-47 *7554
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-10-49 *8309
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-99-59 *0047
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-03-53 *9492
11.12.21-20.12.21 8 (***) ***-16-05 *7503
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-12-68 *5196
21. 12.21-30.12.21 8 (***) ***-94-95 *6908
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-67-53 *2151
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-77-54 *1180
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-77-67 *1880
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-59-24 *4162
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-39-25 *6164
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-68-08 *0795
21. 12.21-30.12.21 8 (***) ***-04-47 *3852
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-29-13 *5876
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-50-93 *7795
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-75-25 *5047
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-05-34 *6839
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-46-22 *3593
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-88-76 *9544
21. 12.21-30.12.21 8 (***) ***-20-63 *8968
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-48-29 *3436
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-64-80 *4177
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-53-05 *6585
21.12.21-30.12.21 8 (***) ***-86-86 *4509
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-44-65 *4578
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-94-85 *7113
31. 12.21-09.01.22 8 (***) ***-04-53 *6240
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-71-34 *0991
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-90-89 *0218
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-39-25 *6164
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-79-90 *9146
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-47-94 *9879
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-23-35 *8371
31. 12.21-09.01.22 8 (***) ***-27-22 *9587
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-02-71 *5234
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-98-44 *5223
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-75-46 *3377
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-96-81 *6128
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-00-06 *3959
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-43-38 *3238
31. 12.21-09.01.22 8 (***) ***-52-41 *3821
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-44-08 *7482
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-02-41 *9319
31.12.21-09.01.22 8 (***) ***-44-87 *1033
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-55-30 *5914
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-80-13 *7784
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-77-31 *2437
10. 01.22-19.01.22 8 (***) ***-56-63 *6923
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-31-51 *4962
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-04-53 *6240
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-14-75 *7084
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-88-76 *9544
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-76-91 *1462
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-90-97 *1476
10. 01.22-19.01.22 8 (***) ***-67-14 *6902
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-71-01 *6553
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-06-54 *8931
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-05-84 *5417
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-49-71 *4810
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-40-26 *4223
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-13-33 *0555
10. 01.22-19.01.22 8 (***) ***-23-03 *9620
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-67-85 *2745
10.01.22-19.01.22 8 (***) ***-21-42 *3567
Примите участие в розыгрыше призов | Принять участие Кенсингтон
Перейти к основному содержанию
Слушать
Искать на этом сайте…
Как я могу выиграть приз и каковы правила и условия?
Приняв участие, трое (3) счастливчиков выиграют ваучер Discover Kensington на 200 долларов.
Каждый, кто высказал свое мнение по поводу этой консультации в период с 10 ноября по 22 декабря 2021 года и предоставил свои контактные данные, будет внесен в базу данных призов.
Ваши шансы на победу не зависят ни от ответов, данных в опросе, ни от других действий.
Победители будут выбраны случайным образом из нашей базы данных контактов после закрытия консультации 22 декабря 2021 года и уведомлены по телефону, электронной или обычной почте.
Сотрудники городского совета Мельбурна (и члены их семей), непосредственно связанные с этой консультацией, не имеют права на получение призов.
Любые призы, которые не будут востребованы в течение четырех недель после даты розыгрыша, будут разыграны повторно.
Призы не подлежат передаче, обмену или выкупу наличными.
Навигация
Этот сайт принадлежит и управляется городом Мельбурн с использованием программного обеспечения, лицензированного Harvest Digital Planning (Harvest). Для получения подробной информации о том, как город Мельбурн собирает и защищает вашу личную информацию в ходе вашего взаимодействия с Участием в Мельбурне, см. его Заявление о конфиденциальности ниже. Подробную информацию о том, как Harvest может получить доступ к личной информации, см. в Политике конфиденциальности Harvest.
Город Мельбурн очень серьезно относится к конфиденциальности участников, использующих этот сайт.
Сбор, использование и раскрытие вашей личной информации регулируется Законом штата Виктория о конфиденциальности и защите данных от 2014 года.
Настоящее Положение о конфиденциальности относится к компании Участие в Мельбурне. Для получения информации о более широком сборе и использовании личной информации городом Мельбурн обратитесь к нашей Политике конфиденциальности.
Как мы будем использовать и раскрывать вашу информацию?
Мы используем личную информацию о вас, чтобы:
- администрировать сайт и управлять вашей учетной записью
- определять, когда вы входите в свою учетную запись
- отправлять вам информационные бюллетени и информацию, но только если вы согласились на отправку вам эта информация или когда информация необходима для помощи в администрировании сайта
- отвечать на запросы, которые вы связались с нами по поводу
- атрибут контента, который вы размещаете на сайте вам
- анализ использования сайта для информирования о текущих улучшениях и улучшениях
- информирование о политических решениях города Мельбурна
- для любых других целей, которые мы указываем вам, когда мы запрашиваем вашу личную информацию.
Контент, который вы размещаете на сайте публично, сможет просматривать каждый, кто использует сайт. Каждое сообщение будет содержать ваше имя пользователя и любые общедоступные отчеты о консультациях, а также может включать цитаты участников форумов, опросов и других инструментов для консультаций.
Отправленный вами отзыв будет в первую очередь направлен в соответствующий отдел города Мельбурн, ответственный за управление темой или проектом, к которому относится ваш отзыв. Ваши ответы на опросы при пересылке в соответствующую рабочую область Совета не содержат вашего имени, контактных данных или другой информации, которая может напрямую идентифицировать вас.
Город Мельбурн создаст внутренний банк знаний в качестве центрального хранилища всех открытых и закрытых отзывов, которые будут доступны для всех сотрудников города Мельбурн. Сотрудники также будут добавлять любые устные отзывы, которые вы им предоставляете во время их взаимодействия с вами, в банк знаний, если вы дали на это свое согласие. Банк знаний помечает ответы на отзывы в зависимости от их темы и пригорода, из которого они получены. Администрация города Мельбурн может фильтровать ответы по предмету или пригороду, чтобы информировать о будущих проектах, получать информацию о настроениях соседей или ключевых темах, а также обеспечивать предоставление согласованных услуг в рамках всей организации. Банк знаний исключает ваше имя, контактные данные или другую информацию, которая может вас напрямую идентифицировать.
Модерация
Отслеживая эту дополнительную информацию, которую вы предоставляете, мы можем защитить целостность обсуждений от отдельных лиц и групп, которые могут попытаться неправомерно повлиять на результаты процесса консультаций. Например, мы проверяем, чтобы у каждого пользователя была одна учетная запись электронной почты. Мы также проверяем сайт, чтобы защитить его от спама или троллей.
Третьи стороны
Мы также можем раскрывать личную информацию третьим лицам, и вы даете согласие на раскрытие вашей личной информации для следующих целей:
Следующие консультанты-исследователи, нанятые городом Мельбурн для помощи в рассмотрении, интерпретации и получении информации об отзывах, отправленных через участие в Мельбурне:
- Global Research Limited (ABN: 26158335950).
Global Research надежно хранит необработанные ответы на отзывы на серверах Microsoft Azure, расположенных в центрах обработки данных Мельбурна и Сиднея.
- Capire Consulting Group (ABN 52 125 105 660)
- Культурные перспективы (ABN 30 065 353 951).
- Элтон Консалтинг (ABN 56 003 853 101).
- Liminal by Design (ABN 20 614 850 190).
- Max Hardy Consulting (ABN 44 704 423 122)
- MosaicLab (ABN 29 650 739 230).
- Red Road Consulting (ABN 99 080 294 522).
- RPS AAP Consulting (ABN 97 117 883 173).
- C3X (АБН 68 606 157 091).
- Phoenix Facilitation Limited (ABN 74 098 731 830).
- Jacinta Cubis (ABN 33 233 001 231).
- Разговорный караван (ABN 25 824 367 005)
Информация, полученная на основе отзывов консультантов-исследователей, помогает городу Мельбурн определить конкретные модели или области для улучшения обслуживания и создания лучших проектов, планов и политик. Информация, предоставляемая консультантам по исследованиям, ограничивается необработанными ответами обратной связи и исключает предоставление вашего имени, контактных данных или другой информации, которая может напрямую идентифицировать вас. Все консультанты согласились на сбор, использование и раскрытие необработанных отзывов в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности для использования Участие в Мельбурне.
В случае подачи вами заявок на поправки к схеме планирования, Совет раскроет всю вашу заявку, включая ваши контактные данные, в Группу по планированию штата Виктория, которая находится в Департаменте окружающей среды, земельных ресурсов, водных ресурсов и планирования. Заявки и контактные данные хранятся в Книге панели (обычно это файл OneDrive, совместно используемый всеми участниками панели, где он хранится в течение 3 месяцев перед удалением). Комиссии по планированию Виктория облегчит все контакты с вами по вопросам, касающимся процесса работы группы, включая распространение повестки дня, информирование вас о дате и времени слушания группы и отправку вам корреспонденции по любым другим вопросам, касающимся соответствующей поправки к схеме планирования.
Город Мельбурн не будет раскрывать вашу информацию третьим сторонам без вашего согласия, за исключением случаев, когда это требуется или разрешено законом.
Доступ и исправление
Если вы хотите получить доступ, исправить или удалить какую-либо личную информацию, которую вы предоставили городу Мельбурн, пожалуйста, отправьте запрос в Совет по электронной почте по адресу: [email protected].
Обновлено в августе 2022 г.
Следующие положения и условия («Условия») регулируют использование веб-сайта Участие в Мельбурне («Сайт»). Платформа принадлежит и управляется Harvest Digital Planning Pty Ltd от имени городского совета Мельбурна («Город Мельбурн»).
Ваш доступ к Сайту и его использование зависят от вашего согласия и соблюдения настоящих Условий. Настоящие Условия распространяются на всех посетителей, пользователей и других лиц, которые получают доступ к Сайту или используют его.
Получая доступ к Сайту или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с какой-либо частью условий, вы не можете получить доступ к Сайту.
Использование сайта
Вы должны использовать Сайт в соответствии со всеми и всеми применимыми законами и правилами.
Harvest Digital Planning и ее поставщики прилагают разумные усилия для защиты конфиденциальности контента, который вы предоставляете, в соответствии с Политикой конфиденциальности Участие в Мельбурне. Однако мы не можем гарантировать, что сможем полностью защитить вашу информацию от неправомерных целей со стороны неуполномоченных третьих лиц. Вы признаете, что при подключении к Интернету существуют риски, которые могут привести к потере вашей конфиденциальности, конфиденциальной информации и собственности.
Вы соглашаетесь и понимаете, что любой контент, размещенный вами, регулируется правилами нашей Политики модерации.
Счета
Когда вы создаете у нас учетную запись, вы должны всегда предоставлять нам точную, полную и актуальную информацию. Невыполнение этого требования является нарушением Условий, что может привести к немедленному прекращению действия вашей учетной записи.
Вы несете ответственность за сохранность пароля, который вы используете для доступа к Сайту, а также за любые действия или действия под вашим паролем.
Вы соглашаетесь не разглашать свой пароль третьим лицам. Вы должны немедленно уведомить нас, как только вам станет известно о любом нарушении безопасности или несанкционированном использовании вашей учетной записи.
Ссылки на другие сайты
Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты или службы, которые не принадлежат нам и не контролируются нами.
Мы не контролируем и не несем ответственности за содержание, политику конфиденциальности или действия любых сторонних веб-сайтов или служб. Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности или обязательств, прямо или косвенно, за любой ущерб или убытки, вызванные или предположительно вызванные или связанные с использованием или доверием к любому такому контенту, товарам или услугам, доступным на или через любые такие веб-сайты или услуги.
Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с условиями и политиками конфиденциальности любых сторонних веб-сайтов или служб, которые вы посещаете.
Прекращение доступа
Мы можем прекратить или приостановить доступ к Сайту немедленно, без предварительного уведомления или ответственности, по любой причине, включая, помимо прочего, нарушение вами Условий.
Положения Условий, которые по своему характеру должны оставаться в силе после расторжения, остаются в силе после расторжения, включая, помимо прочего, положения о праве собственности, отказе от ответственности, возмещении убытков и ограничении ответственности.
Если вы хотите удалить свою учетную запись, вы можете отменить регистрацию, связавшись с нами по адресу [email protected].
Контент, который вы разместили на Сайте, может оставаться на нем даже после того, как вы отменили регистрацию. Вы не имеете права на удаление контента.
Вы можете получать информационные бюллетени и другие обновления от нас по электронной почте. Если вы выберете это, но затем передумаете, вы можете отказаться от подписки в любое время, следуя процессу, изложенному в электронных письмах, которые мы вам отправляем.
После прекращения действия ваше право на использование Сайта немедленно прекращается.
Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Виктория, Австралия, без учета его коллизионных норм.
Наша неспособность обеспечить соблюдение какого-либо права или положения настоящих Условий не будет считаться отказом от этих прав. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения настоящих Условий останутся в силе. Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между нами в отношении Сайта.
Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить ущерб и ограждать Harvest Digital Planning и город Мельбурн, их дочерние компании, филиалы, должностных лиц, агентов, лицензиаров и других партнеров и сотрудников от любых убытков, ответственности, претензий или требований, включая разумные судебные издержки. , сделанные любой третьей стороной в связи с использованием вами Сайта в нарушение настоящих Условий и/или в результате нарушения этих Условий.
Ограничение ответственности
Вы соглашаетесь с тем, что ни при каких обстоятельствах Harvest Digital Planning или город Мельбурн, их поставщики или лицензиары не будут нести ответственность за Сайт и его содержимое, а также за любые претензии или требования, сделанные вами или третьей стороной в результате (i) любого контент, который вы отправляете или передаете через Сайт; (ii) прерывание использования, потеря или повреждение данных; или (iii) использование вами или невозможность использования Сайта; (iv) несанкционированный доступ или изменение ваших данных; (v) заявления о поведении любой третьей стороны на Сайте.
Авторское право и интеллектуальная собственность
Участие в Мельбурне содержит защищенные авторским правом материалы, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну и другую конфиденциальную информацию («Проприетарная интеллектуальная собственность») Harvest Digital Planning, ее поставщиков и лицензиаров. Harvest Digital Planning, ее поставщики и лицензиары владеют и сохраняют за собой все права собственности на Интеллектуальную собственность. Во избежание сомнений, контент, размещенный на Сайте вами и другими пользователями Сайта («Контент»), не является интеллектуальной собственностью.
За исключением Проприетарной интеллектуальной собственности, которая находится в общественном достоянии или на которую у вас есть письменное разрешение, вы не можете копировать, изменять, публиковать, передавать, распространять, выполнять, отображать или иным образом использовать любую такую Проприетарную интеллектуальную собственность и Предоставление вам такой Собственной интеллектуальной собственности через Сайт не передает вам или какой-либо третьей стороне какие-либо права, права собственности или интересы в отношении такой Собственной интеллектуальной собственности, включая, помимо прочего, любые права интеллектуальной собственности на любой контент и материалы, включенные в нем.
Вы не можете: распространять, сублицензировать, переводить, реконструировать, декомпилировать или дизассемблировать Сайт или Правовую интеллектуальную собственность или их исходный код, или пытаться получить их исходный код любым другим способом, за исключением и только в той степени, в которой любое вышеуказанное ограничение запрещено применимым законодательством; изменять Сайт или Собственную интеллектуальную собственность или объединять весь или любую часть Сайта или Собственнической интеллектуальной собственности или их исходный код в другую программу; или удалять, модифицировать или изменять любую частную интеллектуальную собственность из любой части Сайта или его исходного кода.
Вы соглашаетесь с тем, что любой исходный Контент, который вы создаете, добавляете или размещаете на Сайте, может быть доступен для общественности в соответствии с австралийской лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. Эта лицензия позволяет другим делиться вашим Контентом, когда конечный пользователь признает ваш вклад. Полные условия лицензии доступны по адресу http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/legalcode.
Мы предоставляем вам лицензию Creative Commons, которая позволяет вам копировать и адаптировать Контент на Сайте, размещенный другими, в соответствии с условиями лицензии. Вы можете просмотреть копию лицензии по адресу http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/legalcode.
Согласие на неимущественные права
В той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, вы безоговорочно и безотзывно соглашаетесь и получите все другие необходимые безоговорочные и безотзывные письменные согласия от других лиц, участвующих в создании любого Контента (текста, изображений и видео), на любое действие или бездействие, которое в противном случае нарушать какие-либо неимущественные права на любой Контент, который передается вами на Сайт.
Изменения
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять или заменять настоящие Условия в любое время. Если изменение является существенным, мы постараемся уведомить об этом не менее чем за 30 дней до вступления в силу новых Условий. Что представляет собой существенное изменение, будет определено по нашему собственному усмотрению.
Продолжая получать доступ или использовать Сайт после того, как эти изменения вступят в силу, вы соглашаетесь соблюдать новые Условия. Если вы не согласны с новыми Условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта.
Свяжитесь с нами
Если у вас есть какие-либо вопросы об этих Условиях, свяжитесь с нами по адресу [email protected]
Обновлено в июле 2019 г.
ИЛИ
Войдите с помощью электронной почты
Нужна учетная запись? Зарегистрируйтесь сегодня
Введите свой адрес электронной почты ниже. Мы вышлем вам инструкции по сбросу пароля.
Адрес электронной почты
Вернуться к входу
Спасибо, ваша учетная запись создана.
Ответы на приведенные ниже вопросы помогут нам лучше понять разнообразие людей, которые вносят свои идеи. Вопросы необязательны.
Сведения о пользователе
Пол Какого Вы пола? ** NoneMaleFemaleНебинарный/гендерный разнообразныйПредпочитаю не указывать
Возрастная группа К какой возрастной группе вы подходите? ** Нет До 1414-1920-2425-3435-4445-5455-6465-7475 или старше
Как вы участвуете в городе Мельбурн? Выберите все, что подходит.Живой
Работа
Исследование
Собственный бизнес
Посетите
Ставки оплаты
Другое
Категории интересов ВсеИскусство и культураСообществоОкружающая средаЗдоровье и благополучиеКрупные проектыПарки и зоны отдыхаПланирование, дизайн и обновлениеТехнологииТранспорт и движение
Достопримечательности ВсеCarltonCentral CityWide CityDocklandsEast MelbourneKensingtonNorth MelbourneParkvillePort MelbourneSouth YarraSouthbankWest Melbourne
Я хотел бы получать информацию о любых будущих проектах в области моих интересов
Я хочу получать обновления новостной рассылки
Подпишитесь на CTA
Спасибо за ваш вклад
Хотели бы вы подписаться на этот проект , чтобы получать обновления по электронной почте?
Больше не спрашивать
Нет, спасибо
Регистрация CTA
Имя
Электронная почта
Розыгрыш участия в вакцинации| Университет Фрэнсиса Мариона
В начале января в игре против «Клейтон Стэйт» Детрек Браунинг спокойно ждал за трехочковой линией, пока его товарищ по команде Брэндон Паркер боролся за потерянный мяч на дорожке. В конце концов, Паркер шлепнул мяч Браунингу, который подобрал его, сделал паузу, чтобы поставить себя, и небрежно бросил трехочковый, занявший видное место в книге рекордов FMU. С этой относительно ничем не примечательной корзиной Браунинг стал чем-то выдающимся — лучшим бомбардиром в карьере за почти 50-летнюю историю школы.
То, что рекордсменка пришла на рутинную игру, неудивительно. Визитная карточка Браунинга как игрока — его способность забивать, казалось бы, без усилий; чтобы уникальная способность находить способы поставить мяч в корзину казалась совершенно обычной.
Что было примечательным в этой пьесе, так это то, что Браунинг вообще был рядом, чтобы сделать это.
Выдающийся баскетболист FMU Детрек Браунинг
Динамика студенческого баскетбола на всех уровнях резко изменилась за последнее десятилетие. Игроки регулярно и легко переходят из школы в школу в поисках следующего участка чуть более зеленой травы; и трудолюбивые тренеры и школы мало что могут с этим поделать. Их путь полон опасностей.
Ведите игрока слишком медленно, и он уйдет в ситуацию, когда сможет чаще играть/стрелять/стартовать. Но если вы привнесете их слишком быстро, разработаете их слишком хорошо — и это особенно верно для программ в школах Дивизиона II, таких как FMU, — и более крупные школы придут к вам. Они не могут завербовать игрока как такового, пока он не внесет свое имя в официальный список трансферов NCAA (который ежегодно исчисляется тысячами), но слухи ходят. Пссст. Если ваше имя есть в этом списке. …
После того, как он набирал в среднем 20,1 очка за игру за FMU в сезоне 2015/16, что официально стало его вторым сезоном, до Браунинга дошли слухи. Там были школы — школы Дивизиона I — которые были заинтересованы. И Браунинг знал, что делать. Друзья, враги и даже некоторые из его товарищей по команде пошли по этому пути.
«Я слышал от нескольких человек, — говорит Браунинг, — и люди говорили мне, чтобы я шел, что это мой большой шанс. Но…»
Но?
Браунинг качает головой, пожимает плечами. По его словам, важным решением было вовсе не решение.
«Чувак, в конце концов (FMU) сделал для меня… Я имею в виду, они были там для меня, когда никого другого не было», — говорит Браунинг. «И люди здесь всегда были замечательными. Это то место, где я принадлежу. Я никуда не собирался. Наверное, тренер волновался, но я не уходил.
Гэри Эдвардс, тренер Браунинга в FMU, признается, что в течение рассматриваемой весны испытывал некоторую нервозность. Но те дни давно прошли, и воспоминания о них вызывают у Эдвардса улыбку.
«Детрек сделал здесь много хороших вещей, сыграл много важных ролей, и он всегда будет одним из моих фаворитов, — говорит Эдвардс, — но если вы спросите меня, что я запомню больше всего, то так оно и будет. Именно эту преданность и проявил Детрек. Это редкое качество. Это лучше, чем все те очки, которые он набрал».
Всякое бываетВозможно, Детрек Браунинг вообще не должен был оказаться в FMU.
Он не был секретом после окончания средней школы Ирмо (Южная Каролина), к северу от Колумбии. «Ирмо», возглавляемый легендарным тренером Тимом Уипплом, является одной из ведущих баскетбольных программ средней школы в Южной Каролине, и Детрек Браунинг ничего не сделал во время своего пребывания в «Желтых жакетах», чтобы уменьшить это.
Браунинг провел три студенческих сезона в «Ирмо» и помог команде выиграть два чемпионата штата. В старшем классе Ирмо было 29 лет.-0 — единственная непобедимая команда Уиппла за 37 лет у руля — и завоевала пятый титул Уиппла в штате.
Браунинг, возможно, не был — может быть ключевым словом — лучшим игроком в команде, в которую также входил новичок Университета Южной Каролины Джастин Маккай. Но он не был секретом. К первому году обучения ему уделялось значительное внимание при приеме на работу, и он прошел ряд программ Дивизиона I, на которых пристально смотрели.
Но… кое-что случилось. Одна программа, которая казалась верной, подписала другого охранника и больше никогда не звонила Браунингу. Еще сменил тренера. И так далее.
Уиппл говорит, что ему было ясно — и тогда, и сейчас — что Браунинг принадлежит к первому дивизиону.
«О, нет сомнений, что они могли бы играть на таком уровне», — говорит Уиппл. «Но вы знаете, тренеры смотрят на вещи… это тяжело. Он (Браунинг) был немного маленьким, может быть, как бы попал в это промежуточное положение. Был ли он разыгрывающим или атакующим защитником? До старшего года он не приносил нам много очков. Но, может быть, он маловат для атакующего защитника D-I, может быть, он не такой быстрый… Так что…»
Итак, в начале того же года помощники Эдвардса в FMU увидели игру Браунинга и предложили Патриотам напасть на него. Эдвардс увидел его и быстро согласился — «лучший разыгрывающий, которого я видел за весь год», — сказал Эдвардс.
Эдвардс узнал, что вербовка Браунинга приняла забавный оборот, и наделала много шума в суде. Когда Браунинг приехал с официальным визитом, Эдвардс тут же предложил ему полную стипендию.
Браунинг продержался некоторое время, ожидая «лучшего» предложения, которое так и не поступило. В конце концов, его собственный здравый смысл — все, кто его знает, видят в нем чрезвычайно состоятельного человека — и небольшое запугивание со стороны мамы сделали его Патриотом.
«Я все время думал: «Может быть, школа побольше предложит мне что-нибудь», — говорит Браунинг. «Тем временем мама говорит: «Ты что, с ума сошел? Они предлагают вам полную стипендию. Они действительно хотят тебя. Знаешь что? Она была права.»
Слезы краснорубашечникаОстался еще один тест.
Несмотря на то, что Браунинг был блестящим игроком для первокурсника, он прибыл в университетский городок FMU, чтобы найти Эврика Гэри — номер три по количеству набранных очков в школьной истории — уже устроившегося в роли разыгрывающего защитника. Эдвардс и сотрудники «Патриота» убедили Браунинга, что нужно отсидеться — термин «красная рубашка» — его первый сезон, как это сделал Гэри.
Ход имел смысл, но легче сказать, чем сделать. Краснорубашечники тратят на тренировки все время, что и обычные игроки, но не могут участвовать в играх, даже не могут ездить с командой на выездные соревнования.
«Вы очень часто оказываетесь сами по себе и должны оставаться сосредоточенными, чтобы продолжать работать над чем-то, становясь лучше, самостоятельно», — говорит Браунинг. «Это хорошая вещь. К переходу из средней школы в колледж нужно привыкнуть. Это помогало в баскетболе, в школе, во всем. Теперь я говорю всем: «Красная рубашка. Вот как это сделать. Это лучшее, что я когда-либо делал». Но это непросто. Я должен сказать, что было несколько ночей, когда было пролито несколько слез.
Сохранение энергииОдно очко — не первое, но все же очко, — которое Браунинг сделал бы о своей игре, о том, как он играет в баскетбол, заключается в том, что он может замочить мяч.
«Определенно», — говорит Браунинг. «На самом деле у меня есть два данка в играх (в FMU). Думаю, могло быть и больше — фанатам это понравилось бы, — но это не то, чем я когда-либо был так взволнован. Ведро есть ведро. Я предпочитаю экономить свою энергию».
Хорошо экономит энергию. Теперь есть линия, которая не отображается во многих скаутских отчетах. Но этот аспект Детрека Браунинга, баскетболиста, говорит о его игре не меньше, чем любой другой. Он скользит по корту под контролем, перемещаясь с места на место — перемещаясь с нужного места на нужного места — с нарочитой беззаботностью, которая убаюкивает противников, болельщиков и даже собственного тренера до состояния незаинтересованности.
«Он один из тех парней, — говорит Эдвардс из FMU, — когда вы потом берете статистику и говорите: «Двадцать пять очков? Как он это сделал? Я этого не видел». Он очень, очень мягкий».
Главный навык Браунинга — абсолютно неосязаемый. У него есть врожденное понимание игры, которое позволяет ему видеть игры до того, как они разовьются.
«Это не просто так», — объясняет Браунинг. «У меня было несколько очень хороших тренеров. И я действительно думаю обо всех пьесах. Я просто думаю о них за пять или десять секунд до того, как они произойдут».
Кто опережает большинство на пять или 10 (или больше) секунд.
Скорость, стрельба, убийствоНаграды и почести быстро накапливаются в последнем сезоне Браунинга. Он четыре раза становился игроком недели на конференции Peach Belt (до января), в начале января установил рекорд FMU в одиночной игре (41 очко) и явно готов к похвалам после окончания сезона.
Это все заслуженно, но все же удивительно, ведь Браунинг редко выглядит лучшим спортсменом на паркете. 6-0, 180 фунтов немного коренастый, как баскетболисты, и не имеет точеной мускулатуры некоторых. Если не считать его двух данков, он не очень хороший прыгун, и он, вероятно, не самый быстрый парень в округе, хотя, как подтвердят десятки часто загоревшихся противников конференции «Персиковый пояс», он достаточно быстр.
Браунинг происходит из очень спортивной семьи. Его мама (Карлисса), различные дяди, тети и кузены занимались спортом в колледже. Его брат немного тяжелее Детрека, «но все же может победить меня в гонке. Он может летать.
«Мой дядя (Милтон Кершоу), который играл в футбол в колледже и был просто безумно быстр, рано научил меня тому, что скорость убивает», — говорит Браунинг. «Это самая важная часть большинства видов спорта. Но не обязательно, кто быстрее. Это те, кто может быть быстрым, когда это необходимо».
Браунинг — прекрасный защитник (он завершит свою карьеру в числе бессменных лидеров FMU по количеству перехватов), но что отличает его, так это его атакующие навыки. По мнению Браунинга — хорошее начало для анализа баскетбола — ключевым навыком является бросок. У него простая механика и чувство броска, которое пришло к нему почти с того момента, как он начал играть — он ударил длинным зуммером, чтобы выиграть игру чемпионата в свой первый год организованного баскетбола в возрасте 12 лет.
«Если вы можете стрелять по баскетбольному мячу, я имею в виду, действительно стрелять в него, вас практически невозможно защитить», — говорит Браунинг. «Попробуй остановить бросок, и это фальшивка, и я буду рядом с тобой для подтягивания (прыгуна) или простоя. Попробуй остановить это и…. “
Его голос прерывается. Еще одна баскетбольная мысль пришла в голову человеку, который обрабатывает такую информацию с поразительной скоростью.
«Меня всегда поражало количество баскетболистов — игроков Дивизиона I — которые действительно не умеют бросать, — говорит Браунинг. — В этом и смысл игры, не так ли?
План ГэриБраунинг планирует пойти по стопам своего бывшего товарища по команде Гэри и профессионально играть в баскетбол столько, сколько сможет. Гэри был в странном мировом турне с тех пор, как покинул FMU — Люксембург, Болгария, Дубьюк, Айова и теперь Кипр — но у него есть чемодан, полный незабываемых впечатлений, и… он все еще играет. Мечта все еще жива.
Браунинг понимает. Он знает, что может играть на очень высоком уровне, и стремится доказать это, даже если для этого придется пройти странными дорогами и научиться еще большему терпению.
Всякий раз, когда это делается, Браунинг подозревает, что его долгосрочное будущее связано. .. с тренерской работой. Он числится в списках декана, который в мае закончит учебу со степенью в области психологии и запасом знаний, которые, по его мнению, прекрасно пригодятся в этой области.
«Кажется, я неплохо разбираюсь в баскетболе, — говорит Браунинг. «Я думаю, что это (коучинг) может сработать».
Действительно.
ДЛЯ УЧАСТИЯ В РОЗЫГРЫШЕ на испанском языке
Лица, заполнившие билеты на участие, должны положить их в любой из ящиков, которые участвующие заведения в Тапантони весной 2018 года будут иметь до 30 мая
2018, чтобы принять участие в розыгрыше на ужин на двоих в одном из заведений участие в Тапантони осенью 2017 года. de las urnas que tendrán los establecimientos участников в el Tapantoni de primavera 2018 hasta el
30 мая 2018 года para poder participar en el sorteo de una cena para dos personas enable de los est участника en el Tapantoni de primavera 2018.
Просто заполните форму , чтобы принять участие в розыгрыше .
Solo tienes que rellenar los datos del Formulario y participarás en el sorteo .
Студенты, которые посещают мероприятия, для участия в розыгрыше для двух пар обуви для ходьбы Мюнхен.
Los alumnos que asistan a la actividad, participaran en el sorteo de dos pares de zapatillas de la Marcha Munich.
В этой таблице
кассир фиксирует ставку игрока, который хочет участвовать в розыгрыше от 1 до 8 номеров.
La siguiente tabla
recoge el cajero apostar un jugador que quiere tomar parte en un empate 1 a 8 dígitos.
Паспорта необходимы для каждой из 16 печатей мест, для участия в розыгрыше для получения приза-подарка на сумму 3000 евро для приобретения произведений искусства.
Los pasaportes son necesarios para obtener cada uno de los 16 Sellos de los espacios, para poder participar en el sorteo de un premio-regalo valorado en 3. 000 евро destinados
a adquirir obras de arte.
Люди также переводят
право на участие
на участие в работе
возможность на участие
на участие в обсуждении
на участие в собрании
на участие в процессе
3
2 Для2 это,
тот же пользователь должен будет выбрать вариант для участия в розыгрыше во время, установленное на экране во время его выполнения.
Para ello el mismo usuario tendrá que seleccionar la opción de participar en el sorteo en un tiempo establecido en pantalla en el momento de ejecutar el mismo.
Учащиеся, пришедшие с по Carret Healthy, могут принять участие в розыгрыше толстовок UPV.
Los alumnos que se acerquen al Carret Saludable, podrán participar en el sorteo sudaderas de la UPV.
Помните, что вы цените тапас отеля Tapa Tour по этой ссылке (здесь)
или по QR-кодам на картах и в меню и участвуйте в розыгрыше на поездку в США для двух человек.
Recuerda que puedes valorar las tapas del Hotel Tapa Tour desde este enlace( aquí)
o desde los códigos QR de los mapas y menus y participar en el sorteo de un viaje a EEUU для отдельных лиц.
С сегодняшнего дня 5 июня
2017 по 11 июня 2017 вы можете принять участие в розыгрыше , который организовал следующую кухню с по с бюстгальтером в моем Instagram.
От 5 до
июня 2017 г. до 11 июня 2017 г. участия в сортировке организации от Cocina con Bra в моем Instagram.
Это очень просто, войдите в наш Facebook и примите участие в розыгрыше на два билета, у вас есть до среды 31 января 2018 года для участия .
Pues es muy fácil, entra en nuestro Facebook и participa en el sorteo de dos entradas, tienes hasta el miércoles 31 de enero de 2018 para participar .
для участия в разработке
для участия в сессиях
для участия в конференции
для участия в рассмотрении
Кроме того, все пришедшие с по музей могут принять участие в розыгрыше для поездки в Лондон на две ночи в отеле для посещения
музеев с картой National Art Museum Pass, открывающей двери более 240 музеев Британии на год!
Además, todos los que se acerquen al Museo podrán participar en el sorteo de un viaje a Londres para dos personas con dos noches de Hotel para
ir de museos con la National Art Pass, el carnet que te abre las puertas де мас-де-240 музеев Гран-Бретанья дуранте ип año!
Я хочу, чтобы участвовал в конкурсе рисунков в Токио.
Quiero participar en el concurso de dibujo de Tokyo.
Дети, участвующие в программе чтения, могут выиграть призы, а в конце те, кто участвовал и
полностью заполнили журнал, получат шанс принять участие в розыгрыше нового велосипеда.
Los niños que participan en el Programa de Lectura puede ganar premios al terminar su registro de lectura y cuando
ellos llenen los tres registros ellos tendrán la oportunidad para participar en una rifa de una bicicleta nueva.
В июле мы получили записку от ассоциации «Зеленые пчелы»,
с благодарностью воспитателям Художественной мастерской за разрешение детям принять участие в конкурсе рисунков на тему «Праздник для всех»,
даже хотя их рисунки не были отобраны, было приятно получить открытки с рисунками-победителями.
En julio hemos recibido una nota de la Asociación de Green Bees,
agradeciendo a los educadores del Taller de Arte, por licenser a los chicos de participar en el concurso
tenema 0 dibujo de4dibujo Fiesta para todos»,
aunque no han sido seleccionados los dibujos de ellos, fue agradable recibir los postales de los dibujos ganadores.
На основании изложенного выражаю готовность принять участие в составление нового расписания на основе предложения Председателя
от 28 сентября 1993 года. propuesta del Presidente de 28
de septiembre de 1993.
В жителям Исландии предлагается принять непосредственное участие в составлении новой конституции через Интернет.
En Islandia se invita a que los ciudadanos intervengan directamente en la laboración de una nueva constitución через Интернет.
Для участия в розыгрыше призов вы должны быть совершеннолетним, совершеннолетним и быть зарегистрированным в качестве подписчика с по на информационный бюллетень Vinissimus на момент розыгрыша .
Para participar en el sorteo debe ser mayor de edad y constar suscrito a la информационный бюллетень de Vinissimus en el momento del сортео .
Кэролайн Возняцки была действующим чемпионом,
но не была допущена к участию , потому что в розыгрыше уже было два игрока из топ-6 .
Кэролайн Возняцки Каролин Возняцки es la campeona defensora,
pero no se le permissionió participar , porque ya había dos jugadoras Top 6 en el sorteo .
Не нужно уметь рисовать, чтобы участвовать в мастерской.
No es necesario saber dibujar para participar en el Taller.
Заполните купон в нашем магазине , чтобы принять участие в розыгрыше счастливчика .
Rellena un cupón en nuestra Tienda para participar en el sorteo .
Таким образом, она стала первым игроком, мужчиной или женщиной,
2000 года рождения или позже , принявшим участие в основном розыгрыше турнира Большого шлема.
Así, se convirtió en el primer jugador, hombre o
mujer, nacidos en 2000 или más tarde en participar en un cuadro final de Gran Slam.
Было приятно
увидеть результаты розыгрыша лотереи COLTO по меткам на прошлой неделе, которая поощряет экипаж и офицеров судов к участию в программах мечения клыкача при поисковом промысле.
Fue muy grato ver los
resultsados de la lotería de recuperación de marcas de la COLTO, sorteada la semana pasada, que linearta a la tripulación y a los oficiales de los barcos de austromerluza a participar en programas de marcado de austromerluza en pesquerías exploratorias.
Чтобы принять участие в этом розыгрыше , вам должно быть больше 18 лет.
Para participar en este sorteo hay que ser más grande de 18 años.
Заработайте свое место в топ-20 пользователей, которые больше всего катались на лыжах в течение сезона , чтобы принять участие в розыгрыше a и выиграть испытание.
Los 20 Primeros usuarios con más días de esquí participarán en el sorteo пункт ganar el desafío.
Несмотря на то, что он доступен только в том случае, если цена билета не менее $5,
это все же отличная инвестиция, так как позволяет игроку участвовать в дополнительном розыгрыше .
Pero está disponible solo si el boleto cuesta por lo menos $5,
pero de todos modos es una inversion perfecta porque разрешением participar en el sorteo adicional.
Четвертый год подряд мы приглашаем всех наших клиентов, забронировавших летний отдых через vikhotels.com с 5 июля по 1 августа , принять участие в нашем летнем розыгрыше 2013.
Desde el 05 de julio hasta el 31 de Agosto invitamos todos los clientes que reservaban durante estas fechas en vikhotels.com a participar en nuestro sorteo de verano 2013, que tuvo lugar por 4º año consecutivo.
С того времени у Рабочей группы действительно
принял гибкий подход к определению права на участие в его ежегодных сессиях, полагаясь на то, что организации самих коренных народов привлекут внимание к любым неправомерным заявлениям о праве на участие в качестве «коренных» народов.
Desde entonces el Grupo de Trabajo ha acceptado de
hecho un enfoque flexible para determinar las condiciones de participación en sus períodos de sesiones anuales, confiando a las propias organizaciones de pueblos indígenas la tarea de señalar a la atención cualquier reivindicación injustificada del derecho a participar en calidad de pueblos»indígenas.