глаголов — «войти в систему» или «войти в систему» или «войти в систему»
При написании инструкции о подключении к компьютеру с помощью ssh, telnet и т.д. я не уверен, какой пробел использовать в этом привычном разговорном фраза:
- « Войдите на host.com»
- « Войдите на host.com»
- « Войти на host.com»
Может быть, это полностью субъективно или из области отраслевого жаргона, но я не мог придумать, где еще спросить. Любое понимание?
- глаголы
- терминология
- орфография
- фразовые глаголы
- программирование
Я бы написал «Войти на host.com».
Я думаю, что «логин» — это существительное (как в «экране входа»). Слова «логин» и «логин» показались бы мне неудобными.
Что касается «Войти на host.com» и «Войти на host.com», я бы использовал первое, потому что считаю, что «войти» — это фиксированная фраза. С этим связан и ответ Марты на другой вопрос.
Добавлено : Корпус современного американского английского (COCA) перечисляет 65 вхождений «войти в систему» и 58 вхождений «войти в систему», включая флективные формы и исключая разговорный раздел. (Используемые запросы: [log].[v*] в
и [log].[v*] в
.) Поскольку «войдите в систему» также используется в контексте, например «войдите в систему, чтобы загрузить его, » фактическое количество вхождений «войти на [хост]» немного меньше 65. В любом случае это предполагает, что фраза «войти в систему» также используется часто, хотя я не уверен, насколько хорошо ее использовать COCA для сравнения технических терминов.
Глагол войти в .
Войдите на host.com
Со страницы входа в Википедию (старая версия):
10Путаница в написании
Глаголы состоят из двух слов: войти в
и выйти из системы , тогда как существительные войти и выход из системы (часто используется как прилагательные в составных существительных).
- Да, я согласен: Используйте « войти в » как глагол. Так что используйте это для предоставления инструкции.
- « войти в систему » не страшно, но звучит не так хорошо, потому что звучит так, как будто вы на самом деле идете внутрь чего-то. Например, «Я зашел в магазин.»
- « логин » — это форма существительного и прилагательного. Таким образом, вы бы использовали это как это: «Я запрограммировал процедуру входа в систему». Или… «Мне это не нравится приложение, потому что процесс входа в систему очень длительный.»
Вы также можете подумать о каждом из них, учитывая то, как мы слегка ударяем разные слоги, когда говорим:
- «войти на host.com» звучит как « log + in + to host.com» ( каждое слово имеет почти равномерное ударение)
- «войти на host.com» звучит как « log + INto host.com» (ударение на «in»)
- «логин на host. com» звучит как « LOGin + to host.com» (ударение на «log»)
По иронии судьбы внизу этой страницы есть инструкция «Зарегистрироваться или войти».
Я здесь, потому что разрываюсь между входом в и входом в и ищу разъяснений. На данный момент я подозреваю, что преобладающее мнение правильное — что войти в систему предпочтительнее для ясности.
Однако я не сомневаюсь, что скоро мы будем относиться к процессу входа в систему как к образной точке входа, то есть войти в будет иметь полный концептуальный смысл (сравните, что вы физически не углубляетесь в в как в проблему или не нагромождаете в в качестве аргумента, но оба они грамматически правильны, потому что они семантически [то есть образно]).
3Учитывая, что большая часть веб-окружения не пишется писателями, которым это небезразлично, я все чаще вижу, что «вход в систему» используется в качестве глагола. И, честно говоря, как только он нормализуется, это будет правильная форма.
Я цифровой копирайтер и несколько раз участвовал в этой битве. Но я решил бросить в мою руку. «Войти на этот сайт». «Введите данные для входа». Ладно, что угодно. Так понятно? Абсолютно. Только такие, как мы заботимся.
3Войти или войти: в чем разница?
Цифровая революция увеличила количество слов, необходимых для описания событий и действий нашей повседневной жизни. Однако, как и при любом росте, некоторые новые элементы могут сбивать с толку. Из-за быстрого внедрения защиты паролем в качестве функции безопасности для оборудования и цифровых услуг также появились новые термины для этих учетных данных и их использования.
Как видно из следующей таблицы, вход в систему использовался спорадически на протяжении 19 и 20 веков. Англоязычные пользователи сокращают фразу до одного слова примерно с 1980-х годов, что совпало с широким распространением домашних компьютеров.
Эта диаграмма ни в коем случае не является точной или научной, поскольку она подсчитывает только слова из книг, написанных на английском языке с 1800 года. Тем не менее, она по-прежнему полезна для определения долгосрочной тенденции.
Многие люди не уверены в правильности входа в систему при описании этих учетных данных безопасности. Должен ли этот термин быть одним словом или двумя? Поскольку мы используем его как существительное, глагол и иногда как прилагательное, ответ зависит от контекста.
В чем разница между входом в систему и входом в систему?
Логин состоит из одного слова? В этой статье я сравню вход в систему и вход в систему, и я буду использовать каждый из них в предложении, чтобы проиллюстрировать, как их лучше всего использовать. Кроме того, в конце я покажу вам трюк с памятью, который поможет запомнить, когда каждый термин подходит.
Когда использовать Вход в систему
- Войдите в систему и настройте параметры сети.
-или-
- Войдите под своим новым именем пользователя и паролем.
Как глагол , log в разбивается на два слова.
- Если вы уже использовали iPhone и учетную запись Google для входа в «Pokémon Go», выйдите из приложения и загрузите обновление. Затем снова войдите в свою учетную запись Google, чтобы увидеть уменьшенные разрешения. – The Wall Street Journal
Когда использовать логин
Что означает логин? При использовании этого термина в качестве существительного сократите его до одного слова. Вот несколько примеров:
- Логин — это ваше имя пользователя и пароль.
- Не доверяйте никому свой логин.
Вы также можете использовать логин как прилагательное. Прилагательные описывают существительные. Вот несколько предложений, в которых логин используется как прилагательное:
- Ваша информация для входа — это ваше имя пользователя и пароль.
- Вы использовали 3 из 5 попыток входа в систему.
- И я до сих пор не могу удалить свою учетную запись LinkedIn, так как я давно забыл свои учетные данные для входа и, видимо, мне нужно отправить компании копию моих водительских прав, чтобы подтвердить, кто я, чтобы окончательно деактивировать ее. – USA Today
Как существительное , логин является одним словом.
Уловка, чтобы запомнить разницу
Если вы не можете вспомнить, войти в систему или
Существительное — это одно слово, оканчивающееся на N . Так же как и logi n . Если вы помните об этом факте, вам будет легко запомнить использование логина как существительного.